--- a/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt	Wed Jun 25 11:28:23 2008 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt	Wed Jun 25 15:10:12 2008 +0000
@@ -1,33 +1,33 @@
-; Slovak locale
-
-00:00=Granát
-00:01=Skupinová bomba
-00:02=Bazuka
-00:03=UFO
-00:04=Brokovnica
-00:05=Zbíjačka
-00:06=Preskočiť
-00:07=Lano
-00:08=Mína
-00:09=DEagle
-00:10=Dynamit
-00:11=Bejzbolka
-00:12=Úder ohňa
-00:13=sek
-00:14=Padák
-00:15=Vzdušné posily
-00:16=Mínový útok
-00:17=Lampa
-00:18=Stavba
-00:19=Teleport
-00:20=Prepnúť ježka
-00:21=Mínomet
-00:22=Bič
-00:23=Kamikadze
-
-01:00=Do boja!
-01:01=Remíza
-01:02=%1 vyhral!
-01:03=Hlasitosť %1%
-01:04=Pauza
+; Slovak locale
+
+00:00=Granát
+00:01=Skupinová bomba
+00:02=Bazuka
+00:03=UFO
+00:04=Brokovnica
+00:05=Zbíjačka
+00:06=Preskočiť
+00:07=Lano
+00:08=Mína
+00:09=DEagle
+00:10=Dynamit
+00:11=Bejzbolka
+00:12=Úder ohňa
+00:13=sek
+00:14=Padák
+00:15=Vzdušné posily
+00:16=Mínový útok
+00:17=Lampa
+00:18=Stavba
+00:19=Teleport
+00:20=Prepnúť ježka
+00:21=Mínomet
+00:22=Bič
+00:23=Kamikadze
+
+01:00=Do boja!
+01:01=Remíza
+01:02=%1 vyhral!
+01:03=Hlasitosť %1%
+01:04=Pauza
 01:05=Really quit (Y/Esc)?
\ No newline at end of file