share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt
changeset 12172 fe2946e2a859
parent 12072 10aad1cafc10
child 12187 31b18c1ba02a
equal deleted inserted replaced
12171:115867d77982 12172:fe2946e2a859
   233 02:02=Go Go Go!
   233 02:02=Go Go Go!
   234 02:02=Siilit, eteenpäin!
   234 02:02=Siilit, eteenpäin!
   235 02:02=Älkää pelätko!
   235 02:02=Älkää pelätko!
   236 02:02=Olkaa urheita ja voittakaa
   236 02:02=Olkaa urheita ja voittakaa
   237 
   237 
   238 ; Round ends (win; unused atm)
   238 ; Round ends and team/clan (%1) wins
   239 02:03=...
   239 02:03=%1 voitti!
   240 
   240 
   241 ; Round ends (draw; unused atm)
   241 ; Round ends in a draw
   242 02:04=...
   242 02:04=Tasapeli
   243 
   243 
   244 ; New health crate
   244 ; New health crate
   245 02:05=Apua tulossa!
   245 02:05=Apua tulossa!
   246 02:05=Lääkintämies!
   246 02:05=Lääkintämies!
   247 02:05=Ensiapua taivaasta!
   247 02:05=Ensiapua taivaasta!