# HG changeset patch # User nemo # Date 1290634895 18000 # Node ID c4ce66435305e13487608e1b7a4d4b54bb0f2406 # Parent 6bf00d99fc474e3848eb61c5926c427ceeb1212f update translations, add Dutch diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 project_files/hedgewars.pro --- a/project_files/hedgewars.pro Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/project_files/hedgewars.pro Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -73,6 +73,7 @@ TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts +TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts TRANSLATIONS += ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -42,7 +42,7 @@ Edit schemes - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -69,7 +69,7 @@ HWForm new - جديد + جديد Error @@ -706,20 +706,44 @@ New weapon scheme - طريقة اسلحة جديدة + طريقة اسلحة جديدة Edit weapon scheme - تغيير طريقة الاسلحة + تغيير طريقة الاسلحة Delete weapon scheme - حذف طريقة الاسلحة + حذف طريقة الاسلحة You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -979,6 +1003,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -990,6 +1022,10 @@ Delete حذف + + New + جديد + PageSinglePlayer @@ -1187,7 +1223,7 @@ Weapons - اسلحة + اسلحة Audio/Graphic options @@ -1217,6 +1253,10 @@ Misc متنوعة + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1385,7 +1425,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1435,7 +1475,7 @@ Can not delete default weapon set - Can not delete default weapon set + Can not delete default weapon set Really delete this weapon set? @@ -1453,6 +1493,30 @@ Can not overwrite default weapon set '%1'! + + Teams + فرق + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1597,6 +1661,10 @@ Delays التأخير + + new + جديد + TCPBase @@ -1703,6 +1771,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -41,7 +41,7 @@ Невалидна оръжейна схема - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -84,7 +84,7 @@ new - Нов отбор + Нов отбор Please select record from the list above @@ -676,19 +676,31 @@ - New weapon scheme + You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. - Edit weapon scheme + New scheme + + + + Edit scheme - Delete weapon scheme + Delete scheme + + + + New weapon set - You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + Edit weapon set + + + + Delete weapon set @@ -941,6 +953,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -952,6 +972,10 @@ Delete Изтриване + + New + + PageSinglePlayer @@ -1165,7 +1189,7 @@ Weapons - Оръжия + Оръжия Team Settings @@ -1175,6 +1199,10 @@ Misc + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1343,7 +1371,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1389,7 +1417,7 @@ Can not delete default weapon set - Не могат да се изтрият оръжията по подразбиране + Не могат да се изтрият оръжията по подразбиране Really delete this weapon set? @@ -1411,6 +1439,30 @@ File association failed. + + Teams + Отбори + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1555,6 +1607,10 @@ Delays + + new + Нов отбор + TCPBase @@ -1657,6 +1713,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -42,7 +42,7 @@ - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -69,7 +69,7 @@ HWForm new - nový + nový Error @@ -683,19 +683,31 @@ - New weapon scheme + You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. - Edit weapon scheme + New scheme + + + + Edit scheme - Delete weapon scheme + Delete scheme + + + + New weapon set - You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + Edit weapon set + + + + Delete weapon set @@ -950,6 +962,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -961,6 +981,10 @@ Delete Smazat + + New + + PageSinglePlayer @@ -1154,7 +1178,7 @@ Weapons - Zbraně + Zbraně Audio/Graphic options @@ -1184,6 +1208,10 @@ Misc + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1352,7 +1380,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1402,7 +1430,7 @@ Can not delete default weapon set - Nemohu smazat základní nastavení zbraní + Nemohu smazat základní nastavení zbraní Really delete this weapon set? @@ -1420,6 +1448,30 @@ File association failed. + + Teams + Týmy + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1564,6 +1616,10 @@ Delays + + new + nový + TCPBase @@ -1666,6 +1722,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -41,7 +41,7 @@ Spielprofile bearbeiten - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -84,7 +84,7 @@ new - Neu + Neu Please select record from the list above @@ -732,20 +732,44 @@ New weapon scheme - Neue Waffenzusammenstellung + Neue Waffenzusammenstellung Edit weapon scheme - Waffenzusammenstellung bearbeiten + Waffenzusammenstellung bearbeiten Delete weapon scheme - Waffenzusammenstellung löschen + Waffenzusammenstellung löschen You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. Du kannst keine Teams bei der Team-Auswahl ändern. Gehe zum Hauptmenü zurück um Teams hinzuzufügen, zu editieren oder zu löschen. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -1003,6 +1027,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. Jeder igel hat sein eigenes Waffenarsenal. Es wird nicht mit dem Team geteilt. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1014,6 +1046,10 @@ Delete Löschen + + New + Neu + PageSinglePlayer @@ -1215,7 +1251,7 @@ Weapons - Waffen + Waffen Net game @@ -1241,6 +1277,10 @@ Misc Verschiedenes + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1415,7 +1455,7 @@ Schaden bei Sudden Death - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1465,7 +1505,7 @@ Can not delete default weapon set - Das Standard-Waffen-Set kann nicht gelöscht werden + Das Standard-Waffen-Set kann nicht gelöscht werden Really delete this weapon set? @@ -1483,6 +1523,30 @@ File association failed. Dateizuordnung fehlgeschlagen. + + Teams + Teams + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1627,6 +1691,10 @@ Delays Verzögerungen + + new + Neu + TCPBase @@ -1733,6 +1801,14 @@ Per Hedgehog Ammo Waffen pro Igel + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -42,7 +42,11 @@ When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and vice versa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and vice versa) + + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon + @@ -68,7 +72,7 @@ HWForm new - new + new Error @@ -386,12 +390,14 @@ <b>%1</b> thought it's good to shoot his own hedgehogs with <b>%2</b> pts. + <b>%1</b> killed <b>%2</b> of his own hedgehogs. + @@ -710,20 +716,44 @@ New weapon scheme - New weapon scheme + New weapon scheme Edit weapon scheme - Edit weapon scheme + Edit weapon scheme Delete weapon scheme - Delete weapon scheme + Delete weapon scheme You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -981,6 +1011,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -992,6 +1030,10 @@ Delete Delete + + New + New + PageSinglePlayer @@ -1189,7 +1231,7 @@ Weapons - Weapons + Weapons Audio/Graphic options @@ -1219,6 +1261,10 @@ Misc Misc + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1387,7 +1433,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1437,7 +1483,7 @@ Can not delete default weapon set - Can not delete default weapon set + Can not delete default weapon set Really delete this weapon set? @@ -1455,6 +1501,30 @@ File association failed. + + Teams + Teams + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1599,6 +1669,10 @@ Delays Delays + + new + new + TCPBase @@ -1705,6 +1779,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -42,7 +42,11 @@ When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) - Cuando esta opción esté activada escoger un modo de juego escogerá el set de armas correspondiente (y viceversa) + Cuando esta opción esté activada escoger un modo de juego escogerá el set de armas correspondiente (y viceversa) + + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon + @@ -84,7 +88,7 @@ new - Nuevo + Nuevo Please select record from the list above @@ -730,20 +734,44 @@ New weapon scheme - Nuevo set de armas + Nuevo set de armas Edit weapon scheme - Editar set de armas + Editar set de armas Delete weapon scheme - Borrar set de armas + Borrar set de armas You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. No es posible editar equipos desde la pantalla de elección de equipo. Vuelve al menú principal para añadir, editar o borrar equipos. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -1001,6 +1029,14 @@ All (living) hedgehogs are fully restored at the end of turn La salud de todos los erizos en pie es restaurada al final de cada turno + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1012,6 +1048,10 @@ Delete Borrar + + New + Nuevo + PageSinglePlayer @@ -1241,7 +1281,7 @@ Weapons - Sets de armas + Sets de armas Net game @@ -1267,6 +1307,10 @@ Misc Otras opciones + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1445,7 +1489,11 @@ Bind schemes and weapons - Enlazar modos y sets + Enlazar modos y sets + + + % Rope Length + @@ -1494,7 +1542,7 @@ Can not delete default weapon set - No se puede borrar el set de armas predefinido + No se puede borrar el set de armas predefinido Really delete this weapon set? @@ -1512,6 +1560,30 @@ File association failed. No se pudieron asociar los tipos de fichero. + + Teams + Equipos + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1656,6 +1728,10 @@ Delays Retraso + + new + Nuevo + TCPBase @@ -1762,6 +1838,14 @@ Reset Health Restaurar salud + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -41,7 +41,7 @@ Muokkaa kaavaa - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -68,7 +68,7 @@ HWForm new - uusi + uusi Error @@ -726,20 +726,44 @@ New weapon scheme - Uusi ase + Uusi ase Edit weapon scheme - Muokkaa asesuunnitelmaa + Muokkaa asesuunnitelmaa Delete weapon scheme - Poista asesuunnitelma + Poista asesuunnitelma You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. Et voi muokata joukkueita joukkuevalinnassa. Mene takaisin päävalikkoon lisätäksesi, muokataksesi tai poistaaksesi joukkueita. