# HG changeset patch # User nemo # Date 1453580634 18000 # Node ID 743200547747fc8798285016d7906ba8d28b5816 # Parent c27565c942f5eaae0f1e5991e057b38e8670a576 update translation files diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -464,6 +472,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -689,6 +704,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -722,6 +741,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1675,6 +1698,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2161,6 +2192,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2628,6 +2663,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2698,6 +2737,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3462,10 +3505,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3473,5 +3512,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -467,6 +475,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -692,6 +707,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -725,6 +744,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1694,6 +1717,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2196,6 +2227,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2664,6 +2699,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2738,6 +2777,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3502,10 +3545,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3513,5 +3552,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -473,6 +481,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -698,6 +713,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -731,6 +750,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1710,6 +1733,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2212,6 +2243,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2681,6 +2716,10 @@ Close + + Seed + Semínko + SelWeaponWidget @@ -2755,6 +2794,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3519,10 +3562,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3530,5 +3569,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_da.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -471,6 +479,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -696,6 +711,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -729,6 +748,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1698,6 +1721,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2204,6 +2235,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2672,6 +2707,10 @@ Close + + Seed + Spire + SelWeaponWidget @@ -2746,6 +2785,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3510,10 +3553,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3521,5 +3560,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -1,6 +1,6 @@ - + About @@ -38,7 +38,7 @@ BanDialog - + IP IP-Adresse @@ -73,22 +73,27 @@ Abbrechen - + + Ban player + + + + you know why du weißt schon, warum - + Warning Warnung - + Please, specify %1 Bitte leg %1 fest - + nickname Spitzname @@ -109,17 +114,22 @@ FeedbackDialog - + + Feedback + Feedback + + + View Ansehen - + Cancel Abbrechen - + Send Feedback Feedback senden @@ -128,7 +138,7 @@ Bitte gib uns Feedback! - + We are always happy about suggestions, ideas, or bug reports. Wir freuen uns immer über Vorschläge, Ideen oder Fehlerberichte. @@ -141,17 +151,17 @@ Deine E-Mail-Adresse ist optional, aber wir könnten sie brauchen, um dich zu kontaktieren. - + Send us feedback! Schicke uns dein Feedback! - - If you found a bug, you can see if it's already been reported here: - Falls du einen Fehler gefunden hast, kannst du hier sehen, ob er bereits bekannt is (auf Englisch): - - + If you found a bug, you can see if it's already been reported here: + Falls du einen Fehler gefunden hast, kannst du hier sehen, ob er bereits bekannt is (auf Englisch): + + + Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. Deine E-Mail-Adresse ist optional, es sei denn du möchtest, dass wir dir antworten. @@ -207,7 +217,7 @@ GameUIConfig - + Guest Gast @@ -265,12 +275,12 @@ Das Spielprofil »%1« wird nicht unterstützt - + Cannot create directory %1 Das Verzeichnis %1 konnte nicht angelegt werden - + Failed to open data directory: %1 @@ -281,62 +291,62 @@ Bitte überprüfe deine Installation! - + Usage command-line Verwendung - - OPTION - command-line - SCHALTER - - - - - CONNECTSTRING - command-line - VERBINDUNGSTEXT - - - - Options - command-line - Schalter - - - Display this help + OPTION command-line - Diese Hilfe anzeigen + SCHALTER + + CONNECTSTRING + command-line + VERBINDUNGSTEXT + + + + Options + command-line + Schalter + + + + Display this help + command-line + Diese Hilfe anzeigen + + + Custom path for configuration data and user data command-line Benutzerdefinierter Pfad für Konfigurations- und Benutzerdaten - + Custom path to the game data folder command-line Benutzerdefinierter Pfad für das Spieldatenverzeichnis - + Hedgewars can use a %1 (e.g. "%2") to connect on start. command-line Hedgewars kann ein %1 (z.B. »%2«) verwenden, um beim Start zu verbinden. - + Malformed option argument: %1 command-line Fehlerhaftes Schalterargument: %1 - + Unknown option argument: %1 command-line Unbekannter Schalter: %1 @@ -578,18 +588,18 @@ HWGame - + en.txt de.txt - + Cannot open demofile %1 Wiederholungsdatei »%1« konnte nicht geöffnet werden - + A Fatal ERROR occured! - The game engine had to stop. We are very sorry for the inconvenience :( @@ -609,6 +619,14 @@ + HWHostPortDialog + + + Connect to server + + + + HWMapContainer @@ -927,17 +945,22 @@ HatPrompt - + + Choose a hat + + + + Cancel Abbrechen - + Use selected hat Gewählten Hut auswählen - + Search for a hat: Nach einem Hut suchen: @@ -973,27 +996,27 @@ %1 Bilder pro Sekunde, - + Audio: Audio: - + unknown unbekannt - + Duration: %1m %2s Dauer: %1m %2s - + Video: %1x%2 Video: %1x%2 - + %1 fps %1 Hz @@ -2683,7 +2706,7 @@ Tags (durch Kommas getrennt): - + Description Beschreibung @@ -2738,22 +2761,22 @@ Fenster-Auflösung - + Your Email Deine E-Mail-Adresse - + Summary Zusammenfassung - + Send system information Systeminformation senden - + Type the security code: Gib den Sicherheitscode ein: @@ -2884,14 +2907,14 @@ Server konnte nicht gestartet werden - + Hedgewars - Error Hedgewars – Fehler - + Hedgewars - Success Hedgewars – Erfolg @@ -3097,23 +3120,23 @@ Hedgewars – Spitzname nicht registriert - + System Information Preview Systeminformations-Vorschau - - + + Failed to generate captcha Captcha-Generierung fehlgeschlagen - + Failed to download captcha Captcha-Download fehlgeschlagen - + Please fill out all fields. Email is optional. Bitte füll alle Felder aus. Das Feld »E-Mail« ist optional. @@ -3316,22 +3339,23 @@ RoomNamePrompt - + Enter a name for your room. Gib einen Namen für deinen Raum ein. - - Cancel - Abbrechen - - + Cancel + Abbrechen + + + + Create room Raum erstellen - + set password Kennwort setzen @@ -3407,22 +3431,27 @@ SeedPrompt - + + Seed + Seed + + + The map seed is the basis for all random values generated by the game. Der sog. Seed (wörtlich übersetzt: engl. für »Saat«) ist die Basis für alle Zufallswerte, die vom Spiel generiert werden. - - Cancel - Abbrechen - - + Cancel + Abbrechen + + + Set seed Seed setzen - + Close Schließen @@ -3516,17 +3545,22 @@ ThemePrompt - + Cancel Abbrechen - + Search for a theme: Nach einer Szenerie suchen: - + + Choose a theme + + + + Use selected theme Ausgewählte Szenerie benutzen @@ -3880,39 +3914,39 @@ binds (keys) - + Axis Achse - - + + (Up) (Hoch) - - + + (Down) (Runter) - + Hat Cooliehat - + (Left) (Links) - + (Right) (Rechts) - + Button Taste @@ -4280,280 +4314,279 @@ server - + Authentication failed Authentifizierung fehlgeschlagen - - 60 seconds cooldown after kick - 60 Sekunden Abkühlzeit nach Hinauswurf - - - - kicked - hinausgeworfen - - - - Ping timeout - Ping-Timeout - - - - bye - tschüss - - - - Your vote counted - Deine Stimme zählte - - - - Pause toggled - Pause umgeschaltet - - - - new seed - Neuer Seed - - - - number of hedgehogs in team - Anzahl der Igel im Team - - - - Empty config entry - Leerer Konfigurations-Eintrag - - - - Corrupted hedgehogs info - Kaputte Igel-Info - - - too many teams - zu viele Teams + 60 seconds cooldown after kick + 60 Sekunden Abkühlzeit nach Hinauswurf - too many hedgehogs - zu viele Igel - - - - There's already a team with same name in the list - Es gibt bereits ein Team mit dem selben Namen in der Liste + kicked + hinausgeworfen - round in progress - laufende Runde + Ping timeout + Ping-Timeout + bye + tschüss + + + + Your vote counted + Deine Stimme zählte + + + + Pause toggled + Pause umgeschaltet + + + + new seed + Neuer Seed + + + + number of hedgehogs in team + Anzahl der Igel im Team + + + + Empty config entry + Leerer Konfigurations-Eintrag + + + + Corrupted hedgehogs info + Kaputte Igel-Info + + + + too many teams + zu viele Teams + + + + too many hedgehogs + zu viele Igel + + + + There's already a team with same name in the list + Es gibt bereits ein Team mit dem selben Namen in der Liste + + + + round in progress + laufende Runde + + + restricted eingeschränkt + + REMOVE_TEAM: no such team + REMOVE_TEAM: kein solches Team + + + + Not team owner! + Nicht Team-Besitzer*In! + + + + Less than two clans! + Weniger als zwei Klans! + + + + Room with such name already exists + ein Raum mit einem solchen Namen existiert bereits + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + /maxteams: Zahl zwischen 2 und 8 wählen + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + Verfügbare »callvote«-Befehle: kick <Spitzname>, map <Name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + callvote kick: Spitznamen festlegen + + + + callvote kick: no such user + callvote kick: Benutzer existiert nicht + + + + callvote map: no such map + callvote map: Karte existiert nicht + + + + callvote pause: no game in progress + callvote pause: es läuft kein Spiel + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + callvote hedgehogs: Zahl zwischen 1 und 8 wählen + + + + Illegal room name + Verbotener Raumname + + - REMOVE_TEAM: no such team - REMOVE_TEAM: kein solches Team - - - - Not team owner! - Nicht Team-Besitzer*In! + No such room + Ein solcher Raum existiert nicht + + + + Joining restricted + Zutritt verboten + + + + Registered users only + Nur für registrierte Benutzer + + + + You are banned in this room + Du wurdest aus diesem Raum verbannt + + + + Nickname already chosen + Spitzname bereits gewählt + + + + Illegal nickname + Verbotener Spitzname - Less than two clans! - Weniger als zwei Klans! - - - - Room with such name already exists - ein Raum mit einem solchen Namen existiert bereits - - - - /maxteams: specify number from 2 to 8 - /maxteams: Zahl zwischen 2 und 8 wählen - - - - Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs - Verfügbare »callvote«-Befehle: kick <Spitzname>, map <Name>, pause, newseed, hedgehogs + Protocol already known + Protokoll bereits bekannt + + + + Bad number + Schlechte Zahl + + + + Nickname is already in use + Spitzname bereits in Benutzung + + + + Restricted + Eingeschränkt + + + + Not room master + Nicht Gastgeber + + + + No checker rights + Keine Rechte zum Benutzen des Inspektionshilfsprogramms + + + + Room version incompatible to your hedgewars version + Die Raumversion ist inkompatibel zu deiner Hedgewars-Version + + + + You already have voted + Du hast bereits deine Stimme abgegeben + + + + Voting closed + Abstimmung abgeschlossen + + + + New voting started + Neue Abstimmung gestartet + + + + Voting expired + Abstimmung abgelaufen + + + + kick + hinauswerfen + + + + map + Karte + + + + pause + pausieren + + + + Reconnected too fast + Zu schnell wieder verbunden - callvote kick: specify nickname - callvote kick: Spitznamen festlegen + Warning! Chat flood protection activated + Nicht jeder weiß, was »Flooding« heißt, daher ist die Übersetzung etwas ausführlicher. + Achtung! Chat-Flood-Schutz ist aktiv. Bitte red etwas langsamer. - callvote kick: no such user - callvote kick: Benutzer existiert nicht + Excess flood + Nicht jeder weiß, was »Flooding« heißt, daher wird es hier umschrieben. + Zu viele Nachrichten in kurzer Zeit abgeschickt - callvote map: no such map - callvote map: Karte existiert nicht + Game messages flood detected - 1 + Zu viele Spielnachrichten in kurzer Zeit ermittelt – 1 + + + Game messages flood detected - 2 + Zu viele Spielnachrichten in kurzer Zeit ermittelt – 2 - callvote pause: no game in progress - callvote pause: es läuft kein Spiel + Warning! Joins flood protection activated + Nicht jeder weiß, was »Flooding« heißt, daher ist die Übersetzung etwas ausführlicher und umschreibend. + Achtung! Der Server wird ein zu schnelles Beitreten in kurzer Zeit nicht akzeptieren - callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 - callvote hedgehogs: Zahl zwischen 1 und 8 wählen - - - - Illegal room name - Verbotener Raumname - - - - No such room - Ein solcher Raum existiert nicht - - - - Joining restricted - Zutritt verboten - - - - Registered users only - Nur für registrierte Benutzer - - - - You are banned in this room - Du wurdest aus diesem Raum verbannt - - - - Nickname already chosen - Spitzname bereits gewählt - - - - Illegal nickname - Verbotener Spitzname - - - - Protocol already known - Protokoll bereits bekannt - - - - Bad number - Schlechte Zahl - - - - Nickname is already in use - Spitzname bereits in Benutzung - - - - Restricted - Eingeschränkt - - - - Not room master - Nicht Gastgeber - - - - No checker rights - Keine Rechte zum Benutzen des Inspektionshilfsprogramms - - - - Room version incompatible to your hedgewars version - Die Raumversion ist inkompatibel zu deiner Hedgewars-Version - - - - You already have voted - Du hast bereits deine Stimme abgegeben - - - - Voting closed - Abstimmung abgeschlossen - - - - New voting started - Neue Abstimmung gestartet - - - - Voting expired - Abstimmung abgelaufen - - - - kick - hinauswerfen - - - - map - Karte - - - - pause - pausieren - - - - Reconnected too fast - Zu schnell wieder verbunden - - - - Warning! Chat flood protection activated - Nicht jeder weiß, was »Flooding« heißt, daher ist die Übersetzung etwas ausführlicher. - Achtung! Chat-Flood-Schutz ist aktiv. Bitte red etwas langsamer. - - - - Excess flood - Nicht jeder weiß, was »Flooding« heißt, daher wird es hier umschrieben. - Zu viele Nachrichten in kurzer Zeit abgeschickt - - - - Game messages flood detected - 1 - Zu viele Spielnachrichten in kurzer Zeit ermittelt – 1 - - - - Game messages flood detected - 2 - Zu viele Spielnachrichten in kurzer Zeit ermittelt – 2 - - - - Warning! Joins flood protection activated - Nicht jeder weiß, was »Flooding« heißt, daher ist die Übersetzung etwas ausführlicher und umschreibend. - Achtung! Der Server wird ein zu schnelles Beitreten in kurzer Zeit nicht akzeptieren - - - There's no voting going on Zur Zeit findet keine Abstimmung statt diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_el.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -465,6 +473,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -690,6 +705,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -723,6 +742,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1692,6 +1715,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2194,6 +2225,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2662,6 +2697,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2732,6 +2771,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3496,10 +3539,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3507,5 +3546,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -463,6 +471,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -688,6 +703,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -721,6 +740,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1674,6 +1697,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2160,6 +2191,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2628,6 +2663,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2698,6 +2737,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3462,10 +3505,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3473,5 +3512,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -471,6 +479,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -696,6 +711,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -729,6 +748,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1698,6 +1721,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2200,6 +2231,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2668,6 +2703,10 @@ Close + + Seed + Semilla + SelWeaponWidget @@ -2742,6 +2781,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3506,10 +3549,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3517,5 +3556,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -1,15 +1,11 @@ - - - - About Unknown Compiler - Tuntematon kääntäjä + Tuntematon kääntäjä @@ -27,7 +23,7 @@ copy of %1 - %1 kopio + %1 kopio @@ -42,7 +38,7 @@ IP/Nick - IP/Nimi + IP/Nimi Reason @@ -70,7 +66,7 @@ Please, specify %1 - Tarkenna: %1 + Tarkenna: %1 nickname @@ -80,6 +76,10 @@ permanent ikuinen + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. Sähköposti on valinnainen, jos et halua meidän ottavan yhteyttä. + + Feedback + Palaute + FreqSpinBox @@ -202,7 +206,7 @@ Scheme '%1' not supported - Säännöille '%1' ei ole tukea + Säännöille '%1' ei ole tukea Cannot create directory %1 @@ -213,7 +217,7 @@ %1 Please check your installation! - Hakemiston avaaminen epäonnistui: + Hakemiston avaaminen epäonnistui: %1 Tarkista, että peli on asennettu oikein! @@ -374,7 +378,7 @@ Someone already uses your nickname %1 on the server. Please pick another nickname: - Nimimerkkisi %1 on jo käytössä. + Nimimerkkisi %1 on jo käytössä. Valiste jokin muu: @@ -391,7 +395,7 @@ If this nick isn't yours, please register your own nick at www.hedgewars.org Password: - Tämä nimimerkki on rekisteröity, etkä antanut salasanaa. + Tämä nimimerkki on rekisteröity, etkä antanut salasanaa. Jos tämä ei ole nimesi, rekisteröi omasi osoitteessa hedgewars.org @@ -401,7 +405,7 @@ Your nickname is not registered. To prevent someone else from using it, please register it at www.hedgewars.org - Nimimerkkiäsi ei ole rekisteröity. + Nimimerkkiäsi ei ole rekisteröity. Estääksesi muita käyttämästä sitä, voit rekisteröidä sen osoitteessa hedgewars.org @@ -409,7 +413,7 @@ Your password wasn't saved either. - + Salasanaasi ei tallennettu. @@ -436,7 +440,7 @@ You reconnected too fast. Please wait a few seconds and try again. - Yhdistit uudelleen liian pian. + Yhdistit uudelleen liian pian. Odota hetki ja yritä uudelleen. @@ -454,7 +458,7 @@ The room is protected with password. Please, enter the password: - Huoneeseen pääsee vain salasanalla. + Huoneeseen pääsee vain salasanalla. Salasana: @@ -477,7 +481,7 @@ Last two engine messages: %2 - Vakava virhe tapahtui, ja pelimoottori kaatui! + Vakava virhe tapahtui, ja pelimoottori kaatui! Olemme pahoillamme, että näin pääsi käymään :( @@ -488,6 +492,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -703,7 +714,7 @@ If you don't have an account on www.hedgewars.org, just enter your nickname. - Kirjaudu yhdistääksesi palvelimelle. + Kirjaudu yhdistääksesi palvelimelle. Jos et ole rekisteröitynyt, pelkkä nimimerkki riittää. @@ -718,7 +729,7 @@ New Account - Rekisteröidy + Rekisteröidy @@ -753,6 +764,10 @@ Search for a hat: Etsi hattua: + + Choose a hat + + KB @@ -788,7 +803,7 @@ %1 fps - %1 kuvaa/s + %1 kuvaa/s @@ -838,7 +853,7 @@ IP/Nick - IP/Nimim + IP/Nimim Expiration @@ -1106,7 +1121,7 @@ Manage videos recorded from game - Hallinnoi peleistä nauhoitettuja videoita + Hallinnoi peleistä nauhoitettuja videoita Edit game preferences @@ -1604,7 +1619,7 @@ Load a previously saved game - Avaa tallennettu peli + Avaa tallennettu peli @@ -1722,6 +1737,14 @@ Show games in-progress Näytä alkaneet pelit + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -1866,27 +1889,27 @@ Red/Cyan - Punainen/Syaani + Punainen/Syaani Cyan/Red - Syaani/Punainen + Syaani/Punainen Red/Blue - Punainen/Sininen + Punainen/Sininen Blue/Red - Sininen/Punainen + Sininen/Punainen Red/Green - Punainen/Vihreä + Punainen/Vihreä Green/Red - Vihreä/Punainen + Vihreä/Punainen Side-by-side @@ -1898,27 +1921,27 @@ Red/Cyan grayscale - Punainen/Syaani harmaasävy + Punainen/Syaani harmaasävy Cyan/Red grayscale - Syaani/Punainen harmaasävy + Syaani/Punainen harmaasävy Red/Blue grayscale - Punainen/Sininen harmaasävy + Punainen/Sininen harmaasävy Blue/Red grayscale - Sininen/Punainen harmaasävy + Sininen/Punainen harmaasävy Red/Green grayscale - Punainen/Vihreä harmaasävy + Punainen/Vihreä harmaasävy Green/Red grayscale - Vihreä/Punainen harmaasävy + Vihreä/Punainen harmaasävy @@ -2110,7 +2133,7 @@ There are videos that are currently being processed. Exiting now will abort them. Do you really want to quit? - Videoiden prosessointi on käynnissä. + Videoiden prosessointi on käynnissä. Sulkeminen keskeyttää tämän. Haluatko varmasti lopettaa? @@ -2136,7 +2159,7 @@ Tags (comma separated): - Hakusanat (pilkulla eroteltuna): + Hakusanat (pilkulla eroteltuna): Description @@ -2196,7 +2219,7 @@ Type the security code: - Todista, että olet ihminen: + Todista, että olet ihminen: Revision @@ -2226,6 +2249,10 @@ Script parameter Skriptin parametri + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2266,7 +2293,7 @@ Error while authenticating at google.com: - Virhe kirjautuessa google.comiin: + Virhe kirjautuessa google.comiin: @@ -2276,7 +2303,7 @@ Error while sending metadata to youtube.com: - Virhe lähetettäessä oheistietoja youtube.comiin: + Virhe lähetettäessä oheistietoja youtube.comiin: @@ -2410,7 +2437,7 @@ Cannot open '%1' for reading - Ei voi avata '%1' lukua varten + Ei voi avata '%1' lukua varten Cannot use the ammo '%1'! @@ -2471,7 +2498,7 @@ Are you sure you want to start this game? Not all players are ready. - Haluatko varmasti aloittaa pelin? + Haluatko varmasti aloittaa pelin? Kaikki pelaajat eivät ole valmiita. @@ -2697,6 +2724,10 @@ Close Sulje + + Seed + Siemen + SelWeaponWidget @@ -2734,7 +2765,7 @@ Unable to run engine at %1 Error code: %2 - Pelimoottorin käynnistäminen %1:ssä epäonnistui + Pelimoottorin käynnistäminen %1:ssä epäonnistui Vikakoodi: %2 @@ -2744,7 +2775,7 @@ We are very sorry for the inconvenience :( If this keeps happening, please click the '%2' button in the main menu! - Pelimoottori kaatui yllättäen! + Pelimoottori kaatui yllättäen! (Vikakoodi: %1) Olemme pahoillamme tapahtuneesta :( @@ -2773,6 +2804,10 @@ Use selected theme Käytä valittua teemaa + + Choose a theme + + binds @@ -2794,7 +2829,7 @@ attack - hyökkäys + hyökkäys precise aim @@ -2946,7 +2981,7 @@ autocam / find hedgehog - automaattikamera / etsi siili + automaattikamera / etsi siili speed up replay @@ -3450,7 +3485,7 @@ Authentication failed - Tunnistautuminen epäonnistui + Tunnistautuminen epäonnistui 60 seconds cooldown after kick @@ -3514,7 +3549,7 @@ map - kartta + kartta pause @@ -3538,7 +3573,7 @@ Game messages flood detected - 2 - Peliviestien tulva havaittu - 2 + Peliviestien tulva havaittu - 2 Warning! Joins flood protection activated @@ -3548,5 +3583,49 @@ There's no voting going on Äänestyksiä ei ole meneillään + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + - \ No newline at end of file + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent Permanent + + Ban player + + DataManager @@ -130,6 +134,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. L'adresse email est optionnelle, mais nécessaire si vous voulez que l'on vous recontacte. + + Feedback + Contact + FreqSpinBox @@ -492,6 +500,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -724,6 +739,10 @@ Password: Mot de passe: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -757,6 +776,10 @@ Search for a hat: Chercher un chapeau: + + Choose a hat + + KB @@ -1754,6 +1777,14 @@ Show games in-progress Parties en cours + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2258,6 +2289,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2733,6 +2768,10 @@ Close Fermer + + Seed + Graine + SelWeaponWidget @@ -2815,6 +2854,10 @@ Use selected theme Utiliser le thème séléctionné + + Choose a theme + + binds @@ -3580,10 +3623,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3591,5 +3630,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_gl.