diff -r c0d3c2f5e952 -r 4c1041eef577 hedgewars/GSHandlers.inc
--- a/hedgewars/GSHandlers.inc	Sat Jan 01 14:18:33 2011 +0100
+++ b/hedgewars/GSHandlers.inc	Sat Jan 01 14:23:39 2011 +0100
@@ -176,7 +176,7 @@
 
 procedure CheckCollision(Gear: PGear); inline;
 begin
-    if TestCollisionXwithGear(Gear, hwSign(Gear^.X)) or TestCollisionYwithGear(Gear, hwSign(Gear^.Y)
+    if TestCollisionXwithGear(Gear, hwSign(Gear^.dX)) or TestCollisionYwithGear(Gear, hwSign(Gear^.dY)
        )
         then Gear^.State := Gear^.State or      gstCollision
     else Gear^.State := Gear^.State and not gstCollision
@@ -184,7 +184,7 @@
 
 procedure CheckCollisionWithLand(Gear: PGear); inline;
 begin
-    if TestCollisionX(Gear, hwSign(Gear^.X)) or TestCollisionY(Gear, hwSign(Gear^.Y)
+    if TestCollisionX(Gear, hwSign(Gear^.dX)) or TestCollisionY(Gear, hwSign(Gear^.dY)
        )
         then Gear^.State := Gear^.State or      gstCollision
     else Gear^.State := Gear^.State and not gstCollision