Mercurial Mercurial > hedgewars / changeset
summary | shortlog | changelog | graph | tags | bookmarks | branches | files | changeset | raw | help
Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
few more lua phrases
authornemo
Sun, 26 Dec 2010 18:08:04 -0500
changeset 4713 d2c7d00e65d5
parent 4712 213171cf4ca6
child 4714 8d9d9c24b70f
few more lua phrases
share/hedgewars/Data/Locale/de.lua file | annotate | diff | comparison | revisions
share/hedgewars/Data/Locale/es.lua file | annotate | diff | comparison | revisions
share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua file | annotate | diff | comparison | revisions
share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua file | annotate | diff | comparison | revisions
share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua file | annotate | diff | comparison | revisions
share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua file | annotate | diff | comparison | revisions
share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua file | annotate | diff | comparison | revisions
share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua file | annotate | diff | comparison | revisions
share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua file | annotate | diff | comparison | revisions 
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/de.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
 	["Bazooka Training"] = "Bazooka-Training",
 --	["Best laps per team: "] = "",
 --      ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+--      ["Boom!"] = "",
 --      ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
 --      ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
 --      ["CONTROL"] = "",
 --      ["Control pillars to score points."] = "",
 --      ["CONTROL v0.3"] = "",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 --      ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
 --      ["Cybernetic Empire"] = "",
 --      ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
 --      ["GAME OVER!"] = "",
 --      ["Game Started!"] = "",
 --      ["Get on over there and take him out!"] = "",
+--      ["Goal:"] = "",
 --      ["GO! GO! GO!"] = "",
 --      ["Good birdy......"] = "",
 --      ["Good luck out there!"] = "",
@@ -47,6 +50,7 @@
 --      ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 --      ["- Jumping is disabled"] = "",
 --      ["Listen up, maggot!!"] = "",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -62,6 +66,8 @@
 --      ["Random Weapons"] = "",
 --      [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
 --      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["See ya!"] = "",
 	["Shotgun Team"] = "Entrenamiento con escopeta",
 	["Shotgun Training"] = "Schrotflinten-Training",
@@ -72,7 +78,9 @@
 --      ["Spooky Tree"] = "",
 --	["Team %d: "] = "",
 --      ["Team Scores:"] = "",
+--      ["That was pointless."] = "",
 --      ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
 --      ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
 --      ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --	["TrophyRace"] = "",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/es.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
 	["Bazooka Training"] = "Entrenamiento con bazuca",
 	["Best laps per team: "] = "Mejores tiempos por equipo: ",
 	["Bloody Rookies"] = "Reclutas", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+--      ["Boom!"] = "",
 	["by mikade"] = "por mikade", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 	["CAPTURE THE FLAG"] = "Capturar la bandera",
 	["Codename: Teamwork"] = "Nombre en clave: Trabajo en equipo",
@@ -16,10 +17,11 @@
 	["CONTROL"] = "DOMINACIÓN",
 	["Control pillars to score points."] = "Controla los pilares para anotar puntos.",
 	["CONTROL v0.3"] = "DOMINACIÓN v0.3",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 	["CUSTOM BUILD 0.2"] = "COMPILACIÓN 0.2",
 	["Cybernetic Empire"] = "Imperio cibernético",
+	["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "¡MALDITA SEA, RECLUTA! ¡FUERA DE MI CABEZA!",
 	["DAMMIT, ROOKIE!"] = "¡MALDITA SEA, RECLUTA!",
-	["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "¡MALDITA SEA, RECLUTA! ¡FUERA DE MI CABEZA!",
 	["Dangerous Ducklings"] = "Patitos peligrosos",
 	["Eliminate all enemies"] = "Elimina a todos los enemigos",
 	["Eliminate all targets before your time runs out.|You have unlimited ammo for this mission."] = "Destruye todos los objetivos antes de que se agote el tiempo.|La munición en esta misión es ilimitada.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
@@ -36,6 +38,7 @@
 	["GAME OVER!"] = "¡FIN DEL JUEGO!",
 	["Game Started!"] = "¡El juego ha empezado!",