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -463,6 +471,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -688,6 +703,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -721,6 +740,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1678,6 +1701,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2164,6 +2195,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2631,6 +2666,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2701,6 +2740,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3465,10 +3508,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3476,5 +3515,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -457,6 +465,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -682,6 +697,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -715,6 +734,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1662,6 +1685,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2148,6 +2179,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2614,6 +2649,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2684,6 +2723,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3448,10 +3491,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3459,5 +3498,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent permanente + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. Il tuo indirizzo di posta elettronica è opzionale, ma potremmo volerti contattare. + + Feedback + Opinioni + FreqSpinBox @@ -252,7 +260,7 @@ Hedgewars can use a %1 (e.g. "%2") to connect on start. command-line - Hedgewars può usare un %1 (per esempio "%2") per connettersi all'avvio. + Hedgewars può usare un %1 (per esempio "%2") per connettersi all'avvio. Malformed option argument: %1 @@ -475,7 +483,7 @@ %2 ERRORE non recuperabile! Il motore di gioco si è dovuto arrestare. -Ci dispiace molto per l'inconveniente :( +Ci dispiace molto per l'inconveniente :( Se continua a succedere, per piacere clicca il bottone '%1' nel menu principale! @@ -484,6 +492,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -708,6 +723,10 @@ Password: Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -741,6 +760,10 @@ Search for a hat: Cerca un cappello: + + Choose a hat + + KeyBinder @@ -1667,6 +1690,14 @@ Show games in-progress Mostra partite in corso + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2151,6 +2182,10 @@ Script parameter Parametro dello script + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2612,6 +2647,10 @@ Close Chiudi + + Seed + Seed + SelWeaponWidget @@ -2662,7 +2701,7 @@ Il motore del gioco è morto inaspettatamente! (codice di uscita %1) -Ci dispiace molto per l'inconveniente :( +Ci dispiace molto per l'inconveniente :( Se questo continua a succedere, per piacere clicca il bottone '%2' nel menu principale! @@ -2688,6 +2727,10 @@ Use selected theme Usa tema selezionato + + Choose a theme + + binds @@ -3445,7 +3488,7 @@ Game messages flood detected - 2 - Rilevato numero messaggi di gioco eccessivo - 2 + Rilevato numero messaggi di gioco eccessivo - 2 Warning! Joins flood protection activated @@ -3455,5 +3498,49 @@ There's no voting going on Non ci sono votazioni in questo momento + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -461,6 +469,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -686,6 +701,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -719,6 +738,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1662,6 +1685,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2148,6 +2179,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2614,6 +2649,10 @@ Close + + Seed + 乱数シード + SelWeaponWidget @@ -2688,6 +2727,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3448,10 +3491,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3459,5 +3498,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -457,6 +465,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -678,6 +693,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -711,6 +730,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KeyBinder @@ -1627,6 +1650,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2109,6 +2140,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2567,6 +2602,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2637,6 +2676,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3393,10 +3436,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3404,5 +3443,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -20,12 +20,12 @@ AmmoSchemeModel - + new - + copy of %1 @@ -39,7 +39,7 @@ - + IP @@ -74,22 +74,27 @@ - + + Ban player + + + + you know why - + Warning - + Please, specify %1 - + nickname @@ -105,37 +110,42 @@ FeedbackDialog - + We are always happy about suggestions, ideas, or bug reports. - + Send us feedback! - - If you found a bug, you can see if it's already been reported here: + + Feedback + If you found a bug, you can see if it's already been reported here: + + + + Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. - + View - + Cancel - + Send Feedback @@ -188,7 +198,7 @@ GameUIConfig - + Guest @@ -251,72 +261,73 @@ - + Cannot create directory %1 - - Usage - command-line - - - - - OPTION - command-line - - - - - CONNECTSTRING - command-line - - - - Options + Usage command-line - Display this help + OPTION command-line - Custom path for configuration data and user data + + CONNECTSTRING command-line - Custom path to the game data folder + Options command-line + Display this help + command-line + + + + + Custom path for configuration data and user data + command-line + + + + + Custom path to the game data folder + command-line + + + + Hedgewars can use a %1 (e.g. "%2") to connect on start. command-line - + Malformed option argument: %1 command-line - + Unknown option argument: %1 command-line - + Failed to open data directory: %1 @@ -335,67 +346,67 @@ HWChatWidget - + %1 has joined - + %1 has left - + %1 has left (%2) - + %1 has been removed from your ignore list - + %1 has been added to your ignore list - + %1 has been removed from your friends list - + %1 has been added to your friends list - + Stylesheet imported from %1 - + Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset! - + Couldn't read %1 - + StyleSheet discarded - + StyleSheet saved to %1 - + Failed to save StyleSheet to %1 @@ -403,52 +414,52 @@ HWForm - + DefaultTeam - + Game aborted - + Nickname - - + + No nickname supplied. - + Someone already uses your nickname %1 on the server. Please pick another nickname: - - - + + + Guest - + %1's Team - + Hedgewars - Nick registered - + This nick is registered, and you haven't specified a password. If this nick isn't yours, please register your own nick at www.hedgewars.org @@ -457,92 +468,92 @@ - + Your nickname is not registered. To prevent someone else from using it, please register it at www.hedgewars.org - + Your password wasn't saved either. - - + + Hedgewars - Empty nickname - + Hedgewars - Wrong password - + You entered a wrong password. - + Room password - + The room is protected with password. Please, enter the password: - + Try Again - + Hedgewars - Connection error - + You reconnected too fast. Please wait a few seconds and try again. - - + + Cannot save record to file %1 - + Hedgewars Demo File File Types - + Hedgewars Save File File Types - + Demo name - + Demo name: - + This page requires an internet connection. @@ -550,7 +561,7 @@ HWGame - + A Fatal ERROR occured! - The game engine had to stop. We are very sorry for the inconvenience :( @@ -562,182 +573,190 @@ - + en.txt lt.txt - + Cannot open demofile %1 + HWHostPortDialog + + + Connect to server + + + + HWMapContainer - + Map type: - - Image map - - - - - Mission map - - - - - Hand-drawn - - - - Randomly generated + Image map - Random maze + Mission map + Hand-drawn + + + + + Randomly generated + + + + + Random maze + + + + Random perlin - + Random - + Map preview: - + Load map drawing - + Edit map drawing - - All - - - - - Small - - - - - Medium - - - - Large + All - Cavern + Small + Medium + + + + + Large + + + + + Cavern + + + + Wacky - - Large tunnels - - - - - Small islands - - - - - Medium islands - - - + Large tunnels + + + + + Small islands + + + + + Medium islands + + + + Large islands - + Map size: - + Maze style: - + Style: - + Mission: - + Map: - - + + Theme: %1 - + Load drawn map - + Drawn Maps - + All files - + Small tunnels - + Medium tunnels - + Seed @@ -819,7 +838,7 @@ - + Quit reason: @@ -849,6 +868,11 @@ Password: + + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -874,17 +898,22 @@ HatPrompt - + + Choose a hat + + + + Search for a hat: - + Cancel - + Use selected hat @@ -900,27 +929,27 @@ LibavInteraction - + Duration: %1m %2s - + Video: %1x%2 - + %1 fps - + Audio: - + unknown @@ -1075,34 +1104,34 @@ - + Load - + Save - + Load drawn map - - + + Drawn Maps - - + + All files - + Save drawn map @@ -1629,17 +1658,17 @@ PageRoomsList - + Search for a room: - + Create room - + Join room @@ -1649,17 +1678,17 @@ - + Admin features - + Open server administration page - + %1 players online @@ -1806,37 +1835,37 @@ - + None (Default) - + Wrap (World wraps) - + Bounce (Edges reflect) - + Sea (Edges connect to sea) - + Copy - + New - + Delete @@ -1970,44 +1999,44 @@ QAction - + Info - + Kick - + Ban - + Follow - - + + Ignore - - + + Add friend - + Unignore - + Remove friend @@ -2036,6 +2065,16 @@ Show games in-progress + + + Show password protected + + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2534,21 +2573,26 @@ - % Get Away Time + Air Mines + % Get Away Time + + + + World Edge - - Script parameter - - - + Script parameter + + + + Scheme Name: @@ -2590,27 +2634,27 @@ - + Your Email - + Summary - + Send system information - + Description - + Type the security code: @@ -2643,7 +2687,7 @@ QLineEdit - + unnamed @@ -2680,92 +2724,92 @@ - - + + Cannot delete default scheme '%1'! - + Please select a record from the list - + Hedgewars - Nick not registered - + Unable to start server - + Connection to server is lost - + Not all players are ready - + Are you sure you want to start this game? Not all players are ready. - + Hedgewars - Error - + System Information Preview - - + + Failed to generate captcha - + Failed to download captcha - + Please fill out all fields. Email is optional. - - + + Hedgewars - Success - + All file associations have been set - + File association failed. - + Error - + Cannot use the ammo '%1'! @@ -2833,38 +2877,38 @@ - + Room Name - Error - + Please select room from the list - + Room Name - Are you sure? - + The game you are trying to join has started. Do you still want to join the room? - + Schemes - Warning - + Schemes - Are you sure? - + Do you really want to delete the game scheme '%1'? @@ -2897,7 +2941,7 @@ - + File error @@ -2908,7 +2952,7 @@ - + Cannot open '%1' for reading @@ -3121,22 +3165,23 @@ RoomNamePrompt - + Enter a name for your room. - + set password - - Cancel - - - + Cancel + + + + + Create room @@ -3189,22 +3234,22 @@ - + Random Map - + Random Maze - + Random Perlin - + Hand-drawn @@ -3212,22 +3257,27 @@ SeedPrompt - + + Seed + + + + The map seed is the basis for all random values generated by the game. - - Cancel - - - + Cancel + + + + Set seed - + Close @@ -3302,17 +3352,22 @@ ThemePrompt - + + Choose a theme + + + + Search for a theme: - + Cancel - + Use selected theme @@ -3658,39 +3713,39 @@ binds (keys) - + Axis - - + + (Up) - - + + (Down) - + Hat - + (Left) - + (Right) - + Button @@ -4058,57 +4113,57 @@ server - + Restricted - - Not room master - - - - - Corrupted hedgehogs info - - - - - too many teams - - - - - too many hedgehogs - - - - There's already a team with same name in the list + Not room master - round in progress + Corrupted hedgehogs info - restricted + too many teams - REMOVE_TEAM: no such team + too many hedgehogs + There's already a team with same name in the list + + + + + round in progress + + + + + restricted + + + + + REMOVE_TEAM: no such team + + + + Not team owner! - + Less than two clans! @@ -4119,161 +4174,211 @@ - Voting closed + Your vote counted - New voting started + Voting closed - Voting expired + Pause toggled - kick + New voting started - map + Voting expired + kick + + + + + map + + + + pause - - Illegal room name - - - - - Room with such name already exists - - - - - Nickname already chosen - - - - - Illegal nickname + + new seed + + + + + number of hedgehogs in team - Protocol already known + Illegal room name - Bad number + Room with such name already exists - Nickname is already in use + /maxteams: specify number from 2 to 8 - No checker rights + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs - Authentication failed + callvote kick: specify nickname - 60 seconds cooldown after kick + callvote kick: no such user - kicked + callvote map: no such map - Reconnected too fast + callvote pause: no game in progress - Ping timeout + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 - bye + Nickname already chosen - No such room + Illegal nickname - Room version incompatible to your hedgewars version + Protocol already known - Joining restricted + Bad number - Registered users only + Nickname is already in use - You are banned in this room + No checker rights - Warning! Chat flood protection activated + Authentication failed - Excess flood + 60 seconds cooldown after kick - Game messages flood detected - 1 + kicked - Game messages flood detected - 2 + Reconnected too fast - Warning! Joins flood protection activated + Ping timeout + bye + + + + + No such room + + + + + Room version incompatible to your hedgewars version + + + + + Joining restricted + + + + + Registered users only + + + + + You are banned in this room + + + + + Warning! Chat flood protection activated + + + + + Excess flood + + + + + Game messages flood detected - 1 + + + + + Warning! Joins flood protection activated + + + + There's no voting going on - + Empty config entry diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ms.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -20,12 +20,12 @@ AmmoSchemeModel - + new - + copy of %1 @@ -39,7 +39,7 @@ - + IP @@ -74,22 +74,27 @@ - + + Ban player + + + + you know why - + Warning - + Please, specify %1 - + nickname @@ -105,37 +110,42 @@ FeedbackDialog - + We are always happy about suggestions, ideas, or bug reports. - + Send us feedback! - - If you found a bug, you can see if it's already been reported here: + + Feedback + If you found a bug, you can see if it's already been reported here: + + + + Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. - + View - + Cancel - + Send Feedback @@ -186,7 +196,7 @@ GameUIConfig - + Guest @@ -239,72 +249,73 @@ - + Cannot create directory %1 - - Usage - command-line - - - - - OPTION - command-line - - - - - CONNECTSTRING - command-line - - - - Options + Usage command-line - Display this help + OPTION command-line - Custom path for configuration data and user data + + CONNECTSTRING command-line - Custom path to the game data folder + Options command-line + Display this help + command-line + + + + + Custom path for configuration data and user data + command-line + + + + + Custom path to the game data folder + command-line + + + + Hedgewars can use a %1 (e.g. "%2") to connect on start. command-line - + Malformed option argument: %1 command-line - + Unknown option argument: %1 command-line - + Failed to open data directory: %1 @@ -323,67 +334,67 @@ HWChatWidget - + %1 has joined - + %1 has left - + %1 has left (%2) - + %1 has been removed from your ignore list - + %1 has been added to your ignore list - + %1 has been removed from your friends list - + %1 has been added to your friends list - + Stylesheet imported from %1 - + Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset! - + Couldn't read %1 - + StyleSheet discarded - + StyleSheet saved to %1 - + Failed to save StyleSheet to %1 @@ -392,34 +403,34 @@ HWForm - - - + + + Guest - + DefaultTeam - + %1's Team - + Game aborted - + Hedgewars - Nick registered - + This nick is registered, and you haven't specified a password. If this nick isn't yours, please register your own nick at www.hedgewars.org @@ -428,109 +439,109 @@ - + Your nickname is not registered. To prevent someone else from using it, please register it at www.hedgewars.org - + Your password wasn't saved either. - + Nickname - + Someone already uses your nickname %1 on the server. Please pick another nickname: - - + + No nickname supplied. - - + + Hedgewars - Empty nickname - + Hedgewars - Wrong password - + You entered a wrong password. - + Room password - + The room is protected with password. Please, enter the password: - + Try Again - + Hedgewars - Connection error - + You reconnected too fast. Please wait a few seconds and try again. - - + + Cannot save record to file %1 - + Hedgewars Demo File File Types - + Hedgewars Save File File Types - + Demo name - + Demo name: - + This page requires an internet connection. @@ -538,7 +549,7 @@ HWGame - + A Fatal ERROR occured! - The game engine had to stop. We are very sorry for the inconvenience :( @@ -550,182 +561,190 @@ - + en.txt ms.txt - + Cannot open demofile %1 + HWHostPortDialog + + + Connect to server + + + + HWMapContainer - + Map type: - - Image map - - - - - Mission map - - - - - Hand-drawn - - - - Randomly generated + Image map - Random maze + Mission map + Hand-drawn + + + + + Randomly generated + + + + + Random maze + + + + Random perlin - + Random - + Map preview: - + Load map drawing - + Edit map drawing - - All - - - - - Small - - - - - Medium - - - - Large + All - Cavern + Small + Medium + + + + + Large + + + + + Cavern + + + + Wacky - - Large tunnels - - - - - Small islands - - - - - Medium islands - - - + Large tunnels + + + + + Small islands + + + + + Medium islands + + + + Large islands - + Map size: - + Maze style: - + Style: - + Mission: - + Map: - - + + Theme: %1 - + Load drawn map - + Drawn Maps - + All files - + Small tunnels - + Medium tunnels - + Seed @@ -751,7 +770,7 @@ HWNewNet - + Quit reason: @@ -837,6 +856,11 @@ Password: + + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -862,17 +886,22 @@ HatPrompt - + + Choose a hat + + + + Search for a hat: - + Cancel - + Use selected hat @@ -888,27 +917,27 @@ LibavInteraction - + Duration: %1m %2s - + Video: %1x%2 - + %1 fps - + Audio: - + unknown @@ -1063,34 +1092,34 @@ - + Load - + Save - + Load drawn map - - + + Drawn Maps - - + + All files - + Save drawn map @@ -1601,17 +1630,17 @@ PageRoomsList - + Search for a room: - + Create room - + Join room @@ -1621,17 +1650,17 @@ - + Admin features - + Open server administration page - + %1 players online @@ -1776,37 +1805,37 @@ - + None (Default) - + Wrap (World wraps) - + Bounce (Edges reflect) - + Sea (Edges connect to sea) - + Copy - + New - + Delete @@ -1953,44 +1982,44 @@ - + Info - + Kick - + Ban - + Follow - - + + Ignore - - + + Add friend - + Unignore - + Remove friend @@ -2004,6 +2033,16 @@ Show games in-progress + + + Show password protected + + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2362,27 +2401,27 @@ - + Your Email - + Summary - + Send system information - + Description - + Type the security code: @@ -2544,21 +2583,26 @@ - % Get Away Time + Air Mines + % Get Away Time + + + + World Edge - - Script parameter - - - + Script parameter + + + + Scheme Name: @@ -2611,7 +2655,7 @@ QLineEdit - + unnamed @@ -2648,82 +2692,82 @@ - - + + Cannot delete default scheme '%1'! - + Please select a record from the list - + Hedgewars - Nick not registered - + Unable to start server - + Connection to server is lost - + Not all players are ready - + Are you sure you want to start this game? Not all players are ready. - + Hedgewars - Error - + System Information Preview - - + + Failed to generate captcha - + Failed to download captcha - + Please fill out all fields. Email is optional. - - + + Hedgewars - Success - + All file associations have been set - + File association failed. @@ -2791,38 +2835,38 @@ - + Room Name - Error - + Please select room from the list - + Room Name - Are you sure? - + The game you are trying to join has started. Do you still want to join the room? - + Schemes - Warning - + Schemes - Are you sure? - + Do you really want to delete the game scheme '%1'? @@ -2853,7 +2897,7 @@ - + File error @@ -2864,17 +2908,17 @@ - + Cannot open '%1' for reading - + Error - + Cannot use the ammo '%1'! @@ -3087,22 +3131,23 @@ RoomNamePrompt - + Enter a name for your room. - + set password - - Cancel - - - + Cancel + + + + + Create room @@ -3155,22 +3200,22 @@ - + Random Map - + Random Maze - + Random Perlin - + Hand-drawn @@ -3178,22 +3223,27 @@ SeedPrompt - + + Seed + + + + The map seed is the basis for all random values generated by the game. - - Cancel - - - + Cancel + + + + Set seed - + Close @@ -3268,17 +3318,22 @@ ThemePrompt - + + Choose a theme + + + + Search for a theme: - + Cancel - + Use selected theme @@ -3984,39 +4039,39 @@ - + Axis - - + + (Up) - - + + (Down) - + Hat - + (Left) - + (Right) - + Button @@ -4024,57 +4079,57 @@ server - + Restricted - - Not room master - - - - - Corrupted hedgehogs info - - - - - too many teams - - - - - too many hedgehogs - - - - There's already a team with same name in the list + Not room master - round in progress + Corrupted hedgehogs info - restricted + too many teams - REMOVE_TEAM: no such team + too many hedgehogs + There's already a team with same name in the list + + + + + round in progress + + + + + restricted + + + + + REMOVE_TEAM: no such team + + + + Not team owner! - + Less than two clans! @@ -4085,161 +4140,211 @@ - Voting closed + Your vote counted - New voting started + Voting closed - Voting expired + Pause toggled - kick + New voting started - map + Voting expired + kick + + + + + map + + + + pause - - Illegal room name - - - - - Room with such name already exists - - - - - Nickname already chosen - - - - - Illegal nickname + + new seed + + + + + number of hedgehogs in team - Protocol already known + Illegal room name - Bad number + Room with such name already exists - Nickname is already in use + /maxteams: specify number from 2 to 8 - No checker rights + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs - Authentication failed + callvote kick: specify nickname - 60 seconds cooldown after kick + callvote kick: no such user - kicked + callvote map: no such map - Reconnected too fast + callvote pause: no game in progress - Ping timeout + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 - bye + Nickname already chosen - No such room + Illegal nickname - Room version incompatible to your hedgewars version + Protocol already known - Joining restricted + Bad number - Registered users only + Nickname is already in use - You are banned in this room + No checker rights - Warning! Chat flood protection activated + Authentication failed - Excess flood + 60 seconds cooldown after kick - Game messages flood detected - 1 + kicked - Game messages flood detected - 2 + Reconnected too fast - Warning! Joins flood protection activated + Ping timeout + bye + + + + + No such room + + + + + Room version incompatible to your hedgewars version + + + + + Joining restricted + + + + + Registered users only + + + + + You are banned in this room + + + + + Warning! Chat flood protection activated + + + + + Excess flood + + + + + Game messages flood detected - 1 + + + + + Warning! Joins flood protection activated + + + + There's no voting going on - + Empty config entry diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -463,6 +471,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -684,6 +699,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -717,6 +736,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KeyBinder @@ -1643,6 +1666,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2125,6 +2156,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2584,6 +2619,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2654,6 +2693,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3410,10 +3453,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3421,5 +3460,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent dożywotni + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. E-mail jest opcjonalny chyba, że chcesz byśmy się z tobą skontaktowali. + + Feedback + Twoja opinia + FreqSpinBox @@ -490,6 +498,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -718,6 +733,10 @@ Password: Hasło: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -751,6 +770,10 @@ Search for a hat: Szukaj czapki: + + Choose a hat + + KB @@ -1757,6 +1780,14 @@ Show games in-progress Pokaż trwające gry + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2265,6 +2296,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2765,6 +2800,10 @@ Close Zamknij + + Seed + Ziarno + SelWeaponWidget @@ -2847,6 +2886,10 @@ Use selected theme Użyj wybranego motywu + + Choose a theme + + binds @@ -3611,10 +3654,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3622,5 +3661,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent permanente + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. Seu endereço de e-mail é opcional, mas é necessário se quiser que lhe dermos um retorno. + + Feedback + Retorno + FreqSpinBox @@ -480,6 +488,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -709,6 +724,10 @@ Password: Senha: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -742,6 +761,10 @@ Search for a hat: Buscar por um chapéu: + + Choose a hat + + KB @@ -1738,6 +1761,14 @@ Show games in-progress Mostrar jogos em andamento + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2242,6 +2273,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2715,6 +2750,10 @@ Close Fechar + + Seed + Semear + SelWeaponWidget @@ -2797,6 +2836,10 @@ Use selected theme Usar o tema selecionado + + Choose a theme + + binds @@ -3563,10 +3606,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3574,5 +3613,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent permanente + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. O teu e-mail é opcional, mas necessário se quiseres que te contactemos de volta. + + Feedback + Feedback + FreqSpinBox @@ -484,6 +492,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -716,6 +731,10 @@ Password: Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -749,6 +768,10 @@ Search for a hat: Procurar: + + Choose a hat + + KB @@ -1722,6 +1745,14 @@ Show games in-progress Mostrar jogos em progresso + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2214,6 +2245,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2719,6 +2754,10 @@ Close Fechar + + Seed + Semente + SelWeaponWidget @@ -2801,6 +2840,10 @@ Use selected theme Utilizar o tema selecionado + + Choose a theme + + binds @@ -3565,10 +3608,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3576,5 +3615,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ro.