| Sat, 04 Jul 2015 21:48:02 +0200 | wuzzy | german translation update | file | diff | annotate |
| Sun, 21 Dec 2014 21:48:13 +0100 | sheepluva | german translation update, mostly just adding wuzzy's suggested strings | file | diff | annotate |
| Thu, 30 Oct 2014 18:47:51 -0400 | wuzzy | Updates to german translation | file | diff | annotate |
| Mon, 23 Dec 2013 12:49:45 -0500 | wuzzy | update german | file | diff | annotate |
| Tue, 04 Jun 2013 11:47:07 +0200 | sheepluva | adding some event-strings to german translation. most of these were suggested by Topf | file | diff | annotate |
| Sun, 14 Apr 2013 12:11:02 +0200 | sheepluva | cleaning up nemo's mess :P ( re3407eef6b5474b2a3ea49ea49e354dc05144005 ) | file | diff | annotate |
| Fri, 12 Apr 2013 21:41:55 +0200 | sheepluva | remove bioshock3-reference on hedgehogs drowning (unlike its predecessors, it turned out to not take place underwater) | file | diff | annotate |