equal
deleted
inserted
replaced
1041 <name>KeyBinder</name> |
1041 <name>KeyBinder</name> |
1042 <message> |
1042 <message> |
1043 <source>Category</source> |
1043 <source>Category</source> |
1044 <translation type="unfinished"></translation> |
1044 <translation type="unfinished"></translation> |
1045 </message> |
1045 </message> |
|
1046 <message> |
|
1047 <source>Warning: The same key is assigned multiple times!</source> |
|
1048 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1049 </message> |
1046 </context> |
1050 </context> |
1047 <context> |
1051 <context> |
1048 <name>LibavInteraction</name> |
1052 <name>LibavInteraction</name> |
1049 <message> |
1053 <message> |
1050 <source>Duration: %1m %2s |
1054 <source>Duration: %1m %2s |
3790 <source>change mode</source> |
3794 <source>change mode</source> |
3791 <translation>zmeniť režim</translation> |
3795 <translation>zmeniť režim</translation> |
3792 </message> |
3796 </message> |
3793 <message> |
3797 <message> |
3794 <source>capture</source> |
3798 <source>capture</source> |
3795 <translation>snímať</translation> |
3799 <translation type="vanished">snímať</translation> |
3796 </message> |
3800 </message> |
3797 <message> |
3801 <message> |
3798 <source>quit</source> |
3802 <source>quit</source> |
3799 <translation>ukončiť</translation> |
3803 <translation>ukončiť</translation> |
3800 </message> |
3804 </message> |
3925 </message> |
3929 </message> |
3926 <message> |
3930 <message> |
3927 <source>toggle HUD</source> |
3931 <source>toggle HUD</source> |
3928 <translation type="unfinished"></translation> |
3932 <translation type="unfinished"></translation> |
3929 </message> |
3933 </message> |
|
3934 <message> |
|
3935 <source>backwards jump</source> |
|
3936 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3937 </message> |
|
3938 <message> |
|
3939 <source>screenshot</source> |
|
3940 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3941 </message> |
3930 </context> |
3942 </context> |
3931 <context> |
3943 <context> |
3932 <name>binds (categories)</name> |
3944 <name>binds (categories)</name> |
3933 <message> |
3945 <message> |
3934 <source>Movement</source> |
3946 <source>Movement</source> |
3968 <message> |
3980 <message> |
3969 <source>precise + reset zoom</source> |
3981 <source>precise + reset zoom</source> |
3970 <translation type="unfinished"></translation> |
3982 <translation type="unfinished"></translation> |
3971 </message> |
3983 </message> |
3972 <message> |
3984 <message> |
3973 <source>precise + capture</source> |
|
3974 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3975 </message> |
|
3976 <message> |
|
3977 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
3985 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
3978 <translation type="unfinished"></translation> |
3986 <translation type="unfinished"></translation> |
3979 </message> |
3987 </message> |
3980 <message> |
3988 <message> |
3981 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
3989 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
3982 <translation type="unfinished"></translation> |
3990 <translation type="unfinished"></translation> |
3983 </message> |
3991 </message> |
3984 <message> |
3992 <message> |
3985 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
3993 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
|
3994 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3995 </message> |
|
3996 <message> |
|
3997 <source>high jump (twice)</source> |
|
3998 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3999 </message> |
|
4000 <message> |
|
4001 <source>precise + screenshot</source> |
3986 <translation type="unfinished"></translation> |
4002 <translation type="unfinished"></translation> |
3987 </message> |
4003 </message> |
3988 </context> |
4004 </context> |
3989 <context> |
4005 <context> |
3990 <name>binds (descriptions)</name> |
4006 <name>binds (descriptions)</name> |
4544 <message> |
4560 <message> |
4545 <source>(QWERTY)</source> |
4561 <source>(QWERTY)</source> |
4546 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
4562 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
4547 <translation type="unfinished"></translation> |
4563 <translation type="unfinished"></translation> |
4548 </message> |
4564 </message> |
|
4565 <message> |
|
4566 <source>Menu</source> |
|
4567 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4568 </message> |
4549 </context> |
4569 </context> |
4550 <context> |
4570 <context> |
4551 <name>credits</name> |
4571 <name>credits</name> |
4552 <message> |
4572 <message> |
4553 <source>Programming</source> |
4573 <source>Programming</source> |