sheepy-clone: comparison share/hedgewars/Data/Locale/uk.lua

equal deleted inserted replaced

-:4f338a9ea76d
+:15577789ab8b
 --      ["A Classic Fairytale"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["???"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Actually, you aren't worthy of life! Take this..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["A cy-what?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Adventurous"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
+--      ["Africa"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["After Leaks A Lot betrayed his tribe, he joined the cannibals..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["After the shock caused by the enemy spy, Leaks A Lot and Dense Cloud went hunting to relax."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Again with the 'cannibals' thing!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["a Hedgewars challenge"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge, User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 ["a Hedgewars mini-game"] = "Міні-гра Hedgewars", -- Space_Invasion, The_Specialists
 --      ["And so it began..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["...and so the cyborgs took over the world..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["And so they discovered that cyborgs weren't invulnerable..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["And where's all the weed?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["And you believed me? Oh, god, that's cute!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
+--      ["Anno 1032: [The explosion will make a strong push ~ wide range, wont affect hogs close to the target]"] = "", -- Continental_supplies
+--      ["Antarctica"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Are we there yet?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Are you accusing me of something?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Are you saying that many of us have died for your entertainment?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Artur Detour"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["As a reward for your performance, here's some new technology!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["a shoppa minigame"] = "", -- WxW
+--      ["Asia"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Assault Team"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["As the ammo is sparse, you might want to reuse ropes while mid-air.|"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["As the challenge was completed, Leaks A Lot set foot on the ground..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["As you can see, there is no way to get on the other side!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Attack From Rope"] = "", -- WxW
+--      ["Australia"] = "", -- Continental_supplies
 ["Available points remaining: "] = "Залишилось доступних очків: ",
 --      ["Back Breaker"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Back in the village, after telling the villagers about the threat..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["[Backspace]"] = "",
 --      ["Backstab"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Bad Team"] = "", -- User_Mission_-_The_Great_Escape
 ["Bamboo Thicket"] = "Бамбукові Хащі",
 ["Barrel Eater!"] = "Поїдач Бочок!",
 ["Barrel Launcher"] = "Катапульта для бочок",
+--      ["Baseballbat"] = "", -- Continental_supplies
 ["Bat balls at your enemies and|push them into the sea!"] = "Закидайте ворогів м'ячами щоб|зіштовути їх у море!",
 ["Bat your opponents through the|baskets and out of the map!"] = "Дубасьте опонентів битою через|кошики та за межі карти!",
 ["Bazooka Training"] = "Тренування з базукою",
 --      ["Beep Loopers"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["Best laps per team: "] = "Кращі партії на команду: ",
 --      ["Congratulations"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Congratulations! You needed only half of time|to eliminate all targets."] = "", -- Basic_Training_-_Cluster_Bomb
 --      ["Congratulations! You've completed the Rope tutorial! |- Tutorial ends in 10 seconds!"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 ["Congratulations! You've eliminated all targets|within the allowed time frame."] = "Вітаємо! Ви знищили всі цілі|в межах дозволеного часу.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
 ["Congratulations!"] = "Вітаємо!",
+--      ["Continental supplies"] = "", -- Continental_supplies
 ["Control pillars to score points."] = "Контрольюй стовпи щоб набрати очки.",
 --      ["Corporationals"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Corpsemonger"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Corpse Thrower"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Crates Left:"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Destroy the targets!|Hint: [Up], [Down] to aim, [Space] to shoot"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Did anyone follow you?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Did you see him coming?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Did you warn the village?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Die, die, die!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
