diff -r c6da15eddab3 -r c89b81817ee4 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Fri Aug 19 15:41:04 2011 +0400
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Fri Aug 19 17:25:30 2011 +0400
@@ -16,15 +16,15 @@
DrawMapWidget
- Błąd pliku
+ Błąd pliku
- Nie można otworzyć '%1' do zapisu
+ Nie można otworzyć '%1' do zapisu
- Nie można odczytać pliku '%1'
+ Nie można odczytać pliku '%1'
@@ -296,6 +296,17 @@
Proszę podać hasło bądź zmienić nick
w ustawieniach gry:
+
+
+ Nick
+
+
+
+
+
KB
@@ -349,6 +360,10 @@
Łączenie...
+
+
+ Anuluj
+
PageDrawMap
@@ -769,12 +784,12 @@
-
+
Tips
-
+
Tips
@@ -803,6 +818,18 @@
Kontrola
+
+
+ Błąd
+
+
+
+ Wprowadź nazwę pokoju
+
+
+
+ OK
+
PageNetType
@@ -1021,6 +1048,14 @@
Gra do której chcesz dołączyć już się rozpoczęła.
Czy chcesz dołączyć do pokoju?
+
+
+
+
+
+
+
+
PageScheme
@@ -1140,6 +1175,10 @@
Kopiuj
+
+
+
+
PageSelectWeapon
@@ -1233,6 +1272,10 @@
Usuń przyjaciela
+
+
+ Odśwież
+
QCheckBox
@@ -1411,6 +1454,30 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
QGroupBox
@@ -1655,12 +1722,32 @@
- Rozgrywka
+ Rozgrywka
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hasło
+
+
+
+
+
QLineEdit
@@ -2024,6 +2111,10 @@
Więcej wiatru
+
+
+
+
binds