 	["Get on over there and take him out!"] = "¡Ves allí y elimínalo!",
+--      ["Goal:"] = "",
 	["GO! GO! GO!"] = "¡VAMOS! ¡VAMOS! ¡VAMOS!",
 	["Good birdy......"] = "Buen pajarito......",
 	["Good luck out there!"] = "¡Buena suerte!",
@@ -47,6 +50,7 @@
 	["Instructor"] = "Instructor", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 	["- Jumping is disabled"] = "- No se puede saltar",
 	["Listen up, maggot!!"] = "¡Atento, escoria!",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["MISSION FAILED"] = "MISIÓN FALLIDA", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["MISSION SUCCESSFUL"] = "MISIÓN COMPLETADA", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["MISSION SUCCESS"] = "MISIÓN COMPLETADA", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -61,7 +65,9 @@
 	["Poison"] = "Veneno",
 	["Random Weapons"] = "Armas aleatorias",
 	[" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "- Vuelve a tu base con la bandera enemiga para anotar un punto | - El equipo que anote 3 puntos gana | - Sólo se puede anotar si tu propia bandera está en tu base | - Los erizos resucitan cuando mueren",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
 	["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "REGLAS DEL JUEGO (Presiona ESC para leerlas)",
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 	["See ya!"] = "¡Hasta otra!",
 	["Shotgun Team"] = "Escopeteros",
 	["Shotgun Training"] = "Entrenamiento con escopeta",
@@ -72,7 +78,9 @@
 	["Spooky Tree"] = "Árbol tenebroso",
 	["Team %d: "] = "Equipo %d",
 	["Team Scores:"] = "Puntuaciones:",
+--      ["That was pointless."] = "",
 	["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "¡El enemigo está escondido detrás del patito del fondo!",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
 	["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "¡Alguien ha saboteado tu arsenal, tendrás|que apañarte con la primera arma que encuentres!",
 	["Toxic Team"] = "Tóxicos", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["TrophyRace"] = "TrophyRace",
@@ -82,7 +90,7 @@
 	["Victory for the"] = "La victoria es para",
 	["You have SCORED!!"] = "¡Has anotado!",
 	["You've failed. Try again."] = "Has fracasado. Inténtalo de nuevo.",
+	["You've reached the goal!| |Time: "] = "¡Has llegado a la meta!| |Tiempo: ",
 	["You've reached the goal!| |Time:"] = "¡Has llegado a la meta!| |Tiempo:",
-	["You've reached the goal!| |Time: "] = "¡Has llegado a la meta!| |Tiempo: ",
 	["'Zooka Team"] = "Bazuqueros",
     }
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/ko.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
 --      ["Bazooka Training"] = "",
 --      ["Best laps per team: "] = "",
 --      ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+--      ["Boom!"] = "",
 --      ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
 --      ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
 --      ["CONTROL"] = "",
 --      ["Control pillars to score points."] = "",
 --      ["CONTROL v0.3"] = "",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 --      ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
 --      ["Cybernetic Empire"] = "",
 --      ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -37,6 +39,7 @@
 --      ["GAME OVER!"] = "",
 --      ["Game Started!"] = "",
 --      ["Get on over there and take him out!"] = "",
+--      ["Goal:"] = "",
 --      ["GO! GO! GO!"] = "",
 --      ["Good birdy......"] = "",
 --      ["Good luck out there!"] = "",
@@ -48,6 +51,7 @@
 --      ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 --      ["- Jumping is disabled"] = "",
 --      ["Listen up, maggot!!"] = "",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -64,6 +68,8 @@
 --      [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
 --      [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
 --      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["See ya!"] = "",
 --      ["Shotgun Team"] = "",
 --      ["Shotgun Training"] = "",
@@ -74,7 +80,9 @@
 --      ["Spooky Tree"] = "",
 --      ["Team %d: "] = "",
 --      ["Team Scores:"] = "",
+--      ["That was pointless."] = "",
 --      ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
 --      ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
 --      ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["TrophyRace"] = "",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pl.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
     ["Bazooka Training"] = "Trening bazooki",
     ["Best laps per team: "] = "Najszybsze okrążenie drużyny: ",
     ["Bloody Rookies"] = "Żółtodzioby",
+--      ["Boom!"] = "",
     ["by mikade"] = "Napisane przez mikade", 