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -469,6 +477,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -694,6 +709,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -727,6 +746,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1690,6 +1713,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2176,6 +2207,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2645,6 +2680,10 @@ Close + + Seed + + SelWeaponWidget @@ -2715,6 +2754,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3479,10 +3522,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3490,5 +3529,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent постоянный + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. Адрес e-mail необязателен, но необходим, если вы хотите получить ответ. + + Feedback + Отзыв + FreqSpinBox @@ -489,6 +497,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -717,6 +732,10 @@ Password: Пароль: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -750,6 +769,10 @@ Search for a hat: Поиск по шляпам: + + Choose a hat + + KB @@ -1073,6 +1096,8 @@ (%1 %2) + + @@ -1754,6 +1779,14 @@ Show games in-progress Показывать текущие игры + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2262,6 +2295,10 @@ Script parameter Параметр скрипта + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2427,6 +2464,8 @@ Do you really want to remove %1 file(s)? + + @@ -2730,6 +2769,10 @@ Close Закрыть + + Seed + Зерно + SelWeaponWidget @@ -2811,6 +2854,10 @@ Use selected theme Использовать выбранную тему + + Choose a theme + + binds @@ -3575,10 +3622,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3586,5 +3629,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -480,6 +488,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -705,6 +720,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -738,6 +757,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1730,6 +1753,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2236,6 +2267,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2731,6 +2766,10 @@ Close + + Seed + Zrno + SelWeaponWidget @@ -2805,6 +2844,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3569,10 +3612,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3580,5 +3619,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + + FreqSpinBox @@ -471,6 +479,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -696,6 +711,10 @@ Password: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -729,6 +748,10 @@ Search for a hat: + + Choose a hat + + KB @@ -1698,6 +1721,14 @@ Show games in-progress + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2200,6 +2231,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2668,6 +2703,10 @@ Close + + Seed + Frö + SelWeaponWidget @@ -2742,6 +2781,10 @@ Use selected theme + + Choose a theme + + binds @@ -3506,10 +3549,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3517,5 +3556,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent kalıcı + + Ban player + + DataManager @@ -130,6 +134,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. + + Feedback + Geri Bildirim + FreqSpinBox @@ -489,6 +497,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -721,6 +736,10 @@ Password: Parola: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -754,6 +773,10 @@ Search for a hat: Şapka ara: + + Choose a hat + + KB @@ -1733,6 +1756,14 @@ Show games in-progress Süren oyunları göster + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2229,6 +2260,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2731,6 +2766,10 @@ Close Kapat + + Seed + Besleme + SelWeaponWidget @@ -2813,6 +2852,10 @@ Use selected theme Seçili temayı kullan + + Choose a theme + + binds @@ -3577,10 +3620,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3588,5 +3627,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -80,6 +80,10 @@ permanent постійний + + Ban player + + DataManager @@ -118,6 +122,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. Ваша електронна адреса не є обов'язковою, але потрібною, якщо ви хочете, щоб ми з вами зв'язались. + + Feedback + Відгук + FreqSpinBox @@ -491,6 +499,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -719,6 +734,10 @@ Password: Пароль: + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -752,6 +771,10 @@ Search for a hat: Шукати капелюх: + + Choose a hat + + KB @@ -1731,6 +1754,14 @@ Show games in-progress Показувати триваючі ігри + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2235,6 +2266,10 @@ Script parameter + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2707,6 +2742,10 @@ Close Закрити + + Seed + Висів + SelWeaponWidget @@ -2782,6 +2821,10 @@ Use selected theme Використати вибрану тему + + Choose a theme + + binds @@ -3546,10 +3589,6 @@ - Game messages flood detected - 2 - - - Warning! Joins flood protection activated @@ -3557,5 +3596,49 @@ There's no voting going on + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + + diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -20,12 +20,12 @@ AmmoSchemeModel - + new 新 - + copy of %1 @@ -39,7 +39,7 @@ - + IP IP @@ -74,22 +74,27 @@ 取消 - + + Ban player + + + + you know why - + Warning - + Please, specify %1 - + nickname @@ -105,37 +110,42 @@ FeedbackDialog - + We are always happy about suggestions, ideas, or bug reports. - + Send us feedback! - - If you found a bug, you can see if it's already been reported here: + + Feedback + If you found a bug, you can see if it's already been reported here: + + + + Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. - + View - + Cancel 取消 - + Send Feedback @@ -186,7 +196,7 @@ GameUIConfig - + Guest @@ -239,72 +249,73 @@ - + Cannot create directory %1 - - Usage - command-line - - - - - OPTION - command-line - - - - - CONNECTSTRING - command-line - - - - Options + Usage command-line - Display this help + OPTION command-line - Custom path for configuration data and user data + + CONNECTSTRING command-line - Custom path to the game data folder + Options command-line + Display this help + command-line + + + + + Custom path for configuration data and user data + command-line + + + + + Custom path to the game data folder + command-line + + + + Hedgewars can use a %1 (e.g. "%2") to connect on start. command-line - + Malformed option argument: %1 command-line - + Unknown option argument: %1 command-line - + Failed to open data directory: %1 @@ -323,67 +334,67 @@ HWChatWidget - + %1 has joined - + %1 has left - + %1 has left (%2) - + %1 has been removed from your ignore list - + %1 has been added to your ignore list - + %1 has been removed from your friends list - + %1 has been added to your friends list - + Stylesheet imported from %1 - + Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset! - + Couldn't read %1 - + StyleSheet discarded - + StyleSheet saved to %1 - + Failed to save StyleSheet to %1 @@ -392,34 +403,34 @@ HWForm - - - + + + Guest - + DefaultTeam - + %1's Team - + Game aborted - + Hedgewars - Nick registered - + This nick is registered, and you haven't specified a password. If this nick isn't yours, please register your own nick at www.hedgewars.org @@ -428,109 +439,109 @@ - + Your nickname is not registered. To prevent someone else from using it, please register it at www.hedgewars.org - + Your password wasn't saved either. - + Nickname - + Someone already uses your nickname %1 on the server. Please pick another nickname: - - + + No nickname supplied. - - + + Hedgewars - Empty nickname - + Hedgewars - Wrong password - + You entered a wrong password. - + Room password - + The room is protected with password. Please, enter the password: - + Try Again - + Hedgewars - Connection error - + You reconnected too fast. Please wait a few seconds and try again. - + Hedgewars Demo File File Types - + Hedgewars Save File File Types - + Demo name - + Demo name: - + This page requires an internet connection. - - + + Cannot save