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -997,6 +1021,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1008,6 +1040,10 @@ Delete Poista + + New + Uusi + PageSinglePlayer @@ -1233,7 +1269,7 @@ Weapons - Aseet + Aseet Net game @@ -1263,6 +1299,10 @@ Misc Muut + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1431,7 +1471,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1481,7 +1521,7 @@ Can not delete default weapon set - Oletus-asesettiä ei voi poistaa + Oletus-asesettiä ei voi poistaa Really delete this weapon set? @@ -1499,6 +1539,30 @@ File association failed. + + Teams + Joukkueet + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1643,6 +1707,10 @@ Delays Viipeet + + new + uusi + TCPBase @@ -1749,6 +1817,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -41,7 +41,7 @@ Éditer les paramètres - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -84,7 +84,7 @@ new - nouveau + nouveau Please select record from the list above @@ -708,19 +708,31 @@ - New weapon scheme + You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. - Edit weapon scheme + New scheme + + + + Edit scheme - Delete weapon scheme + Delete scheme + + + + New weapon set - You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + Edit weapon set + + + + Delete weapon set @@ -979,6 +991,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -990,6 +1010,10 @@ Delete Supprimer + + New + Nouveau + PageSinglePlayer @@ -1199,7 +1223,7 @@ Weapons - Armes + Armes Game Modifiers @@ -1217,6 +1241,10 @@ Misc + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1385,7 +1413,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1431,7 +1459,7 @@ Can not delete default weapon set - Impossible de supprimer le set d'armes par défaut + Impossible de supprimer le set d'armes par défaut Really delete this weapon set? @@ -1453,6 +1481,30 @@ File association failed. + + Teams + Équipes + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1597,6 +1649,10 @@ Delays + + new + + TCPBase @@ -1703,6 +1759,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -40,7 +40,7 @@ Sémák szerkesztése - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -67,7 +67,7 @@ HWForm new - új + új Error @@ -700,20 +700,44 @@ New weapon scheme - Új fegyverséma + Új fegyverséma Edit weapon scheme - Fegyverséma szerkesztése + Fegyverséma szerkesztése Delete weapon scheme - Fegyverséma törlése + Fegyverséma törlése You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -968,6 +992,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -979,6 +1011,10 @@ Delete Törlés + + New + Új + PageSinglePlayer @@ -1176,7 +1212,7 @@ Weapons - Fegyverek + Fegyverek Audio/Graphic options @@ -1206,6 +1242,10 @@ Misc Egyéb + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1380,7 +1420,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1430,7 +1470,7 @@ Can not delete default weapon set - Az alap fegyverkeszléet nem törölhető + Az alap fegyverkeszléet nem törölhető Really delete this weapon set? @@ -1448,6 +1488,30 @@ Can not overwrite default weapon set '%1'! + + Teams + Csapatok + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1592,6 +1656,10 @@ Delays Késleltetések + + new + új + TCPBase @@ -1698,6 +1766,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -41,7 +41,7 @@ Modifica schemi - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -84,7 +84,7 @@ new - nuovo + nuovo Please select record from the list above @@ -713,20 +713,44 @@ New weapon scheme - Nuovo schema armi + Nuovo schema armi Edit weapon scheme - Modifica schema armi + Modifica schema armi Delete weapon scheme - Elimina schema armi + Elimina schema armi You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -983,6 +1007,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -994,6 +1026,10 @@ Delete Elimina + + New + Nuovo + PageSinglePlayer @@ -1195,7 +1231,7 @@ Weapons - Armi + Armi Net game @@ -1221,6 +1257,10 @@ Misc Varie + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1395,7 +1435,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1445,7 +1485,7 @@ Can not delete default weapon set - Non è possibile eliminare il set di armi predefinito + Non è possibile eliminare il set di armi predefinito Really delete this weapon set? @@ -1463,6 +1503,30 @@ File association failed. + + Teams + Squadre + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1607,6 +1671,10 @@ Delays Ritardi + + new + nuovo + TCPBase @@ -1713,6 +1781,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -40,7 +40,7 @@ - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -67,7 +67,7 @@ HWForm new - 作成 + 作成 Error @@ -669,19 +669,31 @@ - New weapon scheme + You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. - Edit weapon scheme + New scheme + + + + Edit scheme - Delete weapon scheme + Delete scheme + + + + New weapon set - You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + Edit weapon set + + + + Delete weapon set @@ -932,6 +944,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -943,6 +963,10 @@ Delete 削除 + + New + + PageSinglePlayer @@ -1136,7 +1160,7 @@ Weapons - 兵器 + 兵器 Audio/Graphic options @@ -1166,6 +1190,10 @@ Misc + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1334,7 +1362,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1384,7 +1412,7 @@ Can not delete default weapon set - デフォールトセットの削除は不可能 + デフォールトセットの削除は不可能 Really delete this weapon set? @@ -1402,6 +1430,30 @@ File association failed. + + Teams + チーム + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1546,6 +1598,10 @@ Delays + + new + 作成 + TCPBase @@ -1648,6 +1704,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -0,0 +1,2278 @@ + + + + + AmmoSchemeModel + + new + + + + + FreqSpinBox + + Never + + + + Every %1 turn + + + + + + + + GameCFGWidget + + Edit weapons + + + + Error + + + + Illegal ammo scheme + + + + Edit schemes + + + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon + + + + + HWChatWidget + + %1 *** %2 has been removed from your ignore list + + + + %1 *** %2 has been added to your ignore list + + + + %1 *** %2 has been removed from your friends list + + + + %1 *** %2 has been added to your friends list + + + + + HWForm + + Error + + + + OK + + + + Unable to start the server + + + + Cannot save record to file %1 + + + + Please select record from the list above + + + + DefaultTeam + + + + Hedgewars Demo File + File Types + + + + Hedgewars Save File + File Types + + + + + HWGame + + en.txt + + + + Cannot open demofile %1 + + + + + HWMapContainer + + Map + + + + Themes + + + + Filter + + + + All + + + + Small + + + + Medium + + + + Large + + + + Cavern + + + + Wacky + + + + Type + + + + Small tunnels + + + + Medium tunnels + + + + Large tunnels + + + + Small floating islands + + + + Medium floating islands + + + + Large floating islands + + + + + HWNetServersModel + + Title + + + + IP + + + + Port + + + + + HWNewNet + + The host was not found. Please check the host name and port settings. + + + + Connection refused + + + + Room destroyed + + + + Quit reason: + + + + You got kicked + + + + Password + + + + Your nickname %1 is +registered on Hedgewars.org +Please provide your password +or pick another nickname: + Your nickname %1 is +registered on Hedgewars.org +Please provide your password +or pick another nickname: + + + %1 *** %2 has joined the room + + + + %1 *** %2 has joined + + + + %1 *** %2 has left (%3) + + + + %1 *** %2 has left + + + + Your nickname %1 is +registered on Hedgewars.org +Please provide your password below +or pick another nickname in game config: + + + + + KB + + SDL_ttf returned error while rendering text, most propably it is related to the bug in freetype2. It's recommended to update your freetype lib. + + + + + PageAdmin + + Clear Accounts Cache + + + + Fetch data + + + + Server message for latest version: + + + + Server message for previous versions: + + + + Latest version protocol number: + + + + MOTD preview: + + + + Set data + + + + + PageConnecting + + Connecting... + + + + + PageEditTeam + + General + + + + Advanced + + + + + PageGameStats + + Details + + + + Health graph + + + + Ranking + + + + The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> pts. + + + + The best killer is <b>%1</b> with <b>%2</b> kills in a turn. + + + + + + + A total of <b>%1</b> hedgehog(s) were killed during this