diff -r d6d3a6a473a3 -r 595d8663254d QTfrontend/netudpwidget.h
--- a/QTfrontend/netudpwidget.h	Thu Feb 08 16:29:33 2007 +0000
+++ b/QTfrontend/netudpwidget.h	Thu Feb 08 19:03:23 2007 +0000
@@ -14,13 +14,17 @@
  public:
   HWNetUdpWidget(QWidget *parent = 0);
 
+  QListWidget* serversList;
+
+ public slots:
+  void updateList();
+
  private slots:
   void onClientRead();
 
  private:
   QVBoxLayout mainLayout;
   QUdpSocket* pUdpSocket;
-  QListWidget* serversList;
 };
 
 #endif // _NET_UDPWIDGET_INCLUDED