diff -r fc9877ff7f1a -r fe9eacd390f2 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Sat Mar 30 08:11:09 2013 -0400
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Sun Mar 31 14:20:40 2013 -0400
@@ -98,6 +98,22 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
FreqSpinBox
@@ -177,6 +193,24 @@
+
+
+
+
+
+
+ Não foi possível criar o diretório %1
+
+
+
+ Erro ao abrir o diretório:
+%1
+
+Por favor verifica a tua instalação!
+
HWAskQuitDialog
@@ -538,6 +572,21 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
HWUploadVideoDialog
@@ -939,6 +988,13 @@
+ PageNetServer
+
+
+
+
+
+
PageOptions
@@ -2019,37 +2075,37 @@
- Main - Erro
+ Main - Erro
- Não foi possível criar o diretório %1
+ Não foi possível criar o diretório %1
- Erro ao abrir o diretório:
+ Erro ao abrir o diretório:
%1
Por favor verifica a tua instalação!
- TCP - Erro
+ TCP - Erro
- Não foi possível iniciar o servidor: %1.
+ Não foi possível iniciar o servidor: %1.
- Não foi possivel lançar o motor de jogo em
+ Não foi possivel lançar o motor de jogo em
- Código de erro: %1
+ Código de erro: %1
@@ -2197,10 +2253,6 @@
-
-
-
-
@@ -2312,6 +2364,26 @@
Enviar este vídeo para a tua conta do Youtube
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
RoomNamePrompt
@@ -2422,6 +2494,25 @@
+ TCPBase
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ TeamSelWidget
+
+
+
+
+
+
TeamShowWidget