round. + + + + + + + (%1 kill) + + + + + + + <b>%1</b> thought it's good to shoot his own hedgehogs with <b>%2</b> pts. + + + + + + + <b>%1</b> killed <b>%2</b> of his own hedgehogs. + + + + + + + <b>%1</b> was scared and skipped turn <b>%2</b> times. + + + + + + + + PageMain + + Local Game (Play a game on a single computer) + + + + Network Game (Play a game across a network) + + + + Simply pick the same color as a friend to play together as a team. Each of you will still control his or her own hedgehogs but they'll win or lose together. + Tips + + + + Some weapons might do only low damage but they can be a lot more devastating in the right situation. Try to use the Desert Eagle to knock multiple hedgehogs into the water. + Tips + + + + If you're unsure what to do and don't want to waste ammo, skip one round. But don't let too much time pass as there will be Sudden Death! + Tips + + + + If you'd like to keep others from using your preferred nickname on the official server, register an account at http://www.hedgewars.org/. + Tips + + + + You're bored of default gameplay? Try one of the missions - they'll offer different gameplay depending on the one you picked. + Tips + + + + By default the game will always record the last game played as a demo. Select 'Local Game' and pick the 'Demos' button on the lower right corner to play or manage them. + Tips + + + + Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If you've got problems, ask on our forums but please don't expect 24/7 support! + Tips + + + + Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If you like it, help us with a small donation or contribute your own work! + Tips + + + + Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. Share it with your family and friends as you like! + Tips + + + + From time to time there will be official tournaments. Upcoming events will be announced at http://www.hedgewars.org/ some days in advance. + Tips + + + + Hedgewars is available in many languages. If the translation in your language seems to be missing or outdated, feel free to contact us! + Tips + + + + Hedgewars can be run on lots of different operating systems including Microsoft Windows, Mac OS X and Linux. + Tips + + + + Always remember you're able to set up your own games in local and network/online play. You're not restricted to the 'Simple Game' option. + Tips + + + + While playing you should give yourself a short break at least once an hour. + Tips + + + + If your graphics card isn't able to provide hardware accelerated OpenGL, try to enable the low quality mode to improve performance. + Tips + + + + We're open to suggestions and constructive feedback. If you don't like something or got a great idea, let us know! + Tips + + + + Especially while playing online be polite and always remember there might be some minors playing with or against you as well! + Tips + + + + Special game modes such as 'Vampirism' or 'Karma' allow you to develop completely new tactics. Try them in a custom game! + Tips + + + + The Windows version of Hedgewars supports Xfire. Make sure to add Hedgwars to its game list so your friends can see you playing. + Tips + + + + You should never install Hedgewars on computers you don't own (school, university, work, etc.). Please ask the responsible person instead! + Tips + + + + Hedgewars can be perfect for short games during breaks. Just ensure you don't add too many hedgehogs or use an huge map. Reducing time and health might help as well. + Tips + + + + No hedgehogs were harmed in making this game. + Tips + + + + Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If someone sold you the game, you should try get a refund! + Tips + + + + Connect one or more gamepads before starting the game to be able to assign their controls to your teams. + Tips + + + + Create an account on %1 to keep others from using your most favourite nickname while playing on the official server. + Tips + + + + If your graphics card isn't able to provide hardware accelerated OpenGL, try to update the associated drivers. + Tips + + + + There are three different jumps available. Tap [high jump] twice to do a very high/backwards jump. + Tips + + + + Afraid of falling off a cliff? Hold down [precise] to turn [left] or [right] without actually moving. + Tips + + + + Some weapons require special strategies or just lots of training, so don't give up on a particular tool if you miss an enemy once. + Tips + + + + Most weapons won't work once they touch the water. The Homing Bee as well as the Cake are exceptions to this. + Tips + + + + The Old Limbuger only causes a small explosion. However the wind affected smelly cloud can poison lots of hogs at once. + Tips + + + + The Piano Strike is the most damaging air strike. You'll lose the hedgehog performing it, so there's a huge downside as well. + Tips + + + + The Homing Bee can be tricky to use. It's turn radius depends on it's velocity, so try to not use full power. + Tips + + + + Sticky Mines are a perfect tool to create small chain reactions knocking enemy hedgehogs into dire situations ... or water. + Tips + + + + The Hammer is most effective when used on bridges or girders. Hit hogs will just break through the ground. + Tips + + + + If you're stuck behind an enemy hedgehog, use the Hammer to free yourself without getting damaged by an explosion. + Tips + + + + The Cake's maximum walking distance depends on the ground it has to pass. Use [attack] to detonate it early. + Tips + + + + The Flame Thrower is a weapon but it can be used for tunnel digging as well. + Tips + + + + Use the Incinerating Grenade to temporary keep hedgehogs from passing terrain such as tunnels or platforms. + Tips + + + + Want to know who's behind the game? Click on the Hedgewars logo in the main menu to see the credits. + Tips + + + + Like Hedgewars? Become a fan on %1 or follow us on %2! + Tips + + + + Feel free to draw your own graves, hats, flags or even maps and themes! But note that you'll have to share them somewhere to use them online. + Tips + + + + Really want to wear a specific hat? Donate to us and receive an exclusive hat of your choice! + Tips + + + + Keep your video card drivers up to date to avoid issues playing the game. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under "My Documents\Hedgewars". Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. + Tips + + + + Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo! + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + + PageMultiplayer + + Start + + + + + PageNet + + Error + + + + Please select server from the list above + + + + + PageNetGame + + Control + + + + + PageNetType + + LAN game + + + + Official server + + + + + PageOptions + + New team + + + + Edit team + + + + Delete team + + + + You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + + + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + + + + PagePlayDemo + + Error + + + + OK + + + + Rename dialog + + + + Enter new file name: + + + + Cannot rename to + + + + Cannot delete file + + + + Please select record from the list + + + + + PageRoomsList + + Create + + + + Join + + + + Refresh + + + + Error + + + + OK + + + + Admin features + + + + Room Name: + + + + This game is in lobby. +You may join and start playing once the game starts. + + + + This game is in progress. +You may join and spectate now but you'll have to wait for the game to end to start playing. + + + + %1 is the host. He may adjust settings and start the game. + + + + Random Map + + + + Games may be played on precreated or randomized maps. + + + + The Game Scheme defines general options and preferences like Round Time, Sudden Death or Vampirism. + + + + The Weapon Scheme defines available weapons and their ammunition count. + + + + There are %1 clients connected to this room. + + + + + + + There are %1 teams participating in this room. + + + + + + + Please enter room name + + + + Please select room from the list + + + + Random Maze + + + + State: + + + + Rules: + + + + Weapons: + + + + Search: + + + + Clear + + + + Warning + + + + The game you are trying to join has started. +Do you still want to join the room? + + + + + PageScheme + + Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max! + + + + Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max! + + + + Land can not be destroyed! + + + + Add an indestructable border around the terrain + + + + Lower gravity + + + + Assisted aiming with laser sight + + + + All hogs have a personal forcefield + + + + Gain 80% of the damage you do back in health + + + + Share your opponents pain, share their damage + + + + Your hogs are unable to move, put your artillery skills to the test + + + + Random + + + + Seconds + + + + New + + + + Delete + + + + Order of play is random instead of in room order. + + + + Play with a King. If he dies, your side dies. + + + + Take turns placing your hedgehogs before the start of play. + + + + Ammo is shared between all teams that share a colour. + + + + Disable girders when generating random maps. + + + + Disable land objects when generating random maps. + + + + AI