507 04:54=Esparce un chorro de pegajoso barro.|Construye puentes, entierra enemigos o cierra túneles.|¡Ten especial cuidado de no mancharte! |
507 04:54=Esparce un chorro de pegajoso barro.|Construye puentes, entierra enemigos o cierra túneles.|¡Ten especial cuidado de no mancharte! |
508 |
508 |
509 ; Game goal strings |
509 ; Game goal strings |
510 05:00=Modos de juego |
510 05:00=Modos de juego |
511 05:01=Las siguientes reglas están activas: |
511 05:01=Las siguientes reglas están activas: |
512 05:02=Fuertes: ¡defiende tu fortaleza, conquista la tus enemigos! |
512 05:02=Posicionar el rey: elige un buen cobijo para tu rey |
513 05:03=Baja gravedad: mira bien dónde pisas |
513 05:03=Baja gravedad: mira bien dónde pisas |
514 05:04=Invulnerabilidad: todos los erizos tienen un campo de fuerza personal que los protege |
514 05:04=Invulnerabilidad: todos los erizos tienen un campo de fuerza personal que los protege |
515 05:05=Vampirismo: dañar a tus enemigos te curará a ti |
515 05:05=Vampirismo: dañar a tus enemigos te curará a ti |
516 05:06=Karma: compartirás parte del daño que inflijas |
516 05:06=Karma: compartirás parte del daño que inflijas |
517 05:07=Rey: ¡no permitas que tu rey muera!|Posicionar el rey: elige un buen cobijo para tu rey |
517 05:07=Rey: ¡no permitas que tu rey muera! |
518 05:08=Posicionar erizos: los jugadores posicionan a mano su erizos por turnos antes de empezar a jugar |
518 05:08=Posicionar erizos: los jugadores posicionan a mano su erizos por turnos antes de empezar a jugar |
519 05:09=Artillería: afina tu puntería, los erizos no pueden moverse |
519 05:09=Artillería: afina tu puntería, los erizos no pueden moverse |
520 05:10=Terreno indestructible: la mayoría de armas no pueden dañar el terreno de juego |
520 05:10=Terreno indestructible: la mayoría de armas no pueden dañar el terreno de juego |
521 05:11=Munición compartida: los equipos del mismo color comparten la munición |
521 05:11=Munición compartida: los equipos del mismo color comparten la munición |
522 05:12=Minas: las minas detonarán a cabo de %1 segundo(s) |
522 05:12=Minas: las minas detonarán a cabo de %1 segundo(s) |