+--      ["Disguise as a Rockhopper Penguin: [Swap place with a random enemy hog in the circle]"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Dist: "] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Do not laugh, inexperienced one, for he speaks the truth!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Do not let his words fool you, young one! He will stab you in the back as soon as you turn away!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Do the deed"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["DOUBLE KILL"] = "", -- Mutant
 ["Double Kill!"] = "Подвійне Вбивство!",
 --      ["Do you have any idea how valuable grass is?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Do you think you're some kind of god?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Dragon's Lair"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Drills"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Drone Hunter!"] = "Мисливець за Джмелями!",
+--      ["Drop a bomb: [drop some heroic wind that will turn into a bomb on impact]"] = "", -- Continental_supplies
 ["Drowner"] = "Потопаючий",
 --      ["Dude, all the plants are gone!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Dude, can you see Ramon and Spiky?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Dude, that's so cool!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Dude, we really need a new shaman..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Dude, what's this place?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Dude, where are we?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Dude, wow! I just had the weirdest high!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
+--      ["Duration"] = "", -- Continental_supplies
+--      ["Dust storm: [Deals 20 damage to all enemies in the circle]"] = "", -- Continental_supplies
 ["Each turn you get 1-3 random weapons"] = "Кожного ходу ви отримуєте 1-3 випадкової зброї",
 ["Each turn you get one random weapon"] = "Кожного ходу ви отримуєте одну випадкову зброю",
 --      ["Eagle Eye"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
+--      ["Eagle Eye: [Blink to the impact ~ one shot]"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Ear Sniffer"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Elderbot"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Elimate your captor."] = "", -- User_Mission_-_The_Great_Escape
 ["Eliminate all enemies"] = "Ліквідуйте всіх ворогів",
 ["Eliminate all targets before your time runs out.|You have unlimited ammo for this mission."] = "Знищіть всі цілі до закінчення часу.|У вас безмежні боєприпаси.", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
 ["- Eliminate Unit 3378 |- Feeble Resistance must survive"] = "- Знищіть Об'єкт 3378 |- Жалюгідні Повстанці повинні вижити",
 --      ["Elmo"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen
 ["Energetic Engineer"] = "Енергетичний Інженер",
 ["Enjoy the swim..."] = "Насолоджуйся плаванням...",
 --      ["[Enter]"] = "",
+--      ["Europe"] = "", -- Continental_supplies
 --      [" ever done to you?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Everyone knows this."] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Every single time!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Everything looks OK..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Exactly, man! That was my dream."] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Eye Chewer"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
+--      ["FAG"] = "", -- Mutant
 --      ["Family Reunion"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 ["Fastest lap: "] = "Найшвидша партія: ",
 ["Feeble Resistance"] = "Жалюгідні Повстанці",
 --      ["Fell From Grace"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:epil, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Fell From Heaven"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:epil, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:first_blood, A_Classic_Fairytale:journey, A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Femur Lover"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Fierce Competition!"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Fiery Water"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:epil, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen, A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Find your tribe!|Cross the lake!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Finish your training|Hint: Animations can be skipped with the [Precise] key."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["Fire a mine: [Does what it says ~ Cant be dropped close to an enemy ~ 1 sec]"] = "", -- Continental_supplies
 ["Fire"] = "Вогонь",
 --      ["First aid kits?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["First Blood"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["FIRST BLOOD MUTATES"] = "", -- Mutant
 --      ["First Steps"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Flag captured!"] = "Прапор захоплено!",
 ["Flag respawned!"] = "Прапор відновлено!",
 ["Flag returned!"] = "Прапор повернено!",
