diff -r d4a19bf6687e -r 63357ed39886 hedgewars/uConsts.pas
--- a/hedgewars/uConsts.pas	Tue May 07 13:56:11 2019 +0200
+++ b/hedgewars/uConsts.pas	Tue May 07 14:17:09 2019 +0200
@@ -66,7 +66,8 @@
     msgGettingConfig     = 'Getting game config...';
 
     // camera movement multipliers
-    cameraKeyboardSpeed : ShortInt = 10;
+    cameraKeyboardSpeed     : LongInt = 10;
+    cameraKeyboardSpeedSlow : LongInt =  3;
 
     // color constants
     cWhiteColorChannels : TSDL_Color = (r:$FF; g:$FF; b:$FF; a:$FF);