diff -r 644231dded72 -r ef403e6bddae share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Mutant.lua
--- a/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Mutant.lua	Thu Nov 15 22:43:44 2012 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Scripts/Multiplayer/Mutant.lua	Fri Nov 16 05:54:01 2012 +0100
@@ -238,7 +238,7 @@
             AddCaption(loc("LUDICROUS KILL"))
             PlaySound(sndNutter)
         elseif killsCounter == 7 then
-            AddCaption(loc("HOLY SHIT!"))
+            AddCaption(loc("HOLY SHYTE!"))
             PlaySound(sndLaugh)
         elseif killsCounter > 8 then
             AddCaption(loc("INSANITY"))