 ["Flags, and their home base will be placed where each team ends their first turn."] = "Прапори і їх базування будуть розміщені там, де кожна команда закінчить її перший хід.",
 ["Flamer"] = "Вогнемет",
 --      ["Flaming Worm"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
+--      ["Flare: [fire up some bombs depending on hogs depending on hogs in the circle"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Flesh for Brainz"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["For improved features/stability, play 0.9.18+"] = "", -- WxW
 --      ["Free Dense Cloud and continue the mission!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Friendly Fire!"] = "Дружній Вогонь!",
 ["fuel extended!"] = "пальне поповнене!",
 ["GAME BEGUN!!!"] = "ГРА ПОЧАЛАСЬ!!!",
 ["Game Modifiers: "] = "Модифікатори Гри: ",
 ["GAME OVER!"] = "КІНЕЦЬ ГРИ!",
 ["Game Started!"] = "Гра почалась!",
 --      ["Game? Was this a game to you?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
+--      ["GasBomb"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Gas Gargler"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Get Dense Cloud out of the pit!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["Get on over there and take him out!"] = "Залізь туди і прикінчи його!",
 --      ["Get on the head of the mole"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Get out of there!"] = "", -- User_Mission_-_The_Great_Escape
 ["GOTCHA!"] = "ПОПАВСЯ!",
 ["Grab Mines/Explosives"] = "Схопити Міни/Вибухівку",
 --      ["Great choice, Steve! Mind if I call you that?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Great work! Now hit it with your Baseball Bat! |Tip: You can change weapon with 'Right Click'!"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["Great! You will be contacted soon for assistance."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
+--      ["Green lipstick bullet: [Is poisonous]"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Greetings, "] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Greetings, cloudy one!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Grenade Training"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Grenadiers"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Guys, do you think there's more of them?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Hahahaha!"] = "Хахахаха!",
 ["Haha, now THAT would be something!"] = "Хаха, от ЦЕ буде щось!",
 --      ["Hannibal"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 [" Hapless Hogs left!"] = " Нещасних Їжаків лишилось!",
 ["Hapless Hogs"] = "Нещасні Їжаки",
+--      [" HAS MUTATED\" )"] = "", --
 --      ["Hatless Jerry"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Have no illusions, your tribe is dead, indifferent of your choice."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Have we ever attacked you first?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["Health crates extend your time."] = "Ящики зі здоров'ям продовжують ваш час.",
 --      ["Heavy Cannfantry"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 ["Heavy"] = "В'ялий",
 --      ["Hedge-cogs"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
+--      ["Hedgehog projectile: [fire your hog like a Sticky Bomb]"] = "", -- Continental_supplies
 ["Hedgewars-Basketball"] = "Баскетбол Їжаками",
 ["Hedgewars-Knockball"] = "Бейсбол Їжаками",
 --      ["Hedgibal Lecter"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Heh, it's not that bad."] = "хех, це не так вже й погано.",
 --      ["Hello again, "] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Hint: Select the LowGravity and press [Fire]."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Hint: you might want to stay out of sight and take all the crates...|"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["His arms are so strong!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Hit Combo!"] = "Зробив Комбо!",
 --      ["Hmmm...actually...I didn't either."] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
+--      ["Hmmm, I'll have to find some way of moving him off this anti-portal surface..."] = "", -- portal
 --      ["Hmmm...it's a draw. How unfortunate!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Hmmm...perhaps a little more time will help."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Hmmm..."] = "Хмм...",
 --      ["Hogminator"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
+--      ["Hogs in sight!"] = "", -- Continental_supplies
+--      ["HOLY SHIT!"] = "", -- Mutant
 --      ["Honest Lee"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 ["Hooray!"] = "Урааа!",
 --      ["Hostage Situation"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["How can I ever repay you for saving my life?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["How come in a village full of warriors, it's up to me to save it?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["How difficult would you like it to be?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["HOW DO THEY KNOW WHERE WE ARE???"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["However, if you fail to do so, she dies a most violent death, just like your friend! Muahahaha!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["However, if you fail to do so, she dies a most violent death! Muahahaha!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["However, my mates don't agree with me on letting you go..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