respawns on death. + + + + All (living) hedgehogs are fully restored at the end of turn + + + + Attacking does not end your turn. + + + + Weapons are reset to starting values each turn. + + + + Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + + + + PageSelectWeapon + + Default + + + + Delete + + + + New + + + + + PageSinglePlayer + + Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you) + + + + Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams) + + + + Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT + + + + Demos (Watch recorded demos) + + + + Load (Load a previously saved game) + + + + Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT + + + + + QAction + + Kick + + + + Info + + + + Start + + + + Restrict Joins + + + + Restrict Team Additions + + + + Ban + + + + Follow + + + + Ignore + + + + Add friend + + + + Unignore + + + + Remove friend + + + + + QCheckBox + + Check for updates at startup + + + + Fullscreen + + + + Frontend fullscreen + + + + Enable sound + + + + Enable music + + + + Show FPS + + + + Alternative damage show + + + + Append date and time to record file name + + + + Show ammo menu tooltips + + + + Enable frontend sounds + + + + Enable frontend music + + + + Frontend effects + + + + + QComboBox + + generated map... + + + + Human + + + + Level + + + + (System default) + + + + Mission + + + + generated maze... + + + + Community + + + + Any + + + + In lobby + + + + In progress + + + + + QGroupBox + + Team Members + + + + Fort + + + + Key binds + + + + Teams + + + + Audio/Graphic options + + + + Net game + + + + Playing teams + + + + Game Modifiers + + + + Basic Settings + + + + Team Settings + + + + Misc + + + + Schemes and Weapons + + + + + QLabel + + Mines Time + + + + Mines + + + + Version + + + + This program is distributed under the GNU General Public License + + + + Developers: + + + + Art: + + + + Sounds: + + + + Translations: + + + + Special thanks: + + + + Weapons + + + + Host: + + + + Port: + + + + Net nick + + + + Resolution + + + + FPS limit + + + + Server name: + + + + Server port: + + + + Initial sound volume + + + + Damage Modifier + + + + Turn Time + + + + Initial Health + + + + Sudden Death Timeout + + + + Scheme Name: + + + + Crate Drops + + + + Game scheme + + + + % Dud Mines + + + + Name + + + + Type + + + + Grave + + + + Flag + + + + Voice + + + + Locale + + + + Restart game to apply + + + + Explosives + + + + Tip: + + + + This development build is 'work in progress' and may not be compatible with other versions of the game. Some features might be broken or incomplete. Use at your own risk! + + + + Quality + + + + % Health Crates + + + + Health in Crates + + + + Sudden Death Water Rise + + + + Sudden Death Health Decrease + + + + % Rope Length + + + + + QLineEdit + + unnamed + + + + + QMainWindow + + Hedgewars %1 + + + + + QMessageBox + + Network + + + + Connection to server is lost + + + + Error + + + + Failed to open data directory: +%1 +Please check your installation + + + + Weapons + + + + Really delete this weapon set? + + + + Can not overwrite default weapon set '%1'! + + + + All file associations have been set. + + + + File association failed. + + + + Teams + + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + + + + QObject + + Error + + + + Cannot create directory %1 + + + + OK + + + + Nickname + + + + Please enter your nickname + + + + + QPushButton + + default + + + + OK + + + + Cancel + + + + Start server + + + + Connect + + + + Update + + + + Specify + + + + Start + + + + Go! + + + + Play demo + + + + Rename + + + + Delete + + + + Load + + + + Setup + + + + Ready + + + + Random Team + + + + Associate file extensions + + + + + QTableWidget + + Room Name + + + + C + + + + T + + + + Owner + + + + Map + + + + Rules + + + + Weapons + + + + + SelWeaponWidget + + Weapon set + + + + Probabilities + + + + Ammo in boxes + + + + Delays + + + + new + + + + + TCPBase + + Error + + + + Unable to start the server: %1. + + + + Unable to run engine: %1 ( + + + + + ToggleButtonWidget + + Vampirism + + + + Karma + + + + Artillery + + + + Fort Mode + + + + Divide Teams + + + + Solid Land + + + + Add Border + + + + Low Gravity + + + + Laser Sight + + + + Invulnerable + + + + Random Order + + + + King + + + + Place Hedgehogs + + + + Clan Shares Ammo + + + + Disable Girders + + + + Disable Land Objects + + + + AI Survival Mode + + + + Reset Health + + + + Unlimited Attacks + + + + Reset Weapons + + + + Per Hedgehog Ammo + + + + Disable Wind + + + + More Wind + + + + + binds + + up + + + + left + + + + right + + + + down + + + + attack + + + + precise aim + + + + put + + + + switch + + + + find hedgehog + + + + ammo menu + + + + slot 1 + + + + slot 2 + + + + slot 3 + + + + slot 4 + + + + slot 5 + + + + slot 6 + + + + slot 7 + + + + slot 8 + + + + slot 9 + + + + timer 1 sec + + + + timer 2 sec + + + + timer 3 sec + + + + timer 4 sec + + + + timer 5 sec + + + + chat + + + + chat history + + + + pause + + + + confirmation + + + + volume down + + + + volume up + + + + change mode + + + + capture + + + + hedgehogs +info + + + + quit + + + + zoom in + + + + zoom out + + + + reset zoom + + + + long jump + + + + high jump + + + + slot 10 + + + + + binds (categories) + + Basic controls + + + + Weapon controls + + + + Camera and cursor controls + + + + Other + + + + + binds (descriptions) + + Move your hogs and aim: + + + + Traverse gaps and obstacles by jumping: + + + + Fire your selected weapon or trigger an utility item: + + + + Pick a weapon or a target location under the cursor: + + + + Switch your currently active hog (if possible): + + + + Pick a weapon or utility item: + + + + Set the timer on bombs and timed weapons: + + + + Move the camera to the active hog: + + + + Move the cursor or camera without using the mouse: + + + + Modify the camera's zoom level: + + + + Talk to your team or all participants: + + + + Pause, continue or leave your game: + + + + Modify the game's volume while playing: + + + + Toggle fullscreen mode: + + + + Take a screenshot: + + + + Toggle labels above hedgehogs: + + + + + binds (keys) + + Axis + + + + (Up) + + + + (Down) + + + + Hat + + + + (Left) + + + + (Right) + + + + Button + + + + Keyboard + + + + Delete + + + + Mouse: Left button + + + + Mouse: Middle button + + + + Mouse: Right button + + + + Mouse: Wheel up + + + + Mouse: Wheel down + + + + Backspace + + + + Tab + + + + Clear + + + + Return + + + + Pause + + + + Escape + + + + Space + + + + Numpad 0 + + + + Numpad 1 + + + + Numpad 2 + + + + Numpad 3 + + + + Numpad 4 + + + + Numpad 5 + + + + Numpad 6 + + + + Numpad 7 + + + + Numpad 8 + + + + Numpad 9 + + + + Numpad . + + + + Numpad / + + + + Numpad * + + + + Numpad - + + + + Numpad + + + + + Enter + + + + Equals + + + + Up + + + + Down + + + + Right + + + + Left + + + + Insert + + + + Home + + + + End + + + + Page up + + + + Page down + + + + Num lock + + + + Caps lock + + + + Scroll lock + + + + Right shift + + + + Left shift + + + + Right ctrl + + + + Left ctrl + + + + Right alt + + + + Left alt + + + + Right meta + + + + Left meta + + + + A button + + + + B button + + + + X button + + + + Y button + + + + LB button + + + + RB button + + + + Back button + + + + Start button + + + + Left stick + + + + Right stick + + + + Left stick (Right) + + + + Left stick (Left) + + + + Left stick (Down) + + + + Left stick (Up) + + + + Left trigger + + + + Right trigger + + + + Right stick (Down) + + + + Right stick (Up) + + + + Right stick (Right) + + + + Right stick (Left) + + + + DPad + + + + diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -43,7 +43,11 @@ When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) - Kiedy ta opcja jest włączona, wybór ustawnień gry zmienia uzbrojenie na odpowiadające (i vice versa) + Kiedy ta opcja jest włączona, wybór ustawnień gry zmienia uzbrojenie na odpowiadające (i vice versa) + + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon + @@ -85,7 +89,7 @@ new - nowy + nowy Please select record from the list above @@ -754,20 +758,44 @@ New weapon scheme - Nowy schemat uzbrojenia + Nowy schemat uzbrojenia Edit weapon scheme - Edytuj schemat uzbrojenia + Edytuj schemat uzbrojenia Delete weapon scheme - Usuń schemat uzbrojenia + Usuń schemat uzbrojenia You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. Nie możesz edytować drużyn z menu wyboru drużyn. Wróć do głównego menu by dodawać, edytować i usuwać drużyny. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -1027,6 +1055,14 @@ All (living) hedgehogs are fully restored at the end of turn Wszystkie żyjące jeże mają pełne życie od następnej tury + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1038,6 +1074,10 @@ Delete Usuń + + New + Nowy + PageSinglePlayer @@ -1267,7 +1307,7 @@ Weapons - Uzbrojenie + Uzbrojenie Net game @@ -1293,6 +1333,10 @@ Misc Różne + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1474,7 +1518,11 @@ Bind schemes and weapons - Połącz ustawienia gry z uzbrojeniem + Połącz ustawienia gry z uzbrojeniem + + + % Rope Length + @@ -1523,7 +1571,7 @@ Can not delete default weapon set - Nie można usunąć domyślnego zestawu uzbrojenia + Nie można usunąć domyślnego zestawu uzbrojenia Really delete this weapon set? @@ -1541,6 +1589,30 @@ File association failed. Powiązanie plików nie powiodło się. + + Teams + Drużyny + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1685,6 +1757,10 @@ Delays Opóźnienie + + new + nowy + TCPBase @@ -1791,6 +1867,14 @@ Reset Health Odnów życie + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -41,7 +41,7 @@ Editar esquemas - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -84,7 +84,7 @@ new - novo + novo Please select record from the list above @@ -784,20 +784,44 @@ New weapon scheme - Novo esquema de armas + Novo esquema de armas Edit weapon scheme - Editar esquema de armas + Editar esquema de armas Delete weapon scheme - Apagar esquema de armas + Apagar esquema de armas You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. Você não pode editar as equipes a partir da seleção de equipes. Volte ao menu para adicionar, editar ou apagar equipes. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -1055,6 +1079,14 @@ All (living) hedgehogs are fully restored at the end of turn Todos os ouriços vivos são completamente restaurados ao fim do turno + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1066,6 +1098,10 @@ Delete Excluir + + New + Novo + PageSinglePlayer @@ -1295,7 +1331,7 @@ Weapons - Armas + Armas Net game @@ -1321,6 +1357,10 @@ Misc Misc + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1499,7 +1539,7 @@ Morte Subita: redução de vida - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1551,7 +1591,7 @@ Can not delete default weapon set Duvida:Esquema ou disposição? - Não foi possível excluir o esquema padrão de armas + Não foi possível excluir o esquema padrão de armas Really delete this weapon set? @@ -1569,6 +1609,30 @@ File association failed. Associação de arquivos falhou. + + Teams + Equipes + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1715,6 +1779,10 @@ Delays Atrasos + + new + + TCPBase @@ -1821,6 +1889,14 @@ Reset Health Restaurar Vida + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -41,7 +41,7 @@ Editar armas - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -68,7 +68,7 @@ HWForm new - novo + novo Error @@ -726,20 +726,44 @@ New weapon scheme - Novo esquema de armas + Novo esquema de armas Edit weapon scheme - Editar esquema de armas + Editar esquema de armas Delete weapon scheme - Apagar esquema de armas + Apagar esquema de armas You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. Não é possível editar equipas do menu de selecção de equipa. Volte ao menu principal se pretender adicionar, editar ou apagar equipas. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -997,6 +1021,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. Cada ouriço tem as suas próprias armas. Não são partilhadas com a equipa. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1008,6 +1040,10 @@ Delete Eliminar + + New + Novo + PageSinglePlayer @@ -1205,7 +1241,7 @@ Weapons - Armas + Armas Audio/Graphic options @@ -1235,6 +1271,10 @@ Misc Diversos + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1403,7 +1443,7 @@ Vida perdida durante Morte Súbita - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1453,7 +1493,7 @@ Can not delete default weapon set - Não é possível eliminar o esquema de armas predefinido + Não é possível eliminar o esquema de armas predefinido Really delete this weapon set? @@ -1471,6 +1511,30 @@ File association failed. Não foi possivel associar os ficheiros. + + Teams + Equipas + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1615,6 +1679,10 @@ Delays Atrasos + + new + novo + TCPBase @@ -1721,6 +1789,14 @@ Per Hedgehog Ammo Armamento Por Ouriço + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -43,7 +43,11 @@ When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) - При включении этой опции выбор настроек игры автоматически выберет схему оружия (и наоборот) + При включении этой опции выбор настроек игры автоматически выберет схему оружия (и наоборот) + + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon + @@ -85,7 +89,7 @@ new - новый + новый Please select record from the list above @@ -721,20 +725,44 @@ New weapon scheme - Новая схема оружия + Новая схема оружия Edit weapon scheme - Редактировать схему оружия + Редактировать схему оружия Delete weapon scheme - Удалить схему оружия + Удалить схему оружия You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. Невозможно редактировать команды со страницы выбора команд. Вернитесь в главное меню для добавления, редактирования или удаления команд. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -994,6 +1022,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. У каждого ежа свой набор оружия, не являющийся общим для команды. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1005,6 +1041,10 @@ Delete Удалить + + New + Новая + PageSinglePlayer @@ -1214,7 +1254,7 @@ Weapons - Оружие + Оружие Game Modifiers @@ -1232,6 +1272,10 @@ Misc Разное + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1407,7 +1451,11 @@ Bind schemes and weapons - Объединить настройки игры и оружия + Объединить настройки игры и оружия + + + % Rope Length + @@ -1452,7 +1500,7 @@ Can not delete default weapon set - Невозможно удалить набор оружия по умолчанию + Невозможно удалить набор оружия по умолчанию Really delete this weapon set? @@ -1474,6 +1522,30 @@ File association failed. Сопоставление не удалось. + + Teams + Команды + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1618,6 +1690,10 @@ Delays Задержки + + new + новый + TCPBase @@ -1724,6 +1800,14 @@ Per Hedgehog Ammo Индивидуальный набор оружия + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -43,7 +43,11 @@ When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) - Ak je táto voľba vybraná, zvolením hernej schémy budú automaticky vybrané aj zbrane (a naopak) + Ak je táto voľba vybraná, zvolením hernej schémy budú automaticky vybrané aj zbrane (a naopak) + + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon + @@ -85,7 +89,7 @@ new - nový + nový Please select record from the list above @@ -742,20 +746,44 @@ New weapon scheme - Nová schéma pre zbrane + Nová schéma pre zbrane Edit weapon scheme - Upraviť schému pre zbrane + Upraviť schému pre zbrane Delete weapon scheme - Vymazať schému pre zbrane + Vymazať schému pre zbrane You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. Z výberu tímov nemôžete upravovať tímy. Vráťte sa do hlavného menu, odkiaľ môžete pridávať, upravovať alebo mazať tímy. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -1015,6 +1043,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. Každý ježko má vlastnú výzbroj. Nie je zdieľaná so zvyškom tímu. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1026,6 +1062,10 @@ Delete Vymazať + + New + Nová + PageSinglePlayer @@ -1255,7 +1295,7 @@ Weapons - Zbrane + Zbrane Net game @@ -1281,6 +1321,10 @@ Misc Rozličné + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1441,7 +1485,7 @@ Bind schemes and weapons - Prepojiť schémy a zbrane + Prepojiť schémy a zbrane Sudden Death Water Rise @@ -1459,6 +1503,10 @@ Health in Crates Zdravie v bedniach + + % Rope Length + + QLineEdit @@ -1506,7 +1554,7 @@ Can not delete default weapon set - Nie je možné vymazať východziu sadu zbraní + Nie je možné vymazať východziu sadu zbraní Really delete this weapon set? @@ -1524,6 +1572,30 @@ File association failed. Nastavenie súborových asociácii zlyhalo. + + Teams + Tímy + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1668,6 +1740,10 @@ Delays Oneskorenie + + new + nový + TCPBase @@ -1774,6 +1850,14 @@ Per Hedgehog Ammo Individuálne zbrane + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -41,7 +41,7 @@ Redigera spelscheman - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -84,7 +84,7 @@ new - ny + ny Please select record from the list above @@ -726,20 +726,44 @@ New weapon scheme - Nytt vapenschema + Nytt vapenschema Edit weapon scheme - Redigera vapenschema + Redigera vapenschema Delete weapon scheme - Ta bort vapenschema + Ta bort vapenschema You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. Du kan inte redigera lag från ett spel. Gå tillbaka till huvudmenyn för att lägga till, redigera eller ta bort lag. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -997,6 +1021,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. Varje igelkott har sin egen ammunition. Laget delar inte med varandra. