--- a/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt	Fri Sep 02 13:42:16 2011 -0400
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt	Fri Sep 02 16:15:37 2011 -0400
@@ -504,7 +504,7 @@
 04:50=Is someone hiding underground?|Dig them out with a drill strike!|Timer controls how far it will dig.
 04:51=Get in a free shot in by hurling a ball of mud.|Stings a bit, and knocks hogs back.
 04:52=UNUSED
-04:53=Go on an adventure through time and space,|while leaving your comrades to fight on alone.|Be prepared to return at any time,|or for Sudden Death or if they all defeated.|Disclaimer. Does not function in Sudden Death,|if you are alone, or if you are a King.
+04:53=Go on an adventure through time and space,|while leaving your comrades to fight on alone.|Be prepared to return at any time,|or for Sudden Death or if they are all defeated.|Disclaimer. Does not function in Sudden Death,|if you are alone, or if you are a King.
 04:54=INCOMPLETE                                                                                                                                     
 04:55=Spray a stream of sticky flakes.|Build bridges, bury enemies, seal off tunnels.|Be careful you don't get any on you!