equal
deleted
inserted
replaced
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!DOCTYPE TS> |
2 <!DOCTYPE TS> |
3 <TS version="2.0" language="fr"> |
3 <TS version="2.1" language="fr"> |
4 <context> |
4 <context> |
5 <name>About</name> |
5 <name>About</name> |
6 <message> |
6 <message> |
7 <source>Unknown Compiler</source> |
7 <source>Unknown Compiler</source> |
8 <translation type="unfinished"></translation> |
8 <translation type="unfinished"></translation> |
610 </message> |
610 </message> |
611 <message> |
611 <message> |
612 <source>Style:</source> |
612 <source>Style:</source> |
613 <translation type="unfinished"></translation> |
613 <translation type="unfinished"></translation> |
614 </message> |
614 </message> |
|
615 <message> |
|
616 <source>Forts</source> |
|
617 <translation type="unfinished"></translation> |
|
618 </message> |
615 </context> |
619 </context> |
616 <context> |
620 <context> |
617 <name>HWNetServersModel</name> |
621 <name>HWNetServersModel</name> |
618 <message> |
622 <message> |
619 <source>Title</source> |
623 <source>Title</source> |
1404 <source>Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max!</source> |
1408 <source>Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max!</source> |
1405 <translation type="unfinished">دافع عن القلعة و دمر الاعداء. فريقان الحد الاقصى</translation> |
1409 <translation type="unfinished">دافع عن القلعة و دمر الاعداء. فريقان الحد الاقصى</translation> |
1406 </message> |
1410 </message> |
1407 <message> |
1411 <message> |
1408 <source>Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max!</source> |
1412 <source>Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max!</source> |
1409 <translation type="unfinished">الفرق تبدا في مكانين متقابلين. فريقان الحد الاقصى</translation> |
1413 <translation type="obsolete">الفرق تبدا في مكانين متقابلين. فريقان الحد الاقصى</translation> |
1410 </message> |
1414 </message> |
1411 <message> |
1415 <message> |
1412 <source>Land can not be destroyed!</source> |
1416 <source>Land can not be destroyed!</source> |
1413 <translation type="unfinished">الارض لا يمكن ان تدمر</translation> |
1417 <translation type="unfinished">الارض لا يمكن ان تدمر</translation> |
1414 </message> |
1418 </message> |
1532 <source>Bounce (Edges reflect)</source> |
1536 <source>Bounce (Edges reflect)</source> |
1533 <translation type="unfinished"></translation> |
1537 <translation type="unfinished"></translation> |
1534 </message> |
1538 </message> |
1535 <message> |
1539 <message> |
1536 <source>Sea (Edges connect to sea)</source> |
1540 <source>Sea (Edges connect to sea)</source> |
|
1541 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1542 </message> |
|
1543 <message> |
|
1544 <source>Each clan starts in its own part of the terrain.</source> |
1537 <translation type="unfinished"></translation> |
1545 <translation type="unfinished"></translation> |
1538 </message> |
1546 </message> |
1539 </context> |
1547 </context> |
1540 <context> |
1548 <context> |
1541 <name>PageSelectWeapon</name> |
1549 <name>PageSelectWeapon</name> |
2642 </message> |
2650 </message> |
2643 <message> |
2651 <message> |
2644 <source>Random Perlin</source> |
2652 <source>Random Perlin</source> |
2645 <translation type="unfinished"></translation> |
2653 <translation type="unfinished"></translation> |
2646 </message> |
2654 </message> |
|
2655 <message> |
|
2656 <source>Forts</source> |
|
2657 <translation type="unfinished"></translation> |
|
2658 </message> |
2647 </context> |
2659 </context> |
2648 <context> |
2660 <context> |
2649 <name>SeedPrompt</name> |
2661 <name>SeedPrompt</name> |
2650 <message> |
2662 <message> |
2651 <source>The map seed is the basis for all random values generated by the game.</source> |
2663 <source>The map seed is the basis for all random values generated by the game.</source> |