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1008,6 +1040,10 @@ Delete Ta bort + + New + Ny + PageSinglePlayer @@ -1237,7 +1273,7 @@ Weapons - Vapen + Vapen Net game @@ -1263,6 +1299,10 @@ Misc Diverse + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1437,7 +1477,7 @@ Sudden Death livminskning - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1487,7 +1527,7 @@ Can not delete default weapon set - Kan inte ta bort ursprungliga vapenscheman + Kan inte ta bort ursprungliga vapenscheman Really delete this weapon set? @@ -1505,6 +1545,30 @@ File association failed. Filassociationer har misslyckats. + + Teams + Lag + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1649,6 +1713,10 @@ Delays Fördröjning + + new + ny + TCPBase @@ -1755,6 +1823,14 @@ Per Hedgehog Ammo Ammunition per igelkott + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -40,7 +40,7 @@ Düzeni değiştir - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -67,7 +67,7 @@ HWForm new - yeni + yeni Error @@ -677,19 +677,31 @@ - New weapon scheme + You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. - Edit weapon scheme + New scheme + + + + Edit scheme - Delete weapon scheme + Delete scheme + + + + New weapon set - You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + Edit weapon set + + + + Delete weapon set @@ -944,6 +956,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -955,6 +975,10 @@ Delete Sil + + New + Yeni + PageSinglePlayer @@ -1148,7 +1172,7 @@ Weapons - Silahlar + Silahlar Audio/Graphic options @@ -1178,6 +1202,10 @@ Misc + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1346,7 +1374,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1396,7 +1424,7 @@ Can not delete default weapon set - Öntanımlı silah seti silinemez + Öntanımlı silah seti silinemez Really delete this weapon set? @@ -1414,6 +1442,30 @@ File association failed. + + Teams + Takımlar + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1558,6 +1610,10 @@ Delays + + new + yeni + TCPBase @@ -1664,6 +1720,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -42,7 +42,7 @@ Редагувати схеми - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -69,7 +69,7 @@ HWForm new - нова + нова Error @@ -718,20 +718,44 @@ New weapon scheme - Нова схема зброї + Нова схема зброї Edit weapon scheme - Редагувати схему зброї + Редагувати схему зброї Delete weapon scheme - Видалити схему зброї + Видалити схему зброї You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -990,6 +1014,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1001,6 +1033,10 @@ Delete Видалити + + New + Нова + PageSinglePlayer @@ -1198,7 +1234,7 @@ Weapons - Зброя + Зброя Audio/Graphic options @@ -1228,6 +1264,10 @@ Misc Різне + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1402,7 +1442,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1452,7 +1492,7 @@ Can not delete default weapon set - Неможливо видалити набір зброї за замовчуванням + Неможливо видалити набір зброї за замовчуванням Really delete this weapon set? @@ -1470,6 +1510,30 @@ File association failed. + + Teams + Команди + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1614,6 +1678,10 @@ Delays Затримки + + new + нова + TCPBase @@ -1720,6 +1788,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -40,7 +40,7 @@ 修改武器 - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -83,7 +83,7 @@ new - 新 + 新 Please select record from the list above @@ -727,20 +727,44 @@ New weapon scheme - 新武器配置 + 新武器配置 Edit weapon scheme - 修改武器配置 + 修改武器配置 Delete weapon scheme - 删除武器配置 + 删除武器配置 You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. 您不能在队伍选择界面修改队伍，请返回主页面添加/修改/删除队伍。 + + New scheme + + + + Edit scheme + + + + Delete scheme + + + + New weapon set + + + + Edit weapon set + + + + Delete weapon set + + PagePlayDemo @@ -996,6 +1020,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. 每个刺猬都有其自己的武器. 并在奔队中不共享. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -1007,6 +1039,10 @@ Delete 删除 + + New + 新模式 + PageSinglePlayer @@ -1244,7 +1280,7 @@ Weapons - 武器 + 武器 Game Modifiers @@ -1262,6 +1298,10 @@ Misc 杂项 + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1430,7 +1470,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1476,7 +1516,7 @@ Can not delete default weapon set - 不能删除默认武器设定 + 不能删除默认武器设定 Really delete this weapon set? @@ -1498,6 +1538,30 @@ File association failed. 文件联合失败. + + Teams + 队伍 + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1642,6 +1706,10 @@ Delays 延迟 + + new + 新 + TCPBase @@ -1748,6 +1816,14 @@ Per Hedgehog Ammo 每个刺猬的武器 + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -40,7 +40,7 @@ 修改遊戲設置 - When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon @@ -83,7 +83,7 @@ new - 新 + 新 Please select record from the list above @@ -699,19 +699,31 @@ - New weapon scheme + You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. - Edit weapon scheme + New scheme + + + + Edit scheme - Delete weapon scheme + Delete scheme + + + + New weapon set - You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams. + Edit weapon set + + + + Delete weapon set @@ -968,6 +980,14 @@ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team. + + You will not have to worry about wind anymore. + + + + Wind will affect almost everything. + + PageSelectWeapon @@ -979,6 +999,10 @@ Delete 刪除 + + New + 新模式 + PageSinglePlayer @@ -1188,7 +1212,7 @@ Weapons - 武器 + 武器 Game Modifiers @@ -1206,6 +1230,10 @@ Misc + + Schemes and Weapons + + QLabel @@ -1374,7 +1402,7 @@ - Bind schemes and weapons + % Rope Length @@ -1412,7 +1440,7 @@ Can not delete default weapon set - 不能刪除默認武器設定 + 不能刪除默認武器設定 Really delete this weapon set? @@ -1442,6 +1470,30 @@ File association failed. + + Teams + 隊伍 + + + Really delete this team? + + + + Schemes + + + + Can not delete default scheme '%1'! + + + + Really delete this game scheme? + + + + Can not delete default weapon set '%1'! + + QObject @@ -1586,6 +1638,10 @@ Delays + + new + 新 + TCPBase @@ -1692,6 +1748,14 @@ Per Hedgehog Ammo + + Disable Wind + + + + More Wind + + binds diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500 @@ -0,0 +1,510 @@ +; English locale + +00:00=Grenade +00:01=ClusterBomb +00:02=Bazooka +00:03=Homing Bee +00:04=Shotgun +00:05=PickHammer +00:06=Skip +00:07=Rope +00:08=Mine +00:09=Desert Eagle +00:10=Dynamite +00:11=Baseball Bat +00:12=Fire Punch +00:13=sec +00:14=Parachute +00:15=Air Attack +00:16=Mine Strike +00:17=Blow Torch +00:18=Construction +00:19=Teleportation +00:20=Switch Hedgehog +00:21=Mortar +00:22=Whip +00:23=Kamikaze +00:24=Cake +00:25=Seduction +00:26=Watermelon Bomb +00:27=Hellish hand-grenade +00:28=Drill Rocket +00:29=Ballgun +00:30=Napalm +00:31=RC Plane +00:32=Low Gravity +00:33=Extra Damage +00:34=Invulnerable +00:35=Extra Time +00:36=Laser Sight +00:37=Vampirism +00:38=Sniper Rifle +00:39=Flying Saucer +00:40=Molotov Cocktail +00:41=Birdy +00:42=Portable Portal Device +00:43=Piano Strike +00:44=Old Limburger +00:45=Sine Gun (beta) +00:46=Flamethrower +00:47=Sticky Mine +00:48=Hammer +00:49=Resurrector +00:50=Drill Strike + +01:00=Let's fight! +01:01=Round draw +01:02=%1 wins! +01:03=Volume %1% +01:04=Paused +01:05=Really quit (Y/Esc)? +01:06=Sudden Death! +01:07=%1 remaining +01:08=Fuel +01:09=Synchronizing... +01:10=Using this utility won't end your turn! +01:11=This weapon or utility is not yet available! +01:12=Last round till Sudden Death! +01:13=%1 rounds till Sudden Death! +01:14=Get ready, %1! + +; Event messages +; Hog (%1) died +02:00=%1 has kicked the bucket! +02:00=%1 has seen the light! +02:00=%1 never saw that coming! +02:00=%1 waves goodbye! +02:00=%1 has gone to a better place! +02:00=%1 meets his maker! +02:00=%1 can hang on no longer! +02:00=%1 has done his duty! +02:00=%1 makes the ultimate sacrifice! +02:00=%1 departs this mortal coil! +02:00=%1 makes like a tree and leaves! +02:00=%1 has timed out! +02:00=%1 says peace out! +02:00=%1 will be fondly remembered! +02:00=%1 has an aneurysm! +02:00=%1 leaves behind a wife and child +02:00=%1 has launched his last bazooka +02:00=%1 has tossed his last grenade +02:00=%1 has baked his last cake +02:00=%1 has swung on his last rope +02:00=%1 has called his last airstrike +02:00=%1 has pumped his last shotgun +02:00=%1 has thrown his last melon +02:00=%1 has drawn his last deagle +02:00=%1 took one shot too many +02:00=%1 could really have used a health crate +02:00=%1 has gone to play a better game +02:00=%1 has ragequit life +02:00=%1 fails +02:00=Poor poor %1... +02:00=%1 prefers wormux +02:00=%1 has been blocking shots with his face +02:00=%1 is a hero amongst me...err...hogs +02:00=%1 finds his place in Valhalla +02:00=%1 has left the building +02:00=%1 goes the way of the dinosaurs +02:00=%1 brings hedgehogs one step closer to extinction +02:00=%1 brings a tear to my eye +02:00=%1 is an ex-hog +02:00=%1 is pushing up the daisies +02:00=%1 has ceased to be +02:00=Say goodbye to %1 +02:00=No hope left for %1 +02:00=%1 faces the final curtain +02:00=Smoke 'em if you got 'em, %1 +02:00=%1 suffers a Spontaneous Massive Existence Failure +02:00=%1 has passed on +02:00=%1 is stone dead +02:00=%1 is no more +02:00=%1 has expired +02:00=Bereft of life, %1 rests in peace +02:00=%1 joins the choir invisible +02:00=Farewell %1, we hardly knew ye! +02:00=%1 had a low tolerance for being shot +02:00=%1 could have used an extra life +02:00=Is there a doctor in the house? + +; Hog (%1) drowned +02:01=%1 plays submarine! +02:01=%1 mimics the Titanic! +02:01=%1 swims like a stone! +02:01=%1 floats like a brick! +02:01=%1 checks out the deep end +02:01=%1 goes glug glug glug +02:01=%1 goes splash +02:01=%1 forgot his armbands +02:01=%1 really should have taken swimming lessons +02:01=%1 left his surfboard at home +02:01=%1 is washed up +02:01=%1 is