share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts
changeset 3313 fbf59d08a395
parent 3298 745571a9d313
child 3503 fc0aec1c1b8b
equal deleted inserted replaced
3312:6d8f1c76756d 3313:fbf59d08a395
   481         <source>Games may be played on precreated or randomized maps.</source>
   481         <source>Games may be played on precreated or randomized maps.</source>
   482         <translation>Las partidas pueden ser jugadas bien en mapas pre-creados o generados aleatoriamente.</translation>
   482         <translation>Las partidas pueden ser jugadas bien en mapas pre-creados o generados aleatoriamente.</translation>
   483     </message>
   483     </message>
   484     <message>
   484     <message>
   485         <source>The Game Scheme defines general options and preferences like Round Time, Sudden Death or Vampirism.</source>
   485         <source>The Game Scheme defines general options and preferences like Round Time, Sudden Death or Vampirism.</source>
   486         <translation>Los modos de juego definen opciones generales y preferencias como el tiempo de las rondas, muerte súbida o vampirismo.</translation>
   486         <translation>Los modos de juego definen opciones generales y preferencias como el tiempo de las rondas, muerte súbita o vampirismo.</translation>
   487     </message>
   487     </message>
   488     <message>
   488     <message>
   489         <source>The Weapon Scheme defines available weapons and their ammunition count.</source>
   489         <source>The Weapon Scheme defines available weapons and their ammunition count.</source>
   490         <translation>El set de armas define las armas y munición disponibles.</translation>
   490         <translation>El set de armas define las armas y munición disponibles.</translation>
   491     </message>
   491     </message>