     ["CAPTURE THE FLAG"] = "PRZECHWYĆ FLAGĘ",
     ["Codename: Teamwork"] = "Kryptonim: Praca zespołowa",
@@ -16,6 +17,7 @@
     ["CONTROL"] = "KONTROLA",
     ["Control pillars to score points."] = "Kontroluj filary by zdobyć punkty",
     ["CONTROL v0.3"] = "KONTROLA v0.3",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 --        ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
     ["Cybernetic Empire"] = "Cybernetyczne Imperium",
 --        ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
     ["GAME OVER!"] = "KONIEC GRY!",
     ["Game Started!"] = "Gra Rozpoczęta",
     ["Get on over there and take him out!"] = "Dostań się tam i go wykończ!",
+--      ["Goal:"] = "",
     ["GO! GO! GO!"] = "RUCHY! RUCHY! RUCHY!",
     ["Good birdy......"] = "Dooobry ptaszek...",
     ["Good luck out there!"] = "Powodzenia!",
@@ -47,6 +50,7 @@
     ["Instructor"] = "Instruktor",  
     ["- Jumping is disabled"] = "- Skakanie jest niemożliwe",
     ["Listen up, maggot!!"] = "Słuchaj mnie, gnido!",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
     ["MISSION FAILED"] = "MISJA ZAKOŃCZONA NIEPOWODZENIEM", 
     ["MISSION SUCCESSFUL"] = "MISJA POWIODŁA SIĘ",  
     ["MISSION SUCCESS"] = "MISJA POWIODŁA SIĘ",
@@ -61,7 +65,9 @@
 --      ["Poison"] = "",
     ["Random Weapons"] = "Losowe uzbrojenie",
     [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = " - Przynieś flagę wroga do swojej bazy by zdobyć punkt | - Pierwszy kto zrobi to 3 razy, wygrywa | - Punkt zdobywasz tylko gdy twoja flaga znajduje się w bazie | - Jeże upuszczą flagę gdy zostaną zabite bądź utopione | - Upuszczona flaga może być przywrócona lub przechwycona ponownie | - Jeże odradzają się po śmierci",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
     ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "ZASADY GRY [Naciśnij ESC by zobaczyć]",        
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
     ["See ya!"] = "Do zobaczenia!",
     ["Shotgun Team"] = "Strzelcy",
     ["Shotgun Training"] = "Trening strzelecki",
@@ -73,7 +79,9 @@
 --      ["Team %d:"] = "",
     ["Team %d: "] = "Drużyna %d: ",
     ["Team Scores:"] = "Punktacja",
+--      ["That was pointless."] = "",
 --        ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
     ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "Ktoś grzebał Ci w plecaku |Musisz sobie poradzić z tym co masz pod ręką",
     ["Toxic Team"] = "Toksyczny zespół", 
     ["TrophyRace"] = "TrophyRace",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
 	["Bazooka Training"] = "Treino com a Bazuca",
 	["Best laps per team: "] = "Melhor volta por equipe: ",
 --      ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+--      ["Boom!"] = "",
 --      ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
 --      ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
 --      ["CONTROL"] = "",
 --      ["Control pillars to score points."] = "",
 --      ["CONTROL v0.3"] = "",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 --      ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
 --      ["Cybernetic Empire"] = "",
 --      ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
 --      ["GAME OVER!"] = "",
 --      ["Game Started!"] = "",
 --      ["Get on over there and take him out!"] = "",
+--      ["Goal:"] = "",
 --      ["GO! GO! GO!"] = "",
 --      ["Good birdy......"] = "",
 --      ["Good luck out there!"] = "",
@@ -47,6 +50,7 @@
 --      ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 --      ["- Jumping is disabled"] = "",
 --      ["Listen up, maggot!!"] = "",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -62,6 +66,8 @@
 --      ["Random Weapons"] = "",
 --      [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
 --      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["See ya!"] = "",
 	["Shotgun Team"] = "Carabineiros",
 	["Shotgun Training"] = "Treino com a Escopeta",
@@ -72,7 +78,9 @@
 --      ["Spooky Tree"] = "",
 	["Team %d: "] = "Equipe %d: ",
 --      ["Team Scores:"] = "",
+--      ["That was pointless."] = "",
 --      ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
 --      ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
 --      ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["TrophyRace"] = "TrophyRace",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
 	["Bazooka Training"] = "Treino com Bazuca",
 	["Best laps per team: "] = "Melhores voltas por equipa: ",
 --      ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+--      ["Boom!"] = "",
 --      ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
 --      ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
 --      ["CONTROL"] = "",