one soggy hog +02:01=%1 forgot to bring his life jacket +02:01=%1 goes splish splash splish +02:01=%1 is sleeping with the fishes +02:01=%1 thinks the water physics suck in this game +02:01=%1 looks thirsty +02:01=The sea claims %1 +02:01=%1 is lost at sea +02:01=%1 should have brought his scuba gear +02:01=%1 gets a burial at sea +02:01=%1 has that sinking feeling +02:01=%1 is practicing his backstroke +02:01=%1 goes in search of the Titanic +02:01=%1 is not Jesus +02:01=%1 is finding Nemo +02:01=%1 springs a leak +02:01=You've gotta wonder how many hogs are down there +02:01=%1 makes the ocean slightly higher +02:01=%1 didn't enlist in the Navy +02:01=%1 is doing his impersonation of a dead fish +02:01=At least you didn't go down the toilet, %1 +02:01=Sonic couldn't swim and neither can %1 +02:01=%1 wants to play Ecco the dolphin +02:01=%1 has gone to visit Aquaria +02:01=%1 has found the lost city of Atlantis +02:01=%1 aims for the lead role in Bioshock 3 +02:01=Your doggy paddle could use a little work, %1 +02:01=%1 should have brought a jet ski +02:01=%1 doesn't like watersports +02:01=%1 is forever blowing bubbles +02:01=%1 is short of a raft +02:01=%1 thinks salt water is good for the skin +02:01=%1 gets salt water in his wounds +02:01=%1 has walked the plank +02:01=%1 has a bath +02:01=%1 is wet wet wet +02:01=%1 gets his quills wet +02:01=It's Davy Jones' locker for %1 + +; Round starts +02:02=Let's fight! +02:02=Armed and ready! +02:02=Let's get ready to rumble! +02:02=Let's get it on! +02:02=Let's get this party started +02:02=Last hog standing wins +02:02=Let's go! +02:02=Let's rock! +02:02=Let's jam! +02:02=It's beginning... +02:02=This is the start of something big +02:02=Welcome to Hedgewars +02:02=Welcome to the front lines +02:02=Crush your enemies! +02:02=May the best hog win +02:02=Victory or death +02:02=To the victor goes the spoils +02:02=Losing is not an option +02:02=Cry havoc! Let loose the hogs of war! +02:02=Hedgewars, brought to you by Hedgewars.org +02:02=GL HF +02:02=Just count yourself lucky you're not up against Tiyuri +02:02=Just count yourself lucky you're not up against unC0Rr +02:02=Just count yourself lucky you're not up against Nemo +02:02=Just count yourself lucky you're not up against Smaxx +02:02=Just count yourself lucky you're not up against Jessor +02:02=Give it your all! +02:02=The losers do the cleaning up! +02:02=Let the fight of the millenium begin +02:02=Let the fight of the century begin +02:02=Let the fight of the decade begin +02:02=Let the fight of the year begin +02:02=Let the fight of the month begin +02:02=Let the fight of the week begin +02:02=Let the fight of the day begin +02:02=Let the fight of the hour begin +02:02=Do your best! +02:02=Destroy the enemy! +02:02=Good luck +02:02=Have fun +02:02=Fight the good fight +02:02=Fight dirty +02:02=Fight with honour +02:02=Don't give up +02:02=Never surrender +02:02=Rock 'em and sock 'em! +02:02=Let the fragfest begin! +02:02=I hope you're ready for a tussle! +02:02=Go Go Go! +02:02=Hedgehogs advance! +02:02=Bring it to them! +02:02=Have no fear! +02:02=Be brave and conquer + +; Round ends (win; unused atm) +02:03=... + +; Round ends (draw; unused atm) +02:04=... + +; New health crate +02:05=Incoming aid! +02:05=Medic! +02:05=First aid from the skies! +02:05=A health pack for you +02:05=Good health... in box form! +02:05=The doctor calls +02:05=Fresh band-aids! +02:05=This will make you feel better +02:05=A Hi-Potion! Whoops wrong game +02:05=A pick-me-up! +02:05=Grab it +02:05=A healthy snack +02:05=A remedy to pain +02:05=Correct Dosage: as many as you can find! +02:05=Urgent delivery +02:05=Supplies! + +; New ammo crate +02:06=More weapons! +02:06=Reinforcements! +02:06=Lock and load! +02:06=I wonder what weapon is in there? +02:06=Supplies! +02:06=What could be inside? +02:06=Christmas comes early in Hedgewars +02:06=A present! +02:06=Special delivery! +02:06=It was a nightmare getting this through customs +02:06=Destructive toys from the heavens +02:06=Warning! Contents Volatile +02:06=Pick it up or blow it up, choice is yours +02:06=Goodies! +02:06=Mmmmm Ammo +02:06=A box of destructive power +02:06=Airmail! +02:06=Whatever's in that box, it ain't pizza +02:06=Get it! +02:06=Weapon drop incoming +02:06=Don't let the enemy grab that! +02:06=Shiny new toys! +02:06=A mysterious box! + +; New utility crate +02:07=Tooltime! +02:07=This could come in handy... +02:07=Utilities! +02:07=Utilise this box +02:07=Watch out below +02:07=More utilities! +02:07=Tools for you! +02:07=This should be good! +02:07=Use this wisely +02:07=Ooo this box is heavy +02:07=You might need this + +; Hog (%1) skips his turn +02:08=%1 is sooo boring... +02:08=%1 couldn't be bothered +02:08=%1 is one lazy hog +02:08=%1 is thoughtless +02:08=%1 gave up +02:08=You snooze you lose, %1 +02:08=%1 shamelessly skips +02:08=%1 is really lazy +02:08=%1 needs a little more motivation +02:08=%1 is a pacifist +02:08=%1 has a breather +02:08=%1 has a rest +02:08=%1 chills out +02:08=%1 has no faith in his own abilities +02:08=%1 decides to do nothing at all +02:08=%1 lets the enemy destroy itself +02:08=%1 would be terrible at parties +02:08=%1 hides out +02:08=%1 has decided to pass on this opportunity +02:08=%1 decides the best thing he can do is...nothing +02:08=%1 is a big wuss +02:08=Buck Buck Buck, %1 is a chicken +02:08=%1 is looking a little yellow +02:08=%1 is a coward! +02:08=%1 is waiting for sudden death +02:08=%1 is not the fighting type +02:08=%1 is reconsidering his purpose in life +02:08=%1 was never much of a good shot anyway +02:08=%1 didn't want to join the army in the first place +02:08=Stop wasting our time, %1 +02:08=I'm dissapointed in you, %1 +02:08=Come on, you can do better than that %1 +02:08=%1's will has broken +02:08=%1 apparently has better things to do +02:08=%1 is scared stiff +02:08=%1 has fallen asleep + +; Hog (%1) hurts himself only +02:09=%1 should practice aiming! +02:09=%1 seems to hate himself +02:09=%1 is standing on the wrong side! +02:09=%1 makes like an emo +02:09=%1 was holding his weapon the wrong way around +02:09=%1 is a little sadistic +02:09=%1 is a masochist +02:09=%1 has no instinct of self-preservation +02:09=%1 messed up +02:09=%1 screwed up +02:09=That was a poor shot, %1 +02:09=%1 is a little too careless with dangerous weapons +02:09=%1 should consider a change of career +02:09=Worst. Shot. Ever! +02:09=No no no %1, you shoot at the ENEMY! +02:09=%1 should only be destroying the enemy +02:09=%1 moves one step closer to suicide +02:09=%1 aids the enemy +02:09=That was stupid %1 +02:09=%1 lives by the mantra of "no pain, no gain" +02:09=%1 is confused +02:09=%1 hurt itself in its confusion +02:09=%1 has a knack for embarrassing himself +02:09=%1 is a klutz! +02:09=%1 is clumsy +02:09=%1 shows the enemy what he's capable of +02:09=%1 can't be expected to be perfect all the time +02:09=Don't worry %1, pobody's nerfect +02:09=%1 totally did that on purpose +02:09=I won't tell anyone if you don't, %1 +02:09=How embarrassing! +02:09=I'm sure nobody saw that %1 +02:09=%1 needs to review his field manual +02:09=%1's weapon clearly malfunctioned + +; Hog shot an home run (using the bat and another hog) +02:10=Home Run! +02:10=A bird, a plane, ... +02:10=That one is out! + +; Hog (%1) has to leave (team is gone) +02:11=%1 has to go to bed! +02:11=%1 seems too busy to play +02:11=Beam him up, Scotty! +02:11=%1 has to go + +; Weapon Categories +03:00=Timed Grenade +03:01=Timed Grenade +03:02=Ballistic Weapon +03:03=Guided Weapon +03:04=Gun (multiple shots) +03:05=Digging Tool +03:06=Action +03:07=Transport Utility +03:08=Proximity Bomb +03:09=Gun (multiple shots) +03:10=BOOM! +03:11=Bonk! +03:12=Martial Arts +03:13=UNUSED +03:14=Transport Utility +03:15=Airborne Attack +03:16=Airborne Attack +03:17=Digging Tool +03:18=Utility +03:19=Transport Utility +03:20=Action +03:21=Ballistic Weapon +03:22=Call me Indiana! +03:23=(Really) Martial Arts +03:24=The cake is NOT a lie! +03:25=Costume Kit +03:26=Juicy Grenade +03:27=Fiery Grenade +03:28=Ballistic Weapon +03:29=Ballistic Weapon +03:30=Airborne Attack +03:31=Remote Controlled Bomb +03:32=Temporary Effect +03:33=Temporary Effect +03:34=Temporary Effect +03:35=Temporary Effect +03:36=Temporary Effect +03:37=Temporary Effect +03:38=Gun (multiple shots) +03:39=Transport Utility +03:40=Incinerating Grenade +03:41=Huge fan of Squawks +03:42=I'm making a note here... +; the misspelled "Beethoven" is intentional (-> to beat) +03:43=Performing Beathoven's deadly sonata +03:44=Best before: 1923 +03:45=The power of science +03:46=Hot Hot Hot! +03:47=Stick these somewhere useful! +03:48=It's Hammer time! +03:49=Does what you guess +03:50=Moles fan + +; Weapon Descriptions (use | as line breaks) +04:00=Attack your enemies using a simple grenade.|It will explode once its timer reaches zero.|1-5: Set grenade's timer|Attack: Hold to throw with more power +04:01=Attack your enemies using a cluster bomb.|It will split into smaller bombs once its timer|reaches zero.