share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts
changeset 15704 a356250566a8
parent 15496 89c3b6db9605
equal deleted inserted replaced
15703:8111e2505a48 15704:a356250566a8
  2076     </message>
  2076     </message>
  2077     <message>
  2077     <message>
  2078         <source>%1 (%2)</source>
  2078         <source>%1 (%2)</source>
  2079         <translation>%1(%2)</translation>
  2079         <translation>%1(%2)</translation>
  2080     </message>
  2080     </message>
       
  2081     <message>
       
  2082         <source>Average number of sentry bots to be placed on a medium-sized island map. This number will be scaled for other maps.</source>
       
  2083         <translation type="unfinished"></translation>
       
  2084     </message>
  2081 </context>
  2085 </context>
  2082 <context>
  2086 <context>
  2083     <name>PageSelectWeapon</name>
  2087     <name>PageSelectWeapon</name>
  2084     <message>
  2088     <message>
  2085         <source>Default</source>
  2089         <source>Default</source>
  2797         <source>Loading&lt;br&gt;CAPTCHA ...</source>
  2801         <source>Loading&lt;br&gt;CAPTCHA ...</source>
  2798         <translation>CAPTCHA&lt;br&gt;ロード中。。。</translation>
  2802         <translation>CAPTCHA&lt;br&gt;ロード中。。。</translation>
  2799     </message>
  2803     </message>
  2800     <message>
  2804     <message>
  2801         <source>Zoom (%)</source>
  2805         <source>Zoom (%)</source>
       
  2806         <translation type="unfinished"></translation>
       
  2807     </message>
       
  2808     <message>
       
  2809         <source>Chat size (%)</source>
       
  2810         <translation type="unfinished"></translation>
       
  2811     </message>
       
  2812     <message>
       
  2813         <source>Sentry Bots</source>
  2802         <translation type="unfinished"></translation>
  2814         <translation type="unfinished"></translation>
  2803     </message>
  2815     </message>
  2804 </context>
  2816 </context>
  2805 <context>
  2817 <context>
  2806     <name>QLineEdit</name>
  2818     <name>QLineEdit</name>