equal
deleted
inserted
replaced
2333 </context> |
2333 </context> |
2334 <context> |
2334 <context> |
2335 <name>QGroupBox</name> |
2335 <name>QGroupBox</name> |
2336 <message> |
2336 <message> |
2337 <source>Team Members</source> |
2337 <source>Team Members</source> |
2338 <translation>チーム メンバーズ</translation> |
2338 <translation>チーム　メンバーズ</translation> |
2339 </message> |
2339 </message> |
2340 <message> |
2340 <message> |
2341 <source>Fort</source> |
2341 <source>Fort</source> |
2342 <translation>台場</translation> |
2342 <translation>台場</translation> |
2343 </message> |
2343 </message> |
2882 <source>Cancel</source> |
2882 <source>Cancel</source> |
2883 <translation>キャンセル</translation> |
2883 <translation>キャンセル</translation> |
2884 </message> |
2884 </message> |
2885 <message> |
2885 <message> |
2886 <source>Start server</source> |
2886 <source>Start server</source> |
2887 <translation>サーバー スタート</translation> |
2887 <translation>サーバー　スタート</translation> |
2888 </message> |
2888 </message> |
2889 <message> |
2889 <message> |
2890 <source>Connect</source> |
2890 <source>Connect</source> |
2891 <translation>接続</translation> |
2891 <translation>接続</translation> |
2892 </message> |
2892 </message> |
3466 </message> |
3466 </message> |
3467 </context> |
3467 </context> |
3468 <context> |
3468 <context> |
3469 <name>binds (keys)</name> |
3469 <name>binds (keys)</name> |
3470 <message> |
3470 <message> |
3471 <source>Axis</source> |
|
3472 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3473 </message> |
|
3474 <message> |
|
3475 <source>(Up)</source> |
|
3476 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3477 </message> |
|
3478 <message> |
|
3479 <source>(Down)</source> |
|
3480 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3481 </message> |
|
3482 <message> |
|
3483 <source>Hat</source> |
|
3484 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3485 </message> |
|
3486 <message> |
|
3487 <source>(Left)</source> |
|
3488 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3489 </message> |
|
3490 <message> |
|
3491 <source>(Right)</source> |
|
3492 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3493 </message> |
|
3494 <message> |
|
3495 <source>Button</source> |
|
3496 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3497 </message> |
|
3498 <message> |
|
3499 <source>Keyboard</source> |
3471 <source>Keyboard</source> |
3500 <translation type="unfinished"></translation> |
3472 <translation type="unfinished"></translation> |
3501 </message> |
3473 </message> |
3502 <message> |
3474 <message> |
3503 <source>Delete</source> |
3475 <source>Delete</source> |
3778 <message> |
3750 <message> |
3779 <source>Right stick (Left)</source> |
3751 <source>Right stick (Left)</source> |
3780 <translation type="unfinished"></translation> |
3752 <translation type="unfinished"></translation> |
3781 </message> |
3753 </message> |
3782 <message> |
3754 <message> |
3783 <source>DPad</source> |
3755 <source>D-pad</source> |
|
3756 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3757 </message> |
|
3758 <message> |
|
3759 <source>Axis %1 %2</source> |
|
3760 <extracomment>Game controller axis direction. %1 = axis number, %2 = direction</extracomment> |
|
3761 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3762 </message> |
|
3763 <message> |
|
3764 <source>Button %1</source> |
|
3765 <extracomment>Game controller button. %1 = button number</extracomment> |
|
3766 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3767 </message> |
|
3768 <message> |
|
3769 <source>D-pad %1 %2</source> |
|
3770 <extracomment>Game controller D-pad button. %1 = D-pad number, %2 = direction</extracomment> |
3784 <translation type="unfinished"></translation> |
3771 <translation type="unfinished"></translation> |
3785 </message> |
3772 </message> |
3786 </context> |
3773 </context> |
3787 <context> |
3774 <context> |
3788 <name>server</name> |
3775 <name>server</name> |