diff -r 46f115569045 -r 3df73ec7fcf2 QTfrontend/hwform.cpp
--- a/QTfrontend/hwform.cpp	Fri Oct 26 17:05:12 2012 +0200
+++ b/QTfrontend/hwform.cpp	Fri Oct 26 17:21:28 2012 +0200
@@ -163,8 +163,8 @@
     // ctrl+q closes frontend for consistency
     QShortcut * closeFrontend = new QShortcut(QKeySequence("Ctrl+Q"), this);
     connect (closeFrontend, SIGNAL(activated()), this, SLOT(close()));
-    QShortcut * updateData = new QShortcut(QKeySequence("F5"), this);
-    connect (updateData, SIGNAL(activated()), &DataManager::instance(), SLOT(reload()));
+    //QShortcut * updateData = new QShortcut(QKeySequence("F5"), this);
+    //connect (updateData, SIGNAL(activated()), &DataManager::instance(), SLOT(reload()));
 #endif
 
     UpdateTeamsLists();