 --      ["Control pillars to score points."] = "",
 --      ["CONTROL v0.3"] = "",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 --      ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
 --      ["Cybernetic Empire"] = "",
 --      ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
 --      ["GAME OVER!"] = "",
 --      ["Game Started!"] = "",
 --      ["Get on over there and take him out!"] = "",
+--      ["Goal:"] = "",
 --      ["GO! GO! GO!"] = "",
 --      ["Good birdy......"] = "",
 --      ["Good luck out there!"] = "",
@@ -47,6 +50,7 @@
 --      ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 --      ["- Jumping is disabled"] = "",
 --      ["Listen up, maggot!!"] = "",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -62,6 +66,8 @@
 --      ["Random Weapons"] = "",
 --      [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
 --      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["See ya!"] = "",
 	["Shotgun Team"] = "Caçadores",
 	["Shotgun Training"] = "Treino com Caçadeira",
@@ -72,7 +78,9 @@
 --      ["Spooky Tree"] = "",
 	["Team %d: "] = "Equipa %d: ",
 --      ["Team Scores:"] = "",
+--      ["That was pointless."] = "",
 --      ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
 --      ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
 --      ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["TrophyRace"] = "TrophyRace",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/sk.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
 	["Bazooka Training"] = "Tréning s bazukou",
 	["Best laps per team: "] = "Najrýchlejšie kolá podľa tímov: ",
 --      ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+--      ["Boom!"] = "",
 --      ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
 --      ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
 --      ["CONTROL"] = "",
 --      ["Control pillars to score points."] = "",
 --      ["CONTROL v0.3"] = "",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 --      ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
 --      ["Cybernetic Empire"] = "",
 --      ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -36,6 +38,7 @@
 --      ["GAME OVER!"] = "",
 --      ["Game Started!"] = "",
 --      ["Get on over there and take him out!"] = "",
+--      ["Goal:"] = "",
 --      ["GO! GO! GO!"] = "",
 --      ["Good birdy......"] = "",
 --      ["Good luck out there!"] = "",
@@ -47,6 +50,7 @@
 --      ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 --      ["- Jumping is disabled"] = "",
 --      ["Listen up, maggot!!"] = "",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -62,6 +66,8 @@
 --      ["Random Weapons"] = "",
 --      [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
 --      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["See ya!"] = "",
 	["Shotgun Team"] = "Shotgun tím",
 	["Shotgun Training"] = "Tréning s brokovnicou",
@@ -72,7 +78,9 @@
 --      ["Spooky Tree"] = "",
 	["Team %d: "] = "Tím %d: ",
 --      ["Team Scores:"] = "",
+--      ["That was pointless."] = "",
 --      ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
 --      ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
 --      ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["TrophyRace"] = "Preteky o trofej",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/stub.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
 --      ["Bazooka Training"] = "",
 --      ["Best laps per team: "] = "",
 --      ["Bloody Rookies"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+--      ["Boom!"] = "",
 --      ["by mikade"] = "", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["CAPTURE THE FLAG"] = "",
 --      ["Codename: Teamwork"] = "",
@@ -16,6 +17,7 @@
 --      ["CONTROL"] = "",
 --      ["Control pillars to score points."] = "",
 --      ["CONTROL v0.3"] = "",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 --      ["CUSTOM BUILD 0.2"] = "",
 --      ["Cybernetic Empire"] = "",
 --      ["DAMMIT, ROOKIE!"] = "",
@@ -37,6 +39,7 @@
 --      ["GAME OVER!"] = "",
 --      ["Game Started!"] = "",
 --      ["Get on over there and take him out!"] = "",
+--      ["Goal:"] = "",
 --      ["GO! GO! GO!"] = "",
 --      ["Good birdy......"] = "",
 --      ["Good luck out there!"] = "",
@@ -48,6 +51,7 @@
 --      ["Instructor"] = "", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 --      ["- Jumping is disabled"] = "",
 --      ["Listen up, maggot!!"] = "",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION FAILED"] = "", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESSFUL"] = "", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["MISSION SUCCESS"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -64,6 +68,8 @@
