share/hedgewars/Data/Locale/tips_it.xml
changeset 14805 af0f06b77908
parent 13506 36f3f77e9b1b
child 15933 c69ced643c10
equal deleted inserted replaced
14804:d7b40d61729f 14805:af0f06b77908
    39     <tip>Il Martello è più efficate se usato su ponti o travi. Colpire i ricci li farà sprofondare attraverso il terreno.</tip>
    39     <tip>Il Martello è più efficate se usato su ponti o travi. Colpire i ricci li farà sprofondare attraverso il terreno.</tip>
    40     <tip>Se sei bloccato dietro un riccio nemico, usa il Martello per liberarti senza essere danneggiato da un'esplosione.</tip>
    40     <tip>Se sei bloccato dietro un riccio nemico, usa il Martello per liberarti senza essere danneggiato da un'esplosione.</tip>
    41     <tip>La distanza massima di cammino della Torta dipende dal terreno che deve attraversare. Usa [attacca] per farla esplodere prima.</tip>
    41     <tip>La distanza massima di cammino della Torta dipende dal terreno che deve attraversare. Usa [attacca] per farla esplodere prima.</tip>
    42     <tip>Il Lanciafiamme è un'arma che può essere usata anche per scavare gallerie.</tip>
    42     <tip>Il Lanciafiamme è un'arma che può essere usata anche per scavare gallerie.</tip>
    43     <tip>Usa la Bomba Molotov o il Lanciafiamme per impedire temporaneamente ai ricci di attraversare terreni pianeggianti, tunnel o collinette.</tip>
    43     <tip>Usa la Bomba Molotov o il Lanciafiamme per impedire temporaneamente ai ricci di attraversare terreni pianeggianti, tunnel o collinette.</tip>
    44     <tip>Vuoi sapere chi c'è dietro il gioco? Clicca sul logo Hedgewars nel menu principale per vederne gli autori e sviluppatori.</tip>
       
    45     <tip>Ti piace Hedgewars? Diventa fan su <a href="https://www.facebook.com/Hedgewars">Facebook</a> oppure seguici su <a href="https://twitter.com/hedgewars">Twitter</a></tip>
    44     <tip>Ti piace Hedgewars? Diventa fan su <a href="https://www.facebook.com/Hedgewars">Facebook</a> oppure seguici su <a href="https://twitter.com/hedgewars">Twitter</a></tip>
    46     <tip>Sentiti libero di disegnare tombe, cappelli, bandiere o anche mappe e temi personalizzati! Ma nota che dovrai condividerli in qualche modo per usarli online.</tip>
    45     <tip>Sentiti libero di disegnare tombe, cappelli, bandiere o anche mappe e temi personalizzati! Ma nota che dovrai condividerli in qualche modo per usarli online.</tip>
    47     <tip>Mantieni aggiornati i driver della tua scheda video, per evitare problemi durante il gioco.</tip>
    46     <tip>Mantieni aggiornati i driver della tua scheda video, per evitare problemi durante il gioco.</tip>
    48     <tip>Testa o croce? Scrivi “/rnd” nella schermata LOBBY e lo scoprirai. Funziona anche “/rnd carta sasso forbice”!</tip>
    47     <tip>Testa o croce? Scrivi “/rnd” nella schermata LOBBY e lo scoprirai. Funziona anche “/rnd carta sasso forbice”!</tip>
    49     <tip>Puoi associare i file relativi a Hedgewars (partite salvate e registrazioni demo) al gioco, in modo da lanciarli direttamente dal tuo gestore file o browser web.</tip>
    48     <tip>Puoi associare i file relativi a Hedgewars (partite salvate e registrazioni demo) al gioco, in modo da lanciarli direttamente dal tuo gestore file o browser web.</tip>