+--      [" HP"] = "", -- Mutant
 ["Hunter"] = "Мисливець", --Bazooka, Shotgun, SniperRifle
 --      ["I believe there's more of them."] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["I can see you have been training diligently."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["I can't believe it worked!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["I can't believe this!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Just kidding, none of you have died!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Just on a walk."] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Just wait till I get my hands on that trauma! ARGH!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 ["Kamikaze Expert!"] = "Камікадзе Експерт!",
 ["Keep it up!"] = "Так тримати!",
+--      ["Kerguelen"] = "", -- Continental_supplies
 ["Killing spree!"] = "Череда вбивств!",
 --      ["KILL IT!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["KILLS"] = "ВБИВСТВ",
 --      ["Kill the aliens!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Kill the cannibal!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Leaks A Lot gave his life for his tribe! He should have survived!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Leaks A Lot must survive!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Led Heart"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Lee"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen
 ["[Left Shift]"] = "[Лівий Shift]",
+--      ["Let a Continent provide your weapons!"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Let me test your skills a little, will you?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Let's go home!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Let's head back to the village!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Let's see what your comrade does now!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Let's show those cannibals what we're made of!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Let us help, too!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Light Cannfantry"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 ["Listen up, maggot!!"] = "Слухай, хробак!",
 --      ["Little did they know that this hunt will mark them forever..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 ["Lively Lifeguard"] = "Жвавий Рятівник",
+--      ["Lonely Cries: [Rise the water if no hog is in the circle and deal 1 damage to all hogs]"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Look, I had no choice!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Look out! There's more of them!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Look out! We're surrounded by cannibals!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Looks like the whole world is falling apart!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Luckily, I've managed to snatch some of them."] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
+--      ["LUDICROUS KILL"] = "", -- Mutant
 --      ["May the spirits aid you in all your quests!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
+--      ["Medicine: [Fire some exploding medicine that will heal all hogs effected by the explosion]"] = "", -- Continental_supplies
+--      ["MEGA KILL"] = "", -- Mutant
 --      ["Meiwes"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Mindy"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 ["Mine Deployer"] = "Мінер",
 ["Mine Eater!"] = "Поїдач Мін!",
 ["|- Mines Time:"] = "|- Час детонування мін:", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 ["MISSION FAILED"] = "МІСІЮ ПРОВАЛЕНО", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 ["MISSION SUCCESSFUL"] = "МІСІЮ ВИКОНАНО", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 ["MISSION SUCCESS"] = "УСПІХ МІСІЇ",
+--      ["Molotov"] = "", -- Continental_supplies
+--      ["MONSTER KILL"] = "", -- Mutant
 --      ["More Natives"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 ["Movement: [Up], [Down], [Left], [Right]"] = "Керування: [Вверх], [Вниз], [Вліво], [Вправо]",
 ["Multi-shot!"] = "Мультипостріл!",
 --      ["Muriel"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Muscle Dissolver"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
+--      ["-------"] = "", -- Mutant
 --      ["Nade Boy"] = "", -- Basic_Training_-_Grenade
 --      ["Name"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 ["Nameless Heroes"] = "Безіменні Герої",
 --      ["Nancy Screw"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:queen
+--      ["Napalm rocket: [Fire a bomb with napalm!]"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Natives"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:epil, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:first_blood, A_Classic_Fairytale:journey, A_Classic_Fairytale:queen, A_Classic_Fairytale:shadow, A_Classic_Fairytale:united
 ["New Barrels Per Turn"] = "Нових Бочок на Хід",
 ["NEW CLAN RECORD: "] = "НОВИЙ РЕКОРД КЛАНУ: ",
 ["NEW fastest lap: "] = "НОВА найшвидша партія: ",
 ["New Mines Per Turn"] = "Нових Мін на Хід",
