diff -r 25de976a7b9a -r 26f0c3669b4e share/hedgewars/Data/Locale/de.txt
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt	Sat Mar 10 03:27:18 2018 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt	Sat Mar 10 12:32:44 2018 +0100
@@ -102,6 +102,10 @@
 01:34=%1, %2, %3, %4, %5 und %6 gewinnen!
 01:35=%1, %2, %3, %4, %5, %6 und %7 gewinnen!
 01:36=Alle gewinnen!
+01:37=%1 ist gegangen.
+01:38=%1 ist zurück.
+01:39=%1 hat den Zug automatisch übersprungen.
+01:40=%1 fps
 
 ; Event messages
 ; Hog (%1) died