diff -r 4d6e365befc1 -r 5b483aa9f2ab hedgewars/uLocale.pas
--- a/hedgewars/uLocale.pas	Sun Nov 26 21:19:24 2006 +0000
+++ b/hedgewars/uLocale.pas	Mon Nov 27 17:29:08 2006 +0000
@@ -22,7 +22,7 @@
                    sidPickHammer, sidSkip, sidRope, sidMine, sidDEagle,
                    sidDynamite, sidBaseballBat, sidFirePunch, sidSeconds,
                    sidParachute, sidAirAttack);
-     TMsgStrId = (sidStartFight, sidDraw, sidWinner, sidVolume);
+     TMsgStrId = (sidStartFight, sidDraw, sidWinner, sidVolume, sidPaused);
 var trammo: array[TAmmoStrId] of string;
     trmsg: array[TMsgStrId] of string;