|1-5: Set grenade's timer|Attack: Hold to throw with more power +04:02=Attack your enemies using a ballistic projectile|that might be influenced by wind.|Attack: Hold to shoot with more power +04:03=Launch an explosive bee that will lock on|the selected target. Don't shoot with full power|to improve its precision.|Cursor: Pick target|Attack: Hold to shoot with more power +04:04=Attack your enemy using a shotgun with two shots.|Thanks to its spread you don't need direct hits|to harm your opponents.|Attack: Shoot (multiple times) +04:05=Move underground! Use the pickhammer to drill|a hole into the ground and reach other areas.|Attack: Start or stop digging +04:06=Bored? No way to attack? Save your ammo?|No problem! Just skip your turn, coward!|Attack: Skip your turn without fighting +04:07=Bridge huge distances using timed shots with the|rope. Use your momentum to slide into other hogs|or drop grenades and other weapons on them.|Attack: Shoot or release the rope|Long Jump: Drop grenades or similar weapons +04:08=Keep your enemies away by dropping a mine in|narrow passages or right below their feet. Be|sure to retreat before you trigger it yourself!|Attack: Drop mine next to your feet +04:09=Not sure about your aiming? Use the Desert|Eagle to attack using up to four shots.|Attack: Shoot (multiple times) +04:10=Brute force is always an option. Drop this classic|explosive next to your enemies and retreat.|Attack: Drop dynamite next to your feet +04:11=Get rid of enemy hogs by batting them over|the map borders or into water. Or how about|knocking some mines to your friends?|Attack: Bat everything in front of you +04:12=Get close and personal to unleash the power of|this almost deadly martial arts technique.|Attack: Perform the Fire Punch +04:13=UNUSED +04:14=Fear of heights? Better grab a parachute.|It will unfold once|you fall too far and|save your hog from taking fall damage.|Attack: Unfold the parachute|Long Jump: Drop grenades or similar weapons +04:15=Call in an airplane to attack your enemies|using a bombing run.|Left/Right: Determine attack direction|Cursor: Select target region +04:16=Call in an airplane to drop several mines|in the target area.|Left/Right: Determine attack direction|Cursor: Select target region +04:17=Need shelter? Use the blow torch to dig|a tunnel into solid ground granting you|cover.|Attack: Start or stop digging +04:18=Need additional protection or want to pass|unpassable ground? Place some girders as you|like.|Left/Right: Select girder to place|Cursor: Place girder in a valid position +04:19=Used at the right moment teleportation can|be more powerful than almost all weapons as|it allows you to save hogs from dangerous|situations within seconds.|Cursor: Select target region +04:20=Allows you to play the current turn with|a different hog.|Attack: Enable switching hogs +04:21=Shoot a grenade-like projectile that will|release multiple bombs upon impact.|Attack: Shoot at full power +04:22=Not just for Indiana Jones! The whip is a|useful weapon in many situations. Especially|when you'd like to shove someone off a cliff.|Attack: Strike everything in front of you +04:23=If you have nothing to lose, this might be|quite handy. Sacrifice your hog by launching|him into a specific direction hurting everything|on his way and exploding at the end.|Attack: Launch the devastating and deadly attack +04:24=Happy Birthday! Launch this cake, let it walk right|next to your enemies and let them have an explosive|party. The cake is able to pass almost all terrain|but he might detonate earlier this way.|Attack: Start the cake or let it stop and explode +04:25=Use this disguise kit to get your enemies to jump|towards your hog (and into some gap or hole).|Attack: Use the kit and try to seduce another hog +04:26=Throw this juicy watermelon at your enemies. Once|the timer expires, it will split into several|explosive pieces.|1-5: Set watermelon's timer|Attack: Hold to shoot with more power +04:27=Let hellfire rain onto your opponents by using|this fiendish explosive. Don't get too close to|the explosion as smaller fires might last longer.|Attack: Hold to shoot with more power +04:28=Short time after launching this rocket, it will|start drilling through solid ground and explode|once its fuse is triggered or it resurfaces again.|Attack: Hold to shoot with more power +04:29=This is nothing for small kids! The ball gun fires|tons of small colored balls filled with explosives.|Attack: Shoot at full power|Up/Down: Continue aiming +04:30=Call in an airplane to launch a powerful napalm|strike. With proper aiming this attack can eradicate|huge parts of landscape including unlucky hogs|sitting there.|Left/Right: Determine attack direction|Cursor: Select target region +04:31=The RC plane is the ideal weapon to collect crates or|attack far away hogs. Either steer it into enemies or|drop some bombs first.|Attack: Launch the plane or drop bombs|Long Jump: Let the valkyries ride into battle|Up/Down: Steer the plane +04:32=Low gravity is more effective than any diet! Jump|higher and over greater distances or let your enemies|fly even further.|Attack: Activate +04:33=Sometimes you just need that little extra boost to|deal some more damage.|Attack: Activate +04:34=Can't touch me!|Attack: Activate +04:35=Sometimes time's running too fast. Grab some extra|seconds to finish your attack.|Attack: Activate +04:36=Well, sometimes you're just too bad in aiming. Get|some assistance using modern day technology.|Attack: Activate +04:37=Don't fear the daylight. It will just last one turn|but will enable you to absorb the damage you do to|other hogs.|Attack: Activate +04:38=The sniper rifle can be the most devastating weapon|in your whole arsenal, however it's very ineffective|at close quarters. The damage dealt increases with|the distance to its target.|Attack: Shoot (twice) +04:39=Fly to other parts of the map using the flying|saucer. This hard to master utility is able to|take you to almost any position on the battlefield.|Attack: Activate|Up/Left/Right: Apply force in one direction|Long Jump: Drop grenades or similar weapons +04:40=Set some ground on fire using this bottle filled|with (soon to be) burning liquid.|Attack: Hold to shoot with more power +04:41=The evidence nature might even top the flying|saucer. Birdy can carry your hog around and|drop eggs on your enemies!|Attack: Activate and drop eggs|Up/Left/Right: Flap in one direction +04:42=This portable portal device is capable|of instantly transporting you, your enemies,|or your weaponry between two points on the|terrain.|Use it wisely and your campaign will be a...|HUGE SUCCESS!|Attack: Shoot a portal|Switch: Cycle portal colours +04:43=Make your musical debut an explosive success!|Drop a piano from the heavens, but beware...|someone needs to play it, and that may cost you|your life!|Cursor: Select target region|F1-F9: Play the piano +04:44=This isn't just cheese, it's biological warfare!|It won't cause an huge amount of damage once|the timer reaches zero but it will definitely|poison anyone unlucky to touch the smell!|1-5: Set grenade's timer|Attack: Hold to throw with more power +04:45=All those physics classes have finally|paid off, launch a devastating Sine|wave at your foes.|Watch out, this weapon packs quite a kick. (This weapon is incomplete)|Attack: Shoot +04:46=Cover your foes with sizzling liquid flame.|Heartwarming!|Attack: Activate|Up/Down: Continue aiming|Left/Right: Modify spitting power +04:47=Double the fun with two spiky, sneaky, sticky mines.|Set up a chain reaction or defend yourself (or both!)|Attack: Hold to shoot with more power (twice) +04:48=Why should the moles get all the abuse?|Wacking a hog can be just as fun! A good|blow from this hammer will shave off one|third of a hog's health and plunge them|underground.|Attack: Activate +04:49=Resurrect your friends!|But beware that this also resurrects your foes.|Attack: Keep attack pressed to resurrect slowly|Up: Accelerate resurrection + +; Game goal strings +05:00=Game Modes +05:01=The following rules apply +05:02=Forts: Defend your fortress; vanquish your enemies! +05:03=Low Gravity: Watch your step +05:04=Invulnerability: Hogs are (almost) invulnerable +05:05=Vampirism: Hogs will be healed for the damage dealt +05:06=Karma: Hogs will be damaged for the damage dealt +05:07=Protect the King: Don't let your king die!|Place the King: Pick a protected starting point for your King +05:08=Place Hedgehogs: Place your hogs before the game starts +05:09=Artillery: Hogs can't walk to change position +05:10=Indestructible Terrain: Most weapons won't destroy terrain +05:11=Shared Ammo: All teams of the same color share their ammunition +05:12=Mine Timers: Mines will detonate after %1 second(s) +05:13=Mine Timers: Mines will detonate instantly +05:14=Mine Timers: Mines will detonate after 0 - 5 seconds +05:15=Damage Modifier: All weapons will do %1% damage +05:16=Health of all hogs is reset on end of turn +05:17=AI hogs respawn on death +05:18=Unlimited Attacks +05:19=Weapons are reset on end of turn +05:20=Weapons are not shared between hogs