equal
deleted
inserted
replaced
909 <source>Remove</source> |
909 <source>Remove</source> |
910 <translation type="unfinished"></translation> |
910 <translation type="unfinished"></translation> |
911 </message> |
911 </message> |
912 </context> |
912 </context> |
913 <context> |
913 <context> |
|
914 <name>PageCampaign</name> |
|
915 <message> |
|
916 <source>Team</source> |
|
917 <translation type="unfinished"></translation> |
|
918 </message> |
|
919 <message> |
|
920 <source>Campaign</source> |
|
921 <translation type="unfinished"></translation> |
|
922 </message> |
|
923 <message> |
|
924 <source>Mission</source> |
|
925 <translation type="unfinished"></translation> |
|
926 </message> |
|
927 </context> |
|
928 <context> |
914 <name>PageConnecting</name> |
929 <name>PageConnecting</name> |
915 <message> |
930 <message> |
916 <source>Connecting...</source> |
931 <source>Connecting...</source> |
917 <translation>Csatlakozás...</translation> |
932 <translation>Csatlakozás...</translation> |
918 </message> |
933 </message> |
1026 <translation type="unfinished"></translation> |
1041 <translation type="unfinished"></translation> |
1027 </message> |
1042 </message> |
1028 <message> |
1043 <message> |
1029 <source>Random Team</source> |
1044 <source>Random Team</source> |
1030 <translation type="unfinished">Véletlen csapat</translation> |
1045 <translation type="unfinished">Véletlen csapat</translation> |
|
1046 </message> |
|
1047 <message> |
|
1048 <source>Play a random example of this voice</source> |
|
1049 <translation type="unfinished"></translation> |
1031 </message> |
1050 </message> |
1032 </context> |
1051 </context> |
1033 <context> |
1052 <context> |
1034 <name>PageGameStats</name> |
1053 <name>PageGameStats</name> |
1035 <message> |
1054 <message> |
1484 </context> |
1503 </context> |
1485 <context> |
1504 <context> |
1486 <name>PageScheme</name> |
1505 <name>PageScheme</name> |
1487 <message> |
1506 <message> |
1488 <source>Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max!</source> |
1507 <source>Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max!</source> |
1489 <translation>Védd meg az erődöd, és pusztítsd el az ellenfelekét! Legfeljebb két csapatszín!</translation> |
1508 <translation type="obsolete">Védd meg az erődöd, és pusztítsd el az ellenfelekét! Legfeljebb két csapatszín!</translation> |
1490 </message> |
1509 </message> |
1491 <message> |
1510 <message> |
1492 <source>Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max!</source> |
1511 <source>Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max!</source> |
1493 <translation type="obsolete">A csapatok a pálya két végén kezdenek. Legfeljebb két csapatszín!</translation> |
1512 <translation type="obsolete">A csapatok a pálya két végén kezdenek. Legfeljebb két csapatszín!</translation> |
1494 </message> |
1513 </message> |
1694 </message> |
1713 </message> |
1695 <message> |
1714 <message> |
1696 <source>Additional parameter to configure game styles. The meaning depends on the used style, refer to the documentation. When in doubt, leave it empty.</source> |
1715 <source>Additional parameter to configure game styles. The meaning depends on the used style, refer to the documentation. When in doubt, leave it empty.</source> |
1697 <translation type="unfinished"></translation> |
1716 <translation type="unfinished"></translation> |
1698 </message> |
1717 </message> |
|
1718 <message> |
|
1719 <source>Name of this scheme</source> |
|
1720 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1721 </message> |
1699 </context> |
1722 </context> |
1700 <context> |
1723 <context> |
1701 <name>PageSelectWeapon</name> |
1724 <name>PageSelectWeapon</name> |
1702 <message> |
1725 <message> |
1703 <source>Default</source> |
1726 <source>Default</source> |
1752 <message> |
1775 <message> |
1753 <source>Select a mission!</source> |
1776 <source>Select a mission!</source> |
1754 <translation type="unfinished"></translation> |
1777 <translation type="unfinished"></translation> |
1755 </message> |
1778 </message> |
1756 <message> |
1779 <message> |
1757 <source>Pick the mission or training to play</source> |
|
1758 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1759 </message> |
|
1760 <message> |
|
1761 <source>Start fighting</source> |
1780 <source>Start fighting</source> |
|
1781 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1782 </message> |
|
1783 <message> |
|
1784 <source>Pick the training to play</source> |
|
1785 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1786 </message> |
|
1787 <message> |
|
1788 <source>Pick the challenge to play</source> |
|
1789 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1790 </message> |
|
1791 <message> |
|
1792 <source>Pick the scenario to play</source> |
|
1793 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1794 </message> |
|
1795 <message> |
|
1796 <source>Trainings</source> |
|
1797 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1798 </message> |
|
1799 <message> |
|
1800 <source>Challenges</source> |
|
1801 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1802 </message> |
|
1803 <message> |
|
1804 <source>Scenarios</source> |
1762 <translation type="unfinished"></translation> |
1805 <translation type="unfinished"></translation> |
1763 </message> |
1806 </message> |
1764 </context> |
1807 </context> |
1765 <context> |
1808 <context> |
1766 <name>PageVideos</name> |
1809 <name>PageVideos</name> |
2656 <source>Start</source> |
2699 <source>Start</source> |
2657 <translation>Start</translation> |
2700 <translation>Start</translation> |
2658 </message> |
2701 </message> |
2659 <message> |
2702 <message> |
2660 <source>Go!</source> |
2703 <source>Go!</source> |
2661 <translation>Mehet!</translation> |
2704 <translation type="obsolete">Mehet!</translation> |
2662 </message> |
2705 </message> |
2663 <message> |
2706 <message> |
2664 <source>Play demo</source> |
2707 <source>Play demo</source> |
2665 <translation>Demo lejátszása</translation> |
2708 <translation>Demo lejátszása</translation> |
2666 </message> |
2709 </message> |