share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts
branch0.9.24
changeset 13549 bc6f3d5309f4
parent 13307 1b409f2add34
child 13568 470982c05f7e
equal deleted inserted replaced
13548:19d290017b69 13549:bc6f3d5309f4
  3494 </context>
  3494 </context>
  3495 <context>
  3495 <context>
  3496     <name>binds (keys)</name>
  3496     <name>binds (keys)</name>
  3497     <message>
  3497     <message>
  3498         <source>Axis</source>
  3498         <source>Axis</source>
  3499         <translation>Eixo</translation>
  3499         <translation type="vanished">Eixo</translation>
  3500     </message>
  3500     </message>
  3501     <message>
  3501     <message>
  3502         <source>(Up)</source>
  3502         <source>(Up)</source>
  3503         <translation>(Arriba)</translation>
  3503         <translation type="vanished">(Arriba)</translation>
  3504     </message>
  3504     </message>
  3505     <message>
  3505     <message>
  3506         <source>(Down)</source>
  3506         <source>(Down)</source>
  3507         <translation>(Abaixo)</translation>
  3507         <translation type="vanished">(Abaixo)</translation>
  3508     </message>
  3508     </message>
  3509     <message>
  3509     <message>
  3510         <source>Hat</source>
  3510         <source>Hat</source>
  3511         <translation>Sombreiro</translation>
  3511         <translation type="vanished">Sombreiro</translation>
  3512     </message>
  3512     </message>
  3513     <message>
  3513     <message>
  3514         <source>(Left)</source>
  3514         <source>(Left)</source>
  3515         <translation>(Esquerda)</translation>
  3515         <translation type="vanished">(Esquerda)</translation>
  3516     </message>
  3516     </message>
  3517     <message>
  3517     <message>
  3518         <source>(Right)</source>
  3518         <source>(Right)</source>
  3519         <translation>(Dereita)</translation>
  3519         <translation type="vanished">(Dereita)</translation>
  3520     </message>
  3520     </message>
  3521     <message>
  3521     <message>
  3522         <source>Button</source>
  3522         <source>Button</source>
  3523         <translation>Botón</translation>
  3523         <translation type="vanished">Botón</translation>
  3524     </message>
  3524     </message>
  3525     <message>
  3525     <message>
  3526         <source>Keyboard</source>
  3526         <source>Keyboard</source>
  3527         <translation>Teclado</translation>
  3527         <translation>Teclado</translation>
  3528     </message>
  3528     </message>
  3806         <source>Right stick (Left)</source>
  3806         <source>Right stick (Left)</source>
  3807         <translation>Stick dereito (Esquerda)</translation>
  3807         <translation>Stick dereito (Esquerda)</translation>
  3808     </message>
  3808     </message>
  3809     <message>
  3809     <message>
  3810         <source>DPad</source>
  3810         <source>DPad</source>
  3811         <translation>Mando</translation>
  3811         <translation type="vanished">Mando</translation>
       
  3812     </message>
       
  3813     <message>
       
  3814         <source>D-pad</source>
       
  3815         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3816     </message>
       
  3817     <message>
       
  3818         <source>Axis %1 %2</source>
       
  3819         <extracomment>Game controller axis direction. %1 = axis number, %2 = direction</extracomment>
       
  3820         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3821     </message>
       
  3822     <message>
       
  3823         <source>Button %1</source>
       
  3824         <extracomment>Game controller button. %1 = button number</extracomment>
       
  3825         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3826     </message>
       
  3827     <message>
       
  3828         <source>D-pad %1 %2</source>
       
  3829         <extracomment>Game controller D-pad button. %1 = D-pad number, %2 = direction</extracomment>
       
  3830         <translation type="unfinished"></translation>
  3812     </message>
  3831     </message>
  3813 </context>
  3832 </context>
  3814 <context>
  3833 <context>
  3815     <name>server</name>
  3834     <name>server</name>
  3816     <message>
  3835     <message>