record to file %1 无法录入文件 %1 @@ -538,7 +549,7 @@ HWGame - + A Fatal ERROR occured! - The game engine had to stop. We are very sorry for the inconvenience :( @@ -550,182 +561,190 @@ - + en.txt zh_CN.txt - + Cannot open demofile %1 DEMO %1 打不开 + HWHostPortDialog + + + Connect to server + + + + HWMapContainer - + Small tunnels - + Medium tunnels - + Seed - - Map type: - - - - Image map - - - - - Mission map - - - - - Hand-drawn + Map type: - Randomly generated + Image map - Random maze + Mission map + Hand-drawn + + + + + Randomly generated + + + + + Random maze + + + + Random perlin - + Random - + Map preview: - + Load map drawing - + Edit map drawing - - All - 全部 - - - - Small - 小型 - - - - Medium - 中型 - - - Large - 大型 + All + 全部 - Cavern - 洞穴 + Small + 小型 + Medium + 中型 + + + + Large + 大型 + + + + Cavern + 洞穴 + + + Wacky 曲折 - - Large tunnels - - - - - Small islands - - - - - Medium islands - - - + Large tunnels + + + + + Small islands + + + + + Medium islands + + + + Large islands - + Map size: - + Maze style: - + Style: - + Mission: - + Map: - - + + Theme: %1 - + Load drawn map - + Drawn Maps - + All files @@ -797,7 +816,7 @@ - + Quit reason: 退出原因： @@ -837,6 +856,11 @@ Password: + + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -862,17 +886,22 @@ HatPrompt - + + Choose a hat + + + + Search for a hat: - + Cancel 取消 - + Use selected hat @@ -895,27 +924,27 @@ LibavInteraction - + Duration: %1m %2s - + Video: %1x%2 - + %1 fps - + Audio: - + unknown @@ -1070,34 +1099,34 @@ - + Load 读取 - + Save 保存 - + Load drawn map - - + + Drawn Maps - - + + All files - + Save drawn map @@ -1612,17 +1641,17 @@ PageRoomsList - + Search for a room: - + Create room - + Join room @@ -1632,7 +1661,7 @@ - + Open server administration page @@ -1645,14 +1674,14 @@ 加入 - + %1 players online - + Admin features 管理员功能 @@ -1795,37 +1824,37 @@ - + None (Default) - + Wrap (World wraps) - + Bounce (Edges reflect) - + Sea (Edges connect to sea) - + Copy - + New 新游戏 - + Delete 删除 @@ -1957,7 +1986,7 @@ QAction - + Kick 踢 @@ -1981,39 +2010,39 @@ - + Info 信息 - + Ban 屏蔽 - + Follow - - + + Ignore - - + + Add friend - + Unignore - + Remove friend @@ -2027,6 +2056,16 @@ Show games in-progress + + + Show password protected + + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2478,21 +2517,26 @@ - % Get Away Time + Air Mines + % Get Away Time + + + + World Edge - - Script parameter - - - + Script parameter + + + + Scheme Name: 设置名称： @@ -2564,27 +2608,27 @@ - + Your Email - + Summary - + Send system information - + Description - + Type the security code: @@ -2638,7 +2682,7 @@ QLineEdit - + unnamed 无名 @@ -2665,12 +2709,12 @@ QMessageBox - + Error 错误 - + Cannot use the ammo '%1'! @@ -2685,82 +2729,82 @@ - - + + Cannot delete default scheme '%1'! - + Please select a record from the list - + Hedgewars - Nick not registered - + Unable to start server - + Connection to server is lost 服务器连接丢失 - + Not all players are ready - + Are you sure you want to start this game? Not all players are ready. - + Hedgewars - Error - + System Information Preview - - + + Failed to generate captcha - + Failed to download captcha - + Please fill out all fields. Email is optional. - - + + Hedgewars - Success - + All file associations have been set - + File association failed. @@ -2828,38 +2872,38 @@ - + Room Name - Error - + Please select room from the list - + Room Name - Are you sure? - + The game you are trying to join has started. Do you still want to join the room? - + Schemes - Warning - + Schemes - Are you sure? - + Do you really want to delete the game scheme '%1'? @@ -2890,7 +2934,7 @@ - + File error @@ -2901,7 +2945,7 @@ - + Cannot open '%1' for reading @@ -3114,22 +3158,23 @@ RoomNamePrompt - + Enter a name for your room. - + set password - - Cancel - 取消 - - + Cancel + 取消 + + + + Create room @@ -3182,22 +3227,22 @@ 武器 - + Random Map - + Random Maze - + Random Perlin - + Hand-drawn @@ -3205,22 +3250,27 @@ SeedPrompt - + + Seed + + + + The map seed is the basis for all random values generated by the game. - - Cancel - 取消 - - + Cancel + 取消 + + + Set seed - + Close @@ -3295,17 +3345,22 @@ ThemePrompt - + + Choose a theme + + + + Search for a theme: - + Cancel 取消 - + Use selected theme @@ -4015,39 +4070,39 @@ - + Axis - - + + (Up) - - + + (Down) - + Hat - + (Left) - + (Right) - + Button @@ -4055,57 +4110,57 @@ server - + Restricted - - Not room master - - - - - Corrupted hedgehogs info - - - - - too many teams - - - - - too many hedgehogs - - - - There's already a team with same name in the list + Not room master - round in progress + Corrupted hedgehogs info - restricted + too many teams - REMOVE_TEAM: no such team + too many hedgehogs + There's already a team with same name in the list + + + + + round in progress + + + + + restricted + + + + + REMOVE_TEAM: no such team + + + + Not team owner! - + Less than two clans! @@ -4116,161 +4171,211 @@ - Voting closed + Your vote counted - New voting started + Voting closed - Voting expired + Pause toggled - kick + New voting started - map + Voting expired + kick + + + + + map + + + + pause 暂停 - - Illegal room name - - - - - Room with such name already exists - - - - - Nickname already chosen - - - - - Illegal nickname + + new seed + + + + + number of hedgehogs in team - Protocol already known + Illegal room name - Bad number + Room with such name already exists - Nickname is already in use + /maxteams: specify number from 2 to 8 - No checker rights + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs - Authentication failed + callvote kick: specify nickname - 60 seconds cooldown after kick + callvote kick: no such user - kicked + callvote map: no such map - Reconnected too fast + callvote pause: no game in progress - Ping timeout + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 - bye + Nickname already chosen - No such room + Illegal nickname - Room version incompatible to your hedgewars version + Protocol already known - Joining restricted + Bad number - Registered users only + Nickname is already in use - You are banned in this room + No checker rights - Warning! Chat flood protection activated + Authentication failed - Excess flood + 60 seconds cooldown after kick - Game messages flood detected - 1 + kicked - Game messages flood detected - 2 + Reconnected too fast - Warning! Joins flood protection activated + Ping timeout + bye + + + + + No such room + + + + + Room version incompatible to your hedgewars version + + + + + Joining restricted + + + + + Registered users only + + + + + You are banned in this room + + + + + Warning! Chat flood protection activated + + + + + Excess flood + + + + + Game messages flood detected - 1 + + + + + Warning! Joins flood protection activated + + + + There's no voting going on - + Empty config entry diff -r c27565c942f5 -r 743200547747 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Sat Jan 23 20:58:23 2016 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Sat Jan 23 15:23:54 2016 -0500 @@ -76,6 +76,10 @@ permanent 永久 + + Ban player + + DataManager @@ -114,6 +118,10 @@ Your email address is optional, but necessary if you want us to get back at you. 如果希望我們回覆你, 請留下你的電子郵件地址。 + + Feedback + 信息反饋 + FreqSpinBox @@ -469,6 +477,13 @@ + HWHostPortDialog + + Connect to server + + + + HWMapContainer All @@ -697,6 +712,10 @@ Password: 密碼： + + New Account + + HWUploadVideoDialog @@ -730,6 +749,10 @@ Search for a hat: 搜索一頂帽子： + + Choose a hat + + KB @@ -1677,6 +1700,14 @@ Show games in-progress 顯示正在進行的遊戲 + + Show password protected + + + + Show join restricted + + QCheckBox @@ -2165,6 +2196,10 @@ Script parameter 腳本參數 + + Air Mines + + QLineEdit @@ -2633,6 +2668,10 @@ Close 關閉 + + Seed + 種子 + SelWeaponWidget @@ -2709,6 +2748,10 @@ Use selected theme 使用選定的主題 + + Choose a theme + + binds @@ -3474,7 +3517,7 @@ Game messages flood detected - 2 - 已經偵測到遊戲訊息氾濫 - 2 + 已經偵測到遊戲訊息氾濫 - 2 Warning! Joins flood protection activated @@ -3484,5 +3527,49 @@ There's no voting going on 沒有正在進行的投票 + + Your vote counted + + + + Pause toggled + + + + new seed + + + + number of hedgehogs in team + + + + /maxteams: specify number from 2 to 8 + + + + Available callvote commands: kick <nickname>, map <name>, pause, newseed, hedgehogs + + + + callvote kick: specify nickname + + + + callvote kick: no such user + + + + callvote map: no such map + + + + callvote pause: no game in progress + + + + callvote hedgehogs: specify number from 1 to 8 + +