# HG changeset patch # User unc0rr # Date 1215426767 0 # Node ID f902e8afbe6caeaf7dc5bfa8b00268e8e9efcf70 # Parent 9e0701c56fb38c21693718fdd9f9f6570532cf77 Update Italian translation diff -r 9e0701c56fb3 -r f902e8afbe6c share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.qm Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.qm has changed diff -r 9e0701c56fb3 -r f902e8afbe6c share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Sun Jul 06 23:44:56 2008 +0000 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Mon Jul 07 10:32:47 2008 +0000 @@ -1,6 +1,5 @@ - HWForm @@ -424,6 +423,7 @@ QLabel + <h3>Version 0.9.2</h3> <h3>Versione 0.9.2</h3> @@ -438,17 +438,17 @@ Sviluppatori: - + Art: Grafica: - + Translations: Traduzioni: - + Special thanks: Ringraziamenti speciali: @@ -566,22 +566,22 @@ Controllare la propria installazione - + Weapons Armi - + Can not edit default weapon set Non è possibile modificare il set di armi predefinito - + Can not delete default weapon set Non è possibile eliminare il set di armi predefinito - + Really delete this weapon set? Vuoi davvero eliminare questo set di armi? @@ -866,34 +866,34 @@ pausa - + volume down abbassare volume - + volume up alzare volume - + change mode cambiare modalità - + capture cattura - + hedgehogs info informazioni hedgehogs - + quit esci @@ -907,6 +907,11 @@ chat history cronologia chat + + + confirmation + conferma + teams