fix for
issue #828: Manual placement animation is drawn twice
Lua API:
onSpritePlacement(spriteId, centerX, centerY)
onGirderPlacement(frameIdx, centerX, centerY)
onRubberPlacement(frameIdx, centerX, centerY)
this string was untranslatable. thanks to siilimestari for pointing that out