share/hedgewars/Data/Locale/da.txt
changeset 14200 43ca01d4fb46
parent 13645 cb0191394133
equal deleted inserted replaced
14199:e60e2e7dd43a 14200:43ca01d4fb46
    52 00:49=Genopliver
    52 00:49=Genopliver
    53 00:50=Boreangreb
    53 00:50=Boreangreb
    54 00:51=Mudderklat
    54 00:51=Mudderklat
    55 00:52=Intet våben valgt
    55 00:52=Intet våben valgt
    56 00:53=Tidsboks
    56 00:53=Tidsboks
    57 ; 00:54=Struktur
       
    58 00:54=Jordspray
    57 00:54=Jordspray
    59 
    58 
    60 ; 01:00=Loading …
    59 ; 01:00=Loading …
    61 01:01=Runde uafgjort
    60 01:01=Runde uafgjort
    62 01:02=%1 vinder!
    61 01:02=%1 vinder!
   444 03:49=Gør lige præcis hvad du forventer
   443 03:49=Gør lige præcis hvad du forventer
   445 03:50=Ring til en muldvarp
   444 03:50=Ring til en muldvarp
   446 03:51=Lige til at samle op
   445 03:51=Lige til at samle op
   447 03:52=UBRUGT
   446 03:52=UBRUGT
   448 03:53=Årgang 40
   447 03:53=Årgang 40
   449 ;03:54=Byg noget
       
   450 03:54=Værktøj
   448 03:54=Værktøj
   451 
   449 
   452 ; Weapon Descriptions (use |as line breaks)
   450 ; Weapon Descriptions (use |as line breaks)
   453 04:00=Angrib dine fjender med en simpel granat.|Den eksploderer når uret når nul.|1-5: Indstil uret|Angrib: Hold knappen inde for at kaste hårdere
   451 04:00=Angrib dine fjender med en simpel granat.|Den eksploderer når uret når nul.|1-5: Indstil uret|Angrib: Hold knappen inde for at kaste hårdere
   454 04:01=Angrib dine fjender med en klyngebombe.|Den splitter sig op i flere bomber når uret|når nul.|1-5: Indstil uret|Angrib: Hold knappen inde for at kaste hårdere
   452 04:01=Angrib dine fjender med en klyngebombe.|Den splitter sig op i flere bomber når uret|når nul.|1-5: Indstil uret|Angrib: Hold knappen inde for at kaste hårdere
   502 04:49=Genopliv dine venner, men pas på!|Kan også ramme dine fjender|Angrib: Hold knappen inde for langsomt at genoplive|Op: Accelerer genoplivningen
   500 04:49=Genopliv dine venner, men pas på!|Kan også ramme dine fjender|Angrib: Hold knappen inde for langsomt at genoplive|Op: Accelerer genoplivningen
   503 04:50=Er dine fjender gået under jorden?|Grav dig ind til dem med et Boreangreb!|Uret bestemmer hvor langt du når.
   501 04:50=Er dine fjender gået under jorden?|Grav dig ind til dem med et Boreangreb!|Uret bestemmer hvor langt du når.
   504 04:51=Få et skud lige ind med en Mudderklat.|Bider en smule og slår fjender omkuld.
   502 04:51=Få et skud lige ind med en Mudderklat.|Bider en smule og slår fjender omkuld.
   505 04:52=UBRUGT
   503 04:52=UBRUGT
   506 04:53=Tag på et eventyr gennem tid og rum,|mens du efterlader kampen til dine kammerater.|Vær klar til at vende tilbage når som helst,|eller hvis Pludselig Død indtræder|eller alle dine andre pindsvin dør.|Advarsel! Virker ikke under Pludselig Død,|hvis du er alene eller er Konge.
   504 04:53=Tag på et eventyr gennem tid og rum,|mens du efterlader kampen til dine kammerater.|Vær klar til at vende tilbage når som helst,|eller hvis Pludselig Død indtræder|eller alle dine andre pindsvin dør.|Advarsel! Virker ikke under Pludselig Død,|hvis du er alene eller er Konge.
   507 ;04:54=UFÆRDIG
       
   508 04:54=Sprøjt rundt med klistrende flammer.|Byg broer, begrav fjender, luk tunneler af.|Pas på ikke selv at få noget på dig.
   505 04:54=Sprøjt rundt med klistrende flammer.|Byg broer, begrav fjender, luk tunneler af.|Pas på ikke selv at få noget på dig.
   509 
   506 
   510 ; Game goal strings
   507 ; Game goal strings
   511 05:00=Spilsystemer
   508 05:00=Spilsystemer
   512 05:01=De følgende regler gælder
   509 05:01=De følgende regler gælder