 --      ["No...I wonder where they disappeared?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Nom-Nom"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["NomNom"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Nope. It was one fast mole, that's for sure."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["No! Please, help me!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
+--      ["NORMAL"] = "", -- Continental_supplies
+--      ["North America"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Not all hogs are born equal."] = "", -- Highlander
 ["NOT ENOUGH WAYPOINTS"] = "НЕДОСТАТНЬО ТОЧОК ШЛЯХУ",
 --      ["Not now, Fiery Water!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["Not So Friendly Match"] = "Не дуже товариський матч", -- Basketball, Knockball
 --      ["Not you again! My head still hurts from last time!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Oh no! You failed! Just try again."] = "", -- Basic_Training_-_Cluster_Bomb
 --      ["Oh, silly me! I forgot that I'm the shaman."] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Olive"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Omnivore"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Once upon a time, on an island with great natural resources, lived two tribes in heated conflict..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["ONE HOG PER TEAM! KILLING EXCESS HEDGES"] = "", -- Mutant
 --      ["One tribe was peaceful, spending their time hunting and training, enjoying the small pleasures of life..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Oops...I dropped them."] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Open that crate and we will continue!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Operation Diver"] = "Операція Водолаз",
 ["Opposing Team: "] = "Команда-Противник: ",
 --      ["Orlando Boom!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Ouch!"] = "", -- User_Mission_-_Rope_Knock_Challenge
 --      ["Our tribe, our beautiful island!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
+--      ["Parachute"] = "", -- Continental_supplies
 ["Pathetic Hog #%d"] = "Жалюгідний Їжак #%d",
 ["Pathetic Resistance"] = "Жалюгідний Опір", -- User_Mission_-_Bamboo_Thicket, User_Mission_-_Newton_and_the_Hammock
 --      ["Perfect! Now try to get the next crate without hurting yourself!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Per-Hog Ammo"] = "Боєприпаси на їжака",
+--      ["- Per team weapons|- 9 weaponschemes|- Unique new weapons| |Select continent first round with the Weapon Menu or by ([switch/tab]=Increase,[presice/left shift]=Decrease)"] = "", --
 --      ["Pfew! That was close!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
+--      ["Piñata bullet: [Contains some sweet candy!]"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Pings left:"] = "", -- Space_Invasion
 ["Place more waypoints using [ENTER]"] = "Розмістіть більше точок шляху за допомогою [Enter]",
 ["Place more waypoints using the 'Air Attack' weapon."] = "Розмістіть більше точок шляху використавши зброю 'Повітряна Атака'.",
 --      ["Planes Used:"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Planes Used"] = "", -- User_Mission_-_RCPlane_Challenge
 --      ["Please, stop releasing your \"smoke signals\"!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Point Blank Combo!"] = "", -- Space_Invasion
 ["points"] = "очок", -- Control, CTF_Blizzard, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle
 ["Poison"] = "Смердюк",
 --      ["Portal hint: one goes to the destination, and one is the entrance.|"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
+--      ["Portal mission"] = "", -- portal
 ["Power Remaining"] = "Залишилось Енергії",
 ["Prepare yourself"] = "Приготуйся",
 --      ["Press [Enter] to accept this configuration."] = "", -- WxW
 --      ["Press [Left] or [Right] to move around, [Enter] to jump"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["Press [Precise] to skip intro"] = "Натисніть [Приціл] щоб пропустити вступ",
 ["Round Limit"] = "Межа Раунду",
 ["Rounds Complete: "] = "Раундів Завершено: ",
 ["Rounds Complete"] = "Раундів Завершено",
 ["RULES OF THE GAME [Press ESC to view]"] = "ПРАВИЛА ГРИ [Натисніть ESC для перегляду]",
 --      ["Rusty Joe"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
+--      ["Sabotage: [Sabotage all hogs in the circle and deal ~10 dmg]"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Salivaslurper"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["Salvation"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Salvation was one step closer now..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 ["Save as many hapless hogs as possible!"] = "Врятуйте якнайбільше нещасних їжаків!",
 --      ["Save Fell From Heaven!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Save Leaks A Lot!|Hint: The Switch utility might be of help to you."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Save the princess! All your hogs must survive!|Hint: Kill the cyborgs first! Use the ammo very carefully!|Hint: You might want to spare a girder for cover!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Save the princess by collecting the crate in under 12 turns!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Scalp Muncher"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
