diff -r dc3531e49e4c -r 8e9daf967406 project_files/HedgewarsMobile/Classes/WeaponCellView.m
--- a/project_files/HedgewarsMobile/Classes/WeaponCellView.m	Sat Aug 28 05:35:02 2010 +0200
+++ b/project_files/HedgewarsMobile/Classes/WeaponCellView.m	Sun Aug 29 16:55:27 2010 +0200
@@ -190,7 +190,7 @@
             str = NSLocalizedString(@"Presence probability in crates ",@"ammo selection");
             break;
         case 300:
-            str = NSLocalizedString(@"Number of turns before you can use it ",@"ammo selection");
+            str = NSLocalizedString(@"Number of turns before you can use this weapon ",@"ammo selection");
             break;
         case 400:
             str = NSLocalizedString(@"Quantity that you will find in a crate ",@"ammo selection");