diff -r 91fb710a6668 -r d1eb1560b4d5 project_files/HedgewarsMobile/Classes/InGameMenuViewController.m
--- a/project_files/HedgewarsMobile/Classes/InGameMenuViewController.m	Tue Apr 19 15:34:21 2011 -0400
+++ b/project_files/HedgewarsMobile/Classes/InGameMenuViewController.m	Wed Apr 20 05:26:47 2011 +0200
@@ -88,8 +88,7 @@
         [self.view performSelector:@selector(removeFromSuperview) withObject:nil afterDelay:0.35];
     }
 
-//    HW_chatEnd();
-//    SDL_iPhoneKeyboardHide((SDL_Window *)HW_getSDLWindow());
+    SDL_iPhoneKeyboardHide((SDL_Window *)HW_getSDLWindow());
 
     if (shouldTakeScreenshot) {
         UIAlertView *alert = [[UIAlertView alloc] initWithTitle:@"Please wait"
@@ -109,7 +108,6 @@
         [self performSelector:@selector(saveCurrentScreenToPhotoAlbum:) withObject:alert afterDelay:0.3];
     }
     shouldTakeScreenshot = NO;
-
 }
 
 #pragma mark -
@@ -202,12 +200,12 @@
     }
 
     if ([actionSheet cancelButtonIndex] != buttonIndex) {
-        if (IS_DUALHEAD())
-            [[NSNotificationCenter defaultCenter] postNotificationName:@"remove overlay" object:nil];
+        SDL_iPhoneKeyboardHide((SDL_Window *)HW_getSDLWindow());
         HW_terminate(NO);
     }
 }
 
+#pragma mark -
 #pragma mark save screenshot
 //by http://www.bit-101.com/blog/?p=1861
 // callback for CGDataProviderCreateWithData