+--      ["Score"] = "", -- Mutant
 ["SCORE"] = "РАХУНОК",
+--      ["Scream from a Walrus: [Deal 20 damage + 10% of your hogs health to all hogs around you and get half back]"] = "", -- Continental_supplies
 ["sec"] = "сек", -- CTF_Blizzard, TrophyRace, Basic_Training_-_Bazooka, Basic_Training_-_Shotgun, Basic_Training_-_Sniper_Rifle, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork, Capture_the_Flag
+--      ["Seduction"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Seems like every time you take a \"walk\", the enemy find us!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["See that crate farther on the right?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["See ya!"] = "Побачимося!",
 --      ["Segmentation Paul"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
+--      ["Select continent!"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Select difficulty: [Left] - easier or [Right] - harder"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 ["selected!"] = "вибрано!",
 --      ["... share your beauty with the world every morning, my princess!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["She's behind that tall thingy."] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 ["Shield boosted! +30 power"] = "Щит підсилено! +30 сили",
 ["Shield Master!"] = "Майстер Щита!",
 ["Shield Miser!"] = "Скупій Щита!",
 ["Shield OFF:"] = "Щит Вимкнено:",
 ["Shield ON:"] = "Щит Ввімкнено:",
 ["Shield Seeker!"] = "Шукач Щита!",
+--      ["Shotgun"] = "", -- Continental_supplies
 ["Shotgun Team"] = "Команда Рушниць",
 ["Shotgun Training"] = "Тренування з рушницею",
 ["shots remaining."] = "пострілів залишилось.",
 ["Silly"] = "Дурник",
 ["Sinky"] = "Любимчик",
 --      ["Smith 0.98"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Smith 0.99a"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Smith 0.99b"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Smith 0.99f"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Smith 1.0"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
+--      ["Sniper Rifle"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Sniper!"] = "", -- Space_Invasion
 ["Sniper Training"] = "Снайперське тренування",
 --      ["Sniperz"] = "",
 --      ["So humiliating..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
+--      ["South America"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["So? What will it be?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Spawn the crate, and attack!"] = "", -- WxW
+--      ["Special Weapons:"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Spiky Cheese"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:epil, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen, A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Spleenlover"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 ["Sponge"] = "Губка",
 ["Spooky Tree"] = "Примарне Дерево",
 ["STATUS UPDATE"] = "ОНОВЛЕННЯ СТАНУ", -- GaudyRacer, Space_Invasion
 --      ["Steel Eye"] = "", -- A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["Step By Step"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Steve"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen
+--      ["Sticky Mine"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Stronglings"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
+--      ["Structure"] = "", -- Continental_supplies
 --      ["Super Weapons"] = "", -- WxW
 --      ["Surf Before Crate"] = "", -- WxW
 --      ["Surfer! +15 points!"] = "", -- Space_Invasion
 --      ["Surfer!"] = "", -- WxW
 --      ["Survive!|Hint: Cinematics can be skipped with the [Precise] key."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["That's not our problem!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["That's typical of you!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["That was just mean!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:united
 ["That was pointless."] = "Це було безглуздо.",
 --      ["The answer is...entertaintment. You'll see what I mean."] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
+--      ["The anti-portal zone is all over the floor, and I have nothing to kill him...Droping something could hurt him enough to kill him..."] = "", -- portal
 --      ["The Bull's Eye"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["The caves are well hidden, they won't find us there!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 --      ["The Crate Frenzy"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["The Dilemma"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["The enemy can't move but it might be a good idea to stay out of sight!|"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      [" to save the village."] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["To the caves..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 ["Toxic Team"] = "Токсична Команда", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
 ["TRACK COMPLETED"] = "ТРАСУ ПРОЙДЕНО",
 ["TRACK FAILED!"] = "ТРАСУ НЕ ПРОЙДЕНО!",
+--      ["training"] = "", -- portal
 --      ["Traitors"] = "", -- A_Classic_Fairytale:epil
 --      ["Tribe"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["TrophyRace"] = "Погоня за Трофеєм",
