diff -r faed28f815c7 -r 42da9d8d82ab QTfrontend/model/roomslistmodel.cpp --- a/QTfrontend/model/roomslistmodel.cpp Thu Sep 21 16:53:07 2017 +0200 +++ b/QTfrontend/model/roomslistmodel.cpp Thu Sep 21 17:35:08 2017 +0200 @@ -32,17 +32,18 @@ QAbstractTableModel(parent), c_nColumns(9) { - m_headerData = - QStringList() - << tr("In progress") - << tr("Room Name") - << tr("C") - << tr("T") - << tr("Owner") - << tr("Map") - << tr("Script") - << tr("Rules") - << tr("Weapons"); + m_headerData = QStringList(); + m_headerData << tr("In progress"); + m_headerData << tr("Room Name"); + //: Caption of the column for the number of connected clients in the list of rooms + m_headerData << tr("C"); + //: Caption of the column for the number of teams in the list of rooms + m_headerData << tr("T"); + m_headerData << tr("Owner"); + m_headerData << tr("Map"); + m_headerData << tr("Script"); + m_headerData << tr("Rules"); + m_headerData << tr("Weapons"); m_staticMapModel = DataManager::instance().staticMapModel(); m_missionMapModel = DataManager::instance().missionMapModel();