--- a/share/hedgewars.appdata.xml	Fri Jun 21 20:08:05 2019 +0200
+++ b/share/hedgewars.appdata.xml	Fri Jun 21 20:13:12 2019 +0200
@@ -6,6 +6,7 @@
  <name>Hedgewars</name>
  <summary>Funny turn-based artillery game, featuring fighting Hedgehogs!</summary>
  <summary xml:lang="de">Lustiges zugbasiertes Artilleriespiel mit kämpfenden Igeln!</summary>
+ <summary xml:lang="gd">Geama sabaid èibhinn le gràineagan a’ losgadh air a chèile tè mu seach!</summary>
  <description>
   <p>
    Hedgewars is a turn-based strategy, artillery, action and comedy game, featuring the antics of pink hedgehogs with attitude as they battle from the depths of hell to the depths of space.

--- a/share/hedgewars/Data/misc/hedgewars-mimeinfo.xml	Fri Jun 21 20:08:05 2019 +0200
+++ b/share/hedgewars/Data/misc/hedgewars-mimeinfo.xml	Fri Jun 21 20:13:12 2019 +0200
@@ -10,6 +10,7 @@
     <comment xml:lang="de">Hedgewars-Wiederholung</comment>
     <comment xml:lang="es">Demo de Hedgewars</comment>
     <comment xml:lang="fr">Démonstration d'Hedgewars</comment>
+    <comment xml:lang="gd">Ath-chluiche Hedgewars</comment>
     <comment xml:lang="it">Demo di Hedgewars</comment>
     <comment xml:lang="ko">헤즈와스 데모</comment>
     <comment xml:lang="pl">Demo gry Hedgewars</comment>
@@ -32,6 +33,7 @@
     <comment xml:lang="de">Hedgewars-Spielstand</comment>
     <comment xml:lang="es">Partida guardada de Hedgewars</comment>
     <comment xml:lang="fr">Parties enregistrées d'Hedgewars</comment>
+    <comment xml:lang="gd">Geama Hedgewars</comment>
     <comment xml:lang="ko">헤즈와스 저장된 게임</comment>
     <comment xml:lang="it">Partita salvata di Hedgewars</comment>
     <comment xml:lang="pl">Zapis gry Hedgewars</comment>

--- a/share/hedgewars/Data/misc/hedgewars.desktop	Fri Jun 21 20:08:05 2019 +0200
+++ b/share/hedgewars/Data/misc/hedgewars.desktop	Fri Jun 21 20:13:12 2019 +0200
@@ -7,6 +7,7 @@
 GenericName[de]=Kämpfende Igel
 GenericName[es]=Batallas entre erizos
 GenericName[fr]=Bataille de hérissons
+GenericName[gd]=Blàr ghràineagan
 GenericName[ko]=고슴도치 싸우기
 GenericName[ja]=ファイチングハリネズミ
 GenericName[it]=Ricci combattenti
@@ -19,6 +20,7 @@
 GenericName[tr]=Dövüşen Kirpiler
 Comment=Funny turn-based artillery game, featuring fighting hedgehogs!
 Comment[de]=Lustiges zugbasiertes Artilleriespiel mit kämpfenden Igeln!
+Comment[gd]=Geama sabaid èibhinn le gràineagan a’ losgadh air a chèile tè mu seach!
 Comment[it]=Gioco divertente di artiglieria a turni, con ricci combattenti!
 Comment[ru]=Весёлая пошаговая стратегия про воюющих ёжиков!
 Icon=hedgewars

--- a/share/hedgewars/Data/misc/hwengine.desktop.in	Fri Jun 21 20:08:05 2019 +0200
+++ b/share/hedgewars/Data/misc/hwengine.desktop.in	Fri Jun 21 20:13:12 2019 +0200
@@ -3,10 +3,12 @@
 Version=1.0
 Name=Hedgewars Engine
 Name[de]=Hedgewars-Engine
+Name[gd]=Einnsean Hedgewars
 Comment=For the playback of saves and demos of Hedgewars
 Comment[de]=Für die Wiedergabe von gespeicherten Spielen und Wiederholungen von Hedgewars
 Comment[es]=Motor del juego Hedgewars, reproduce demos y partidas guardadas
 Comment[fr]=Moteur graphique d'Hedgewars, pour revoir les parties enregistrées et de démonstration.
+Comment[gd]=Inneal-cluiche airson ath-chluichean agus geamannan Hedgewars air an sàbhaladh
 Comment[it]=Motore grafico di Hedgewars, riproduce le demo e riprende le partite salvate
 Comment[ko]=헤즈와즈 게임 엔진, 데모 와 저장한 게임을 재생함
 Comment[pl]=Silnik gry Hedgewars do odtwarzania dem i zapisów gier