share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts
changeset 3185 19d84448835f
parent 3181 5c350b6c38f4
child 3228 44a59edc7bac
equal deleted inserted replaced
3184:4f02f6a834b7 3185:19d84448835f
   714 </context>
   714 </context>
   715 <context>
   715 <context>
   716     <name>QComboBox</name>
   716     <name>QComboBox</name>
   717     <message>
   717     <message>
   718         <source>generated map...</source>
   718         <source>generated map...</source>
   719         <translation>Generierte Karte ...</translation>
   719         <translation>Zufallskarte...</translation>
   720     </message>
   720     </message>
   721     <message>
   721     <message>
   722         <source>Human</source>
   722         <source>Human</source>
   723         <translation>Mensch</translation>
   723         <translation>Mensch</translation>
   724     </message>
   724     </message>
   734         <source>Mission</source>
   734         <source>Mission</source>
   735         <translation>Mission</translation>
   735         <translation>Mission</translation>
   736     </message>
   736     </message>
   737     <message>
   737     <message>
   738         <source>generated maze...</source>
   738         <source>generated maze...</source>
   739         <translation>Generiertes Labyrinth ...</translation>
   739         <translation>Zufallslabyrinth...</translation>
   740     </message>
   740     </message>
   741 </context>
   741 </context>
   742 <context>
   742 <context>
   743     <name>QGroupBox</name>
   743     <name>QGroupBox</name>
   744     <message>
   744     <message>