diff -r 115867d77982 -r fe2946e2a859 share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt --- a/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt Thu Apr 06 20:14:05 2017 +0200 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt Thu Apr 06 20:57:51 2017 +0200 @@ -149,10 +149,13 @@ 02:02=Dajme im na frak! 02:02=Nikdy sa nevzdávaj 02:02=Bojuj čestne! -; Kolo končí (výhra, momentálne nepoužívané) -02:03=... -; Kolo končí (remíza, momentálne nepoužívané) -02:04=... + +; Team %1 wins +02:03=%1 vyhrali! + +; Round draw +02:04=Remíza + ; Nová krabica so zdravím 02:05=Doktora! 02:05=Prvá pomoc z nebies!