3745 </context> |
3745 </context> |
3746 <context> |
3746 <context> |
3747 <name>binds (keys)</name> |
3747 <name>binds (keys)</name> |
3748 <message> |
3748 <message> |
3749 <source>Axis</source> |
3749 <source>Axis</source> |
3750 <translation>Os</translation> |
3750 <translation type="vanished">Os</translation> |
3751 </message> |
3751 </message> |
3752 <message> |
3752 <message> |
3753 <source>(Up)</source> |
3753 <source>(Up)</source> |
3754 <translation>(Hore)</translation> |
3754 <translation type="vanished">(Hore)</translation> |
3755 </message> |
3755 </message> |
3756 <message> |
3756 <message> |
3757 <source>(Down)</source> |
3757 <source>(Down)</source> |
3758 <translation>(Dole)</translation> |
3758 <translation type="vanished">(Dole)</translation> |
3759 </message> |
3759 </message> |
3760 <message> |
3760 <message> |
3761 <source>Hat</source> |
3761 <source>Hat</source> |
3762 <translation>Klobúk</translation> |
3762 <translation type="vanished">Klobúk</translation> |
3763 </message> |
3763 </message> |
3764 <message> |
3764 <message> |
3765 <source>(Left)</source> |
3765 <source>(Left)</source> |
3766 <translation>(Vľavo)</translation> |
3766 <translation type="vanished">(Vľavo)</translation> |
3767 </message> |
3767 </message> |
3768 <message> |
3768 <message> |
3769 <source>(Right)</source> |
3769 <source>(Right)</source> |
3770 <translation>(Vpravo)</translation> |
3770 <translation type="vanished">(Vpravo)</translation> |
3771 </message> |
3771 </message> |
3772 <message> |
3772 <message> |
3773 <source>Button</source> |
3773 <source>Button</source> |
3774 <translation>Tlačidlo</translation> |
3774 <translation type="vanished">Tlačidlo</translation> |
3775 </message> |
3775 </message> |
3776 <message> |
3776 <message> |
3777 <source>Keyboard</source> |
3777 <source>Keyboard</source> |
3778 <translation>Klávesnica</translation> |
3778 <translation>Klávesnica</translation> |
3779 </message> |
3779 </message> |
4025 <source>Right trigger</source> |
4025 <source>Right trigger</source> |
4026 <translation>Pravý prepínač</translation> |
4026 <translation>Pravý prepínač</translation> |
4027 </message> |
4027 </message> |
4028 <message> |
4028 <message> |
4029 <source>DPad</source> |
4029 <source>DPad</source> |
4030 <translation>DPad</translation> |
4030 <translation type="vanished">DPad</translation> |
4031 </message> |
4031 </message> |
4032 <message> |
4032 <message> |
4033 <source>Left stick (Right)</source> |
4033 <source>Left stick (Right)</source> |
4034 <translation>Ľavý joystick (Doprava)</translation> |
4034 <translation>Ľavý joystick (Doprava)</translation> |
4035 </message> |
4035 </message> |
4059 </message> |
4059 </message> |
4060 <message> |
4060 <message> |
4061 <source>Right stick (Left)</source> |
4061 <source>Right stick (Left)</source> |
4062 <translation>Pravý joystick (Doľava)</translation> |
4062 <translation>Pravý joystick (Doľava)</translation> |
4063 </message> |
4063 </message> |
|
4064 <message> |
|
4065 <source>D-pad</source> |
|
4066 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4067 </message> |
|
4068 <message> |
|
4069 <source>Axis %1 %2</source> |
|
4070 <extracomment>Game controller axis direction. %1 = axis number, %2 = direction</extracomment> |
|
4071 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4072 </message> |
|
4073 <message> |
|
4074 <source>Button %1</source> |
|
4075 <extracomment>Game controller button. %1 = button number</extracomment> |
|
4076 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4077 </message> |
|
4078 <message> |
|
4079 <source>D-pad %1 %2</source> |
|
4080 <extracomment>Game controller D-pad button. %1 = D-pad number, %2 = direction</extracomment> |
|
4081 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4082 </message> |
4064 </context> |
4083 </context> |
4065 <context> |
4084 <context> |
4066 <name>server</name> |
4085 <name>server</name> |
4067 <message> |
4086 <message> |
4068 <source>Nickname is already in use</source> |
4087 <source>Nickname is already in use</source> |