diff -r c6da15eddab3 -r c89b81817ee4 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Fri Aug 19 15:41:04 2011 +0400
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Fri Aug 19 17:25:30 2011 +0400
@@ -13,6 +13,21 @@
+ DrawMapWidget
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
FreqSpinBox
@@ -272,6 +287,17 @@
Var god ange ditt lösenord eller välj
ett annat smeknamn i spelinställningarna:
+
+
+ Smeknamn
+
+
+
+
+
KB
@@ -325,6 +351,10 @@
Ansluter...
+
+
+ Avbryt
+
PageDrawMap
@@ -722,12 +752,12 @@
-
+
Tips
-
+
Tips
@@ -756,6 +786,18 @@
Kontroll
+
+
+ Fel
+
+
+
+ Skriv in rummets namn
+
+
+
+ OK
+
PageNetType
@@ -972,6 +1014,13 @@
Spelet du försöker gå med i har startat.
Vill du fortfarande gå med i rummet?
+
+
+
+
+
+
+
PageScheme
@@ -1091,6 +1140,10 @@
Kopiera
+
+
+
+
PageSelectWeapon
@@ -1184,6 +1237,10 @@
Ta bort som vän
+
+
+ Uppdatera
+
QCheckBox
@@ -1362,6 +1419,30 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
QGroupBox
@@ -1596,12 +1677,32 @@
- Speltyp
+ Speltyp
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Lösenord
+
+
+
+
+
QLineEdit
@@ -1965,6 +2066,10 @@
Mer vind
+
+
+
+
binds