diff -r 93079fecbc77 -r 3ec0261e01f0 share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/User_Mission_-_Diver.lua
--- a/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/User_Mission_-_Diver.lua	Tue Apr 11 02:48:38 2017 +0200
+++ b/share/hedgewars/Data/Missions/Scenario/User_Mission_-_Diver.lua	Tue Apr 11 03:44:56 2017 +0200
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 	AddGear(579, 296, gtMine, 0, 0, 0, 0)
 
-	ShowMission(loc("Operation Diver"), loc("Scenario"), loc("Eliminate the enemy before the time runs out.") .. loc("|- Mines Time:") .. " " .. 1 .. " " .. loc("sec"), -amFirePunch, 0);
+	ShowMission(loc("Operation Diver"), loc("Scenario"), loc("Eliminate the enemy before the time runs out.") .. "|" .. loc("Mines time: 1 second"), -amFirePunch, 0);
 	--SetTag(AddGear(0, 0, gtATSmoothWindCh, 0, 0, 0, 1), -70)
 
 	SetWind(-100)