diff -r c305d31642ac -r d187ea93fc4f QTfrontend/ui/widget/chatwidget.cpp
--- a/QTfrontend/ui/widget/chatwidget.cpp	Wed Apr 25 17:44:48 2012 +0200
+++ b/QTfrontend/ui/widget/chatwidget.cpp	Thu Apr 26 07:22:05 2012 +0200
@@ -37,7 +37,7 @@
 #include <QMessageBox>
 
 
-#include "HWDataManager.h"
+#include "DataManager.h"
 #include "hwconsts.h"
 #include "gameuiconfig.h"
 
@@ -126,7 +126,7 @@
     if (orgStyleSheet.isEmpty())
     {
         // load external stylesheet if there is any
-        QFile extFile(HWDataManager::instance().findFileForRead("css/chat.css"));
+        QFile extFile(DataManager::instance().findFileForRead("css/chat.css"));
 
         QFile resFile(":/res/css/chat.css");
 
@@ -256,11 +256,11 @@
 
         foreach (QString vp, vpList)
         {
-            m_helloSounds.append(HWDataManager::instance().findFileForRead(
+            m_helloSounds.append(DataManager::instance().findFileForRead(
                                QString("Sounds/voices/%1/Hello.ogg").arg(vp)));
         }
 
-        m_hilightSound = HWDataManager::instance().findFileForRead(
+        m_hilightSound = DataManager::instance().findFileForRead(
                              "Sounds/beep.ogg");
 
     }
@@ -986,7 +986,7 @@
 void HWChatWidget::saveStyleSheet()
 {
     QString dest =
-        HWDataManager::instance().findFileForWrite("css/chat.css");
+        DataManager::instance().findFileForWrite("css/chat.css");
 
     QFile file(dest);
     if (file.open(QIODevice::WriteOnly | QIODevice::Text))