diff -r 5dcc108fa96a -r 9001217d3af2 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Fri Jan 21 11:15:13 2011 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Fri Jan 21 11:45:31 2011 -0500
@@ -567,7 +567,7 @@
Tips
- La versión para Windows de Hedgewars soporta Xfire. Recuerda añadie Hedgewars a tu lista de juegos favoritos para que tus amigos sepan cuándo estás jugando.
+ La versión para Windows de Hedgewars soporta Xfire. Recuerda añadie Hedgewars a tu lista de juegos favoritos para que tus amigos sepan cuándo estás jugando.
@@ -637,7 +637,7 @@
Tips
- El abejorro puede ser complicado de usar. Su maniobrabilidad depende de su velocidad, así que intenta no lanzarlo a máxima potencia.
+ El abejorro puede ser complicado de usar. Su maniobrabilidad depende de su velocidad, así que intenta no lanzarlo a máxima potencia.
@@ -667,7 +667,7 @@
Tips
- Puedes usar el cóctel molotov para evitar que erizos enemigos crucen túneles angostos o puentes.
+ Puedes usar el cóctel molotov para evitar que erizos enemigos crucen túneles angostos o puentes.
@@ -724,6 +724,21 @@
TipsPuedes encontrar los archivos de configuración del juego en la carpeta ".hedgewars" dentro de tu directorio personal. Puedes hacer copias de seguridad de los mismos o copiarlos a otro ordenador si lo deseas, pero no intentes editarlos a mano para evitar posibles pérdidas de datos.
+
+
+ Tips
+
+
+
+
+ Tips
+
+
+
+
+ Tips
+
+ PageMultiplayer
@@ -1315,6 +1330,46 @@
Mapa dibujado a mano...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ QGroupBox
@@ -1558,6 +1613,10 @@
Tipo de juego
+
+
+
+ QLineEdit