move sdlmain_osx aside in its own folder so its include path is not contaminated
backout a few commits that desyncronized translations and broke physfs on 32 bit
fix
issue #664 ("Quick game will fail if the randomly chosen theme is a DLC/custom one")