share/hedgewars/Data/Locale/ro.txt
changeset 8443 2debc9b9f917
parent 8000 cd007c1780e7
child 8490 e3407eef6b54
equal deleted inserted replaced
8442:535a00ca0d35 8443:2debc9b9f917
    18 00:15=Atack aerian
    18 00:15=Atack aerian
    19 00:16=Lovitură de mină
    19 00:16=Lovitură de mină
    20 00:17=Lovitura de torță
    20 00:17=Lovitura de torță
    21 00:18=Constructie
    21 00:18=Constructie
    22 00:19=Teleportare
    22 00:19=Teleportare
    23 00:20=Schimbă ariciuș	
    23 00:20=Schimbă ariciuș
    24 00:21=Mortar
    24 00:21=Mortar
    25 00:22=Bici
    25 00:22=Bici
    26 00:23=Kamikaze
    26 00:23=Kamikaze
    27 00:24=Prăjitură
    27 00:24=Prăjitură
    28 00:25=Seducere
    28 00:25=Seducere
    29 00:26=Pepene bombă
    29 00:26=Pepene bombă
    30 00:27=Grenadă de mână infernală
    30 00:27=Grenadă de mână infernală
    31 00:28=Racheta burghiu	
    31 00:28=Racheta burghiu
    32 00:29=Pistol cu bile
    32 00:29=Pistol cu bile
    33 00:30=Napalm
    33 00:30=Napalm
    34 00:31=Avion RC
    34 00:31=Avion RC
    35 00:32=Gravitate redusa
    35 00:32=Gravitate redusa
    36 00:33=Extra daună
    36 00:33=Extra daună
   503 04:49=Resurrect your friends!|But beware that this also resurrects your foes.|Attack: Keep attack pressed to resurrect slowly|Up: Accelerate resurrection
   503 04:49=Resurrect your friends!|But beware that this also resurrects your foes.|Attack: Keep attack pressed to resurrect slowly|Up: Accelerate resurrection
   504 04:50=Is someone hiding underground?|Dig them out with a drill strike!|Timer controls how far it will dig.
   504 04:50=Is someone hiding underground?|Dig them out with a drill strike!|Timer controls how far it will dig.
   505 04:51=Get in a free shot by hurling a ball of mud.|Stings a bit, and knocks hogs back.
   505 04:51=Get in a free shot by hurling a ball of mud.|Stings a bit, and knocks hogs back.
   506 04:52=UNUSED
   506 04:52=UNUSED
   507 04:53=Go on an adventure through time and space,|while leaving your comrades to fight on alone.|Be prepared to return at any time,|or for Sudden Death or if they are all defeated.|Disclaimer. Does not function in Sudden Death,|if you are alone, or if you are a King.
   507 04:53=Go on an adventure through time and space,|while leaving your comrades to fight on alone.|Be prepared to return at any time,|or for Sudden Death or if they are all defeated.|Disclaimer. Does not function in Sudden Death,|if you are alone, or if you are a King.
   508 04:54=INCOMPLETE                                                                                                                                     
   508 04:54=INCOMPLETE
   509 04:55=Spray a stream of sticky flakes.|Build bridges, bury enemies, seal off tunnels.|Be careful you don't get any on you!
   509 04:55=Spray a stream of sticky flakes.|Build bridges, bury enemies, seal off tunnels.|Be careful you don't get any on you!
   510 
   510 
   511 ; Game goal strings
   511 ; Game goal strings
   512 05:00=Game Modes
   512 05:00=Game Modes
   513 05:01=The following rules apply
   513 05:01=The following rules apply