diff -r 914fa66aec05 -r 735f6d43780b QTfrontend/chatwidget.h
--- a/QTfrontend/chatwidget.h	Tue Oct 21 13:39:34 2008 +0000
+++ b/QTfrontend/chatwidget.h	Tue Oct 21 16:53:34 2008 +0000
@@ -41,6 +41,7 @@
 
  signals:
   void chatLine(const QString& str);
+  void kick(const QString & str);
 
  private:
   QGridLayout mainLayout;
@@ -50,6 +51,7 @@
 
  private slots:
   void returnPressed();
+  void onKick();
 };
 
 #endif // _CHAT_WIDGET_INCLUDED