 --      ["Try to protect the chief! You won't lose if he dies, but it is advised that he survives."] = "", -- A_Classic_Fairytale:united
 ["T_T"] = "Ааааа!!!",
 --      [" turns until Sudden Death! Better hurry!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 ["Turn Time"] = "Час Ходу",
 --      ["Two little hogs cooperating, getting past obstacles..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["Uhm...I met one of them and took his weapons."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Uhmm...ok no."] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
+--      ["ULTRA KILL"] = "", -- Mutant
 --      ["Under Construction"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Unexpected Igor"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Unit 0x0007"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["Unit 334a$7%;.*"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen, A_Classic_Fairytale:united
 ["Unit 3378"] = "Об'єкт 3378",
 --      ["What a ride!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["What a strange cave!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["What a strange feeling!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["What do my faulty eyes observe? A spy!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Whatever floats your boat..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
+--      [" What !! For all of this struggle i just win some ... TIME o0"] = "", -- portal
 --      ["What has "] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["What? Here? How did they find us?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["What is this place?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["What shall we do with the traitor?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["WHAT?! You're the ones attacking us!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Why do men keep hurting me?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Why do you not like me?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["Why do you want to take over our island?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["Why me?!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Why would they do this?"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
+--      ["- Will Get 1-3 random weapons"] = "", -- Continental_supplies
+--      ["- Will refresh Parachute each turn."] = "", -- Continental_supplies
+--      ["- Will refresh portalgun each turn."] = "", -- Continental_supplies
 ["Will this ever end?"] = "Це коли-небудь закінчиться?",
+--      ["WINNER IS "] = "", -- Mutant
 ["WINNING TIME: "] = "ЧАС ВИГРАШУ: ",
 --      ["Wise Oak"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:enemy, A_Classic_Fairytale:epil, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen
 --      ["With Dense Cloud on the land of shadows, I'm the village's only hope..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["With the rest of the tribe gone, it was up to "] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
 --      ["Worry not, for it is a peaceful animal! There is no reason to be afraid..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:first_blood
 --      ["Yo, dude, we're here, too!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
 --      ["You are given the chance to turn your life around..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["You are playing with our lives here!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:enemy
 --      ["! You bastards!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab, A_Classic_Fairytale:united
 --      ["You bear impressive skills, "] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon
+--      ["You can't fire a portal on the blue surface"] = "", -- portal
 --      ["You couldn't possibly believe that after refusing my offer I'd just let you go!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 ["You'd almost swear the water was rising!"] = "Ти ледь не присягався, що вода піднімається!",
 --      ["You'd better watch your steps..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:journey
 --      ["You did not make it in time, try again!"] = "", -- Basic_Training_-_Rope
 --      ["You have 7 turns until the next wave arrives.|Make sure the arriving cannibals are greeted appropriately!|If the hog dies, the cause is lost.|Hint: you might want to use some mines..."] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 ["You've failed. Try again."] = "Спроба не вдалась. Спробуйте знов.",
 ["You've reached the goal!| |Time: "] = "Ви досягли мети!| |Час: ",
 --      ["You will be avenged!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:shadow
 --      ["You won't believe what happened to me!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:backstab
 --      ["Yuck! I bet they'll keep worshipping her even after I save the village!"] = "", -- A_Classic_Fairytale:family
+--      ["Zealandia"] = "", -- Continental_supplies
 ["'Zooka Team"] = "Команда 'Zooka",
 --      ["Zork"] = "", -- A_Classic_Fairytale:dragon, A_Classic_Fairytale:family, A_Classic_Fairytale:queen
 ["!!!"] = "Я!",
 }

branch	0.9.18
changeset 7905	15577789ab8b
parent 7827	353d90ddc188
child 7935	f8941f0b7bef