 --      [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
 --      [" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = "",
 --      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 --      ["See ya!"] = "",
 --      ["Shotgun Team"] = "",
 --      ["Shotgun Training"] = "",
@@ -74,7 +80,9 @@
 --      ["Spooky Tree"] = "",
 --      ["Team %d: "] = "",
 --      ["Team Scores:"] = "",
+--      ["That was pointless."] = "",
 --      ["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
 --      ["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "",
 --      ["Toxic Team"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 --      ["TrophyRace"] = "",
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua	Mon Dec 27 00:04:50 2010 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/sv.lua	Sun Dec 26 18:08:04 2010 -0500
@@ -8,6 +8,7 @@
 	["Bazooka Training"] = "Bazookaträning",
 	["Best laps per team: "] = "Bästa varv per lag: ",
 	["Bloody Rookies"] = "Blodiga gröngölingar", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree
+--      ["Boom!"] = "",
 	["by mikade"] = "av mikade", -- Control, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 	["CAPTURE THE FLAG"] = "CAPTURE THE FLAG",
 	["Codename: Teamwork"] = "Kodnamn: Lagarbete",
@@ -16,10 +17,11 @@
 	["CONTROL"] = "KONTROLL",
 	["Control pillars to score points."] = "Kontrollera pelare för att ta poäng",
 	["CONTROL v0.3"] = "KONTROLL v0.3",
+--      ["CTF_BLIZZARD"] = "",
 	["CUSTOM BUILD 0.2"] = "SPECIALVERSION 0.2",
 	["Cybernetic Empire"] = "Robotriket",
+	["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "SATAN, GRÖNGÖLING! SLUTA TJATA!",
 	["DAMMIT, ROOKIE!"] = "SATAN, GRÖNGÖLING!",
-	["DAMMIT, ROOKIE! GET OFF MY HEAD!"] = "SATAN, GRÖNGÖLING! SLUTA TJATA!",
 	["Dangerous Ducklings"] = "Farliga ankungar",
 	["Eliminate all enemies"] = "Förgör alla fiender",
 	["Eliminate all targets before your time runs out.|You have unlimited ammo for this mission."] = "Förstör alla målen innan din tid tar slut.|Du har obegränsad ammunition för deta uppdrag", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
@@ -36,6 +38,7 @@
 	["GAME OVER!"] = "SPELET ÄR SLUT!",
 	["Game Started!"] = "Spel startat!",
 	["Get on over there and take him out!"] = "Ta dig bort där och gör dig av med honom!",
+--      ["Goal:"] = "",
 	["GO! GO! GO!"] = "Kör! Kör! Kör!",
 	["Good birdy......"] = "Fin fågel......",
 	["Good luck out there!"] = "Lycka till där ute!",
@@ -47,6 +50,7 @@
 	["Instructor"] = "Instruktör", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
 	["- Jumping is disabled"] = "- Hoppande är avaktiverat",
 	["Listen up, maggot!!"] = "Hör här, ynkrygg!!",
+--      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["MISSION FAILED"] = "UPPDRAG MISSLYCKADES", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["MISSION SUCCESSFUL"] = "UPPDRAG SLUTFÖRT", -- User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["MISSION SUCCESS"] = "UPPDRAG LYCKADES", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
@@ -61,7 +65,9 @@
 	["Poison"] = "Gift",
 	["Random Weapons"] = "Slumpade vapen",
 	[" - Return the enemy flag to your base to score | - First team to 3 captures wins | - You may only score when your flag is in your base | - Hogs will drop the flag if killed, or drowned | - Dropped flags may be returned or recaptured | - Hogs respawn when killed"] = " - Återvänd med fiendens flagga till din bas för att ta poäng | - Första laget till tre vinner | - Du kan bara ta poäng när din egen flagga är i basen | - Kottar tappar flaggan när de dödas eller drunknar | - Tappade flaggor kan tas tillbaka eller fångas | - Kottar kommer tillbaka när de dör",
+--      ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "",
 	["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "SPELREGLER [Tryck ESC för att se",
+--      ["sec"] = "", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
 	["See ya!"] = "Ses!",
 	["Shotgun Team"] = "Hagelgevärslaget",
 	["Shotgun Training"] = "Hagelgevärsträning",
@@ -72,7 +78,9 @@
 	["Spooky Tree"] = "Kusligt träd",
 	["Team %d: "] = "Lag %d: ",
 	["Team Scores:"] = "Lagresultat:",
+--      ["That was pointless."] = "",
 	["The enemy is hiding out on yonder ducky!"] = "Fienden gömmer sig på andra ankan!",
+--      ["The flag will respawn next round."] = "",
 	["There has been a mix-up with your gear and now you|have to utilize whatever is coming your way!"] = "Det har uppstått ett missförstånd om din utrustning|och nu måste du använda vad du kan hitta!",
 	["Toxic Team"] = "Förgiftade laget", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 	["TrophyRace"] = "TrophyRace",
hedgewars