equal
deleted
inserted
replaced
1001 <source>unknown</source> |
1001 <source>unknown</source> |
1002 <translation>unknown</translation> |
1002 <translation>unknown</translation> |
1003 </message> |
1003 </message> |
1004 <message> |
1004 <message> |
1005 <source>Video: %1x%2</source> |
1005 <source>Video: %1x%2</source> |
1006 <translation>Video: %1×%2</translation> |
1006 <translation type="vanished">Video: %1×%2</translation> |
1007 </message> |
1007 </message> |
1008 <message> |
1008 <message> |
1009 <source>Duration: %1min %2s</source> |
1009 <source>Duration: %1min %2s</source> |
1010 <extracomment>Duration in minutes and seconds (SI units)</extracomment> |
1010 <extracomment>Duration in minutes and seconds (SI units)</extracomment> |
1011 <translation>Duration: %1min %2s</translation> |
1011 <translation>Duration: %1min %2s</translation> |
1012 </message> |
1012 </message> |
1013 <message> |
1013 <message> |
1014 <source>%1 FPS</source> |
1014 <source>%1 FPS</source> |
1015 <translation>%1 FPS</translation> |
1015 <translation type="vanished">%1 FPS</translation> |
1016 </message> |
1016 </message> |
1017 <message> |
1017 <message> |
1018 <source>Player: %1</source> |
1018 <source>Player: %1</source> |
1019 <translation>Player: %1</translation> |
1019 <translation>Player: %1</translation> |
1020 </message> |
1020 </message> |
1027 <translation>Map: %1</translation> |
1027 <translation>Map: %1</translation> |
1028 </message> |
1028 </message> |
1029 <message> |
1029 <message> |
1030 <source>Record: %1</source> |
1030 <source>Record: %1</source> |
1031 <translation>Record: %1</translation> |
1031 <translation>Record: %1</translation> |
|
1032 </message> |
|
1033 <message> |
|
1034 <source>Video: %1x%2, %3 FPS, %4</source> |
|
1035 <extracomment>Video metadata. %1 = video width, %2 = video height, %3 = frames per second = %4 = decoder name</extracomment> |
|
1036 <translation>Video: %1×%2, %3 FPS, %4</translation> |
|
1037 </message> |
|
1038 <message> |
|
1039 <source>Video: %1x%2, %3</source> |
|
1040 <extracomment>Video metadata. %1 = video width, %2 = video height, %3 = decoder name</extracomment> |
|
1041 <translation>Video: %1×%2, %3</translation> |
1032 </message> |
1042 </message> |
1033 </context> |
1043 </context> |
1034 <context> |
1044 <context> |
1035 <name>MapModel</name> |
1045 <name>MapModel</name> |
1036 <message> |
1046 <message> |
2127 <source>Size</source> |
2137 <source>Size</source> |
2128 <translation>Size</translation> |
2138 <translation>Size</translation> |
2129 </message> |
2139 </message> |
2130 <message numerus="yes"> |
2140 <message numerus="yes"> |
2131 <source>%1 bytes</source> |
2141 <source>%1 bytes</source> |
2132 <translation> |
2142 <translation type="vanished"> |
2133 <numerusform>%1 byte</numerusform> |
2143 <numerusform>%1 byte</numerusform> |
2134 <numerusform>%1 bytes</numerusform> |
2144 <numerusform>%1 bytes</numerusform> |
2135 </translation> |
2145 </translation> |
2136 </message> |
2146 </message> |
2137 <message> |
2147 <message> |
2151 <translation>Date: %1</translation> |
2161 <translation>Date: %1</translation> |
2152 </message> |
2162 </message> |
2153 <message> |
2163 <message> |
2154 <source>Size: %1</source> |
2164 <source>Size: %1</source> |
2155 <translation>Size: %1</translation> |
2165 <translation>Size: %1</translation> |
|
2166 </message> |
|
2167 <message> |
|
2168 <source>%1%</source> |
|
2169 <extracomment>Video encoding progress. %1 = number</extracomment> |
|
2170 <translation>%1%</translation> |
|
2171 </message> |
|
2172 <message> |
|
2173 <source>%1 (%2%) - %3)</source> |
|
2174 <extracomment>Video encoding list entry. %1 = file name, %2 = percent complete, %3 = video operation type (e.g. “encoding”)</extracomment> |
|
2175 <translation type="vanished">%1 (%2%) - %3</translation> |
|
2176 </message> |
|
2177 <message> |
|
2178 <source>%1 (%2%) - %3</source> |
|
2179 <extracomment>Video encoding list entry. %1 = file name, %2 = percent complete, %3 = video operation type (e.g. “encoding”)</extracomment> |
|
2180 <translation>%1 (%2%)—%3</translation> |
2156 </message> |
2181 </message> |
2157 </context> |
2182 </context> |
2158 <context> |
2183 <context> |
2159 <name>QAction</name> |
2184 <name>QAction</name> |
2160 <message> |
2185 <message> |