equal
deleted
inserted
replaced
366 <translation>Свой путь к конфигурационным и пользовательским данным</translation> |
366 <translation>Свой путь к конфигурационным и пользовательским данным</translation> |
367 </message> |
367 </message> |
368 <message> |
368 <message> |
369 <source>Custom path to the game data folder</source> |
369 <source>Custom path to the game data folder</source> |
370 <comment>command-line</comment> |
370 <comment>command-line</comment> |
371 <translation type>Свой путь к каталогу игры</translation> |
371 <translation>Свой путь к каталогу игры</translation> |
372 </message> |
372 </message> |
373 <message> |
373 <message> |
374 <source>Hedgewars can use a %1 (e.g. "%2") to connect on start.</source> |
374 <source>Hedgewars can use a %1 (e.g. "%2") to connect on start.</source> |
375 <comment>command-line</comment> |
375 <comment>command-line</comment> |
376 <translation>В Hedgewars доступна %1 (например "%2") для подсоединения прямо со старта.</translation> |
376 <translation>В Hedgewars доступна %1 (например "%2") для подсоединения прямо со старта.</translation> |