diff -r d108ca108ef3 -r aa5124705663 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts Tue Oct 28 09:56:28 2014 -0400 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts Tue Oct 28 10:17:49 2014 -0400 @@ -4,7 +4,7 @@ About - + Unknown Compiler @@ -20,76 +20,76 @@ AmmoSchemeModel - + new - - copy of + + copy of %1 BanDialog - + permanent - - - IP - - - - - Nick - - - - - IP/Nick - - - - Reason + + IP + Nick + + + + + IP/Nick + + + + + Reason + + + + Duration - + Ok - + Cancel - + you know why - + Warning - + Please, specify %1 - + nickname @@ -97,7 +97,7 @@ DataManager - + Use Default @@ -194,47 +194,47 @@ HWApplication - - + + %1 minutes - + %1 hour - - - - %1 hours - - - - - + + + %1 hours + + + + + + %1 day - - - + + + %1 days - + Scheme '%1' not supported @@ -244,7 +244,67 @@ - + + Usage + command-line + + + + + OPTION + command-line + + + + + CONNECTSTRING + command-line + + + + + Options + command-line + + + + + Display this help + command-line + + + + + Custom path for configuration data and user data + command-line + + + + + Custom path to the game data folder + command-line + + + + + Hedgewars can use a %1 (e.g. "%2") to connect on start. + command-line + + + + + Malformed option argument: %1 + command-line + + + + + Unknown option argument: %1 + command-line + + + + Failed to open data directory: %1 @@ -263,67 +323,67 @@ HWChatWidget - + %1 has joined - + %1 has left - + %1 has left (%2) - + %1 has been removed from your ignore list - + %1 has been added to your ignore list - + %1 has been removed from your friends list - + %1 has been added to your friends list - + Stylesheet imported from %1 - + Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset! - + Couldn't read %1 - + StyleSheet discarded - + StyleSheet saved to %1 - + Failed to save StyleSheet to %1 @@ -443,34 +503,34 @@ - + Cannot save record to file %1 - - Hedgewars Demo File - File Types - - - + Hedgewars Demo File + File Types + + + + Hedgewars Save File File Types - + Demo name - + Demo name: - + This page requires an internet connection. @@ -478,13 +538,25 @@ HWGame - - + + A Fatal ERROR occured! - The game engine had to stop. + +We are very sorry for the inconvenience :( + +If this keeps happening, please click the '%1' button in the main menu! + +Last two engine messages: +%2 + + + + + en.txt ms.txt - + Cannot open demofile %1 @@ -492,158 +564,168 @@ HWMapContainer - + Map type: - - Image map - - - - Mission map + Image map - Hand-drawn + Mission map - Randomly generated + Hand-drawn + Randomly generated + + + + Random maze - + + Random perlin + + + + Random - + Map preview: - + Load map drawing - + Edit map drawing - - All - - - - - Small - - - - Medium + All - Large + Small - Cavern + Medium + Large + + + + + Cavern + + + + Wacky - - Large tunnels - - - - - Small islands - - - - Medium islands + Large tunnels + Small islands + + + + + Medium islands + + + + Large islands - + Map size: - + Maze style: - + + Style: + + + + Mission: - + Map: - - + + Theme: %1 - + Load drawn map - + Drawn Maps - + All files - + Small tunnels - + Medium tunnels - + Seed @@ -674,53 +756,58 @@ - + User quit - - Remote host has closed connection - - - - The host was not found. Please check the host name and port settings. + Remote host has closed connection + The host was not found. Please check the host name and port settings. + + + + Connection refused - + The server is too old. Disconnecting now. - + You got kicked - + + Server authentication error + + + + %1 *** %2 has left - + %1 *** %2 has left (%3) - - + + %1 *** %2 has joined the room - + Room destroyed @@ -829,7 +916,7 @@ MapModel - + No description available. @@ -923,12 +1010,17 @@ PageDataDownload - + + Open packages directory + + + + Loading, please wait. - + This page requires an internet connection. @@ -967,33 +1059,38 @@ - Load + Optimize + Load + + + + Save - + Load drawn map - - + + Drawn Maps - - + + All files - + Save drawn map @@ -1079,55 +1176,57 @@ Save - - + + The best shot award was won by %1 with %2 pts. - + + + - + The best killer is %1 with %2 kills in a turn. - + A total of %1 hedgehog(s) were killed during this round. - + (%1 kill) - + (%1 %2) - + %1 thought it's good to shoot his own hedgehogs with %2 pts. - + %1 killed %2 of his own hedgehogs. - + %1 was scared and skipped turn %2 times. @@ -1153,72 +1252,72 @@ PageMain - + Play a game on a single computer - + Play a game across a network - + Play local network game - + Play a game across a local area network - + Play official network game - + Play a game on an official server - + Read about who is behind the Hedgewars Project - - Feedback - - - + Feedback + + + + Leave a feedback here reporting issues, suggesting features or just saying how you like Hedgewars - - Downloadable Content - - - + Downloadable Content + + + + Access the user created content downloadable from our website - + Exit game - + Manage videos recorded from game - + Edit game preferences @@ -1502,37 +1601,37 @@ PageRoomsList - + Search for a room: - + Create room - + Join room - + Room state - + Admin features - + Open server administration page - + %1 players online @@ -1677,37 +1776,37 @@ - + None (Default) - - Wrap (World wraps) - - - - Bounce (Edges reflect) + Wrap (World wraps) + Bounce (Edges reflect) + + + + Sea (Edges connect to sea) - + Copy - + New - + Delete @@ -1794,44 +1893,44 @@ PageVideos - + Name - + Size - + %1 bytes - + (in progress...) - - Date: %1 - - - + Date: %1 + + + + Size: %1 - + encoding - + uploading @@ -1854,54 +1953,54 @@ - + Info - + Kick - + Ban - + Follow - - + + Ignore - - + + Add friend - + Unignore - + Remove friend - + Show games in lobby - + Show games in-progress @@ -2173,17 +2272,17 @@ - + Videos - + Description - + Playing teams @@ -2288,12 +2387,13 @@ - + This development build is 'work in progress' and may not be compatible with other versions of the game, while some features might be broken or incomplete! - + + Tip: %1 @@ -2453,7 +2553,12 @@ - + + Script parameter + + + + Scheme Name: @@ -2483,12 +2588,12 @@ - + Revision - + This program is distributed under the %1 @@ -2544,7 +2649,7 @@ - + Cannot delete default scheme '%1'! @@ -2569,19 +2674,19 @@ - + Not all players are ready - + Are you sure you want to start this game? Not all players are ready. - + Hedgewars - Error @@ -2607,18 +2712,18 @@ - + Hedgewars - Success - + All file associations have been set - + File association failed. @@ -2686,90 +2791,90 @@ - + Room Name - Error - + Please select room from the list - + Room Name - Are you sure? - + The game you are trying to join has started. Do you still want to join the room? - + Schemes - Warning - + Schemes - Are you sure? - + Do you really want to delete the game scheme '%1'? - - - - Videos - Are you sure? - - - + + + Videos - Are you sure? + + + + Do you really want to delete the video '%1'? - + Do you really want to remove %1 file(s)? - + Do you really want to cancel uploading %1? - - - + + + File error - + Cannot open '%1' for writing - - + + Cannot open '%1' for reading - + Error - + Cannot use the ammo '%1'! @@ -2800,12 +2905,12 @@ - + Hedgewars - Warning - + Hedgewars - Information @@ -2838,7 +2943,7 @@ - + Cancel @@ -2916,8 +3021,8 @@ - - + + Delete @@ -2937,44 +3042,44 @@ - + Open videos directory - + Open the video directory in your system - + Play - + Play this video - + Delete this video - - - + + + Upload to YouTube - + Upload this video to your Youtube account - + Cancel uploading @@ -3061,6 +3166,11 @@ + Random Perlin + + + + Hand-drawn @@ -3119,28 +3229,38 @@ - copy of + copy of %1 TCPBase - + Unable to start server at %1. - + Unable to run engine at %1 Error code: %2 + + + The game engine died unexpectedly! +(exit code %1) + +We are very sorry for the inconvenience :( + +If this keeps happening, please click the '%2' button in the main menu! + + TeamSelWidget - + At least two teams are required to play! @@ -3301,7 +3421,7 @@ - find hedgehog + autocam / find hedgehog @@ -3371,11 +3491,16 @@ + speed up replay + + + + hedgehog info - + record @@ -3442,7 +3567,7 @@ - Move the camera to the active hog: + Toggle automatic camera / refocus on active hedgehog: @@ -3482,11 +3607,16 @@ + Demo replay: + + + + Toggle labels above hedgehogs: - + Record video: @@ -3849,44 +3979,44 @@ - + Keyboard - + Axis - - + + (Up) - - + + (Down) - + Hat - + (Left) - + (Right) - + Button @@ -3894,152 +4024,222 @@ server - + Restricted - - Not room master - - - - - Corrupted hedgehogs info - - - - - too many teams - - - - - too many hedgehogs - - - - - There's already a team with same name in the list - - - - - round in progress - - - - - restricted - - - - - REMOVE_TEAM: no such team - - - - - Not team owner! - - - - Less than two clans! + Not room master - Illegal room name + Corrupted hedgehogs info - Room with such name already exists + too many teams - Nickname already chosen + too many hedgehogs - Illegal nickname + There's already a team with same name in the list - Protocol already known + round in progress - Bad number + restricted - Nickname is already in use + REMOVE_TEAM: no such team - No checker rights + Not team owner! + + + + + Less than two clans! + + + + + You already have voted + + + + + Voting closed + + + + + New voting started + + + + + Voting expired + + + + + kick + + + + + map + + + + + pause - Authentication failed + Illegal room name - 60 seconds cooldown after kick + Room with such name already exists - kicked + Nickname already chosen - Ping timeout + Illegal nickname - bye + Protocol already known - No such room + Bad number - Room version incompatible to your hedgewars version + Nickname is already in use - Joining restricted + No checker rights - Registered users only + Authentication failed - You are banned in this room + 60 seconds cooldown after kick + kicked + + + + + Reconnected too fast + + + + + Ping timeout + + + + + bye + + + + + No such room + + + + + Room version incompatible to your hedgewars version + + + + + Joining restricted + + + + + Registered users only + + + + + You are banned in this room + + + + + Warning! Chat flood protection activated + + + + + Excess flood + + + + + Game messages flood detected - 1 + + + + + Game messages flood detected - 2 + + + + + Warning! Joins flood protection activated + + + + + There's no voting going on + + + + Empty config entry