sheepy-clone: comparison share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars

equal deleted inserted replaced

-:3dcff3e1a4c9
+:9f4d808d256e
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="252"/>
 <source>Back</source>
 <translation type="obsolete">Назад</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="262"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="263"/>
 <source>Start</source>
 <translation>Старт</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="426"/>
 <source>Internet</source>
 <translation type="obsolete">Інтернет</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="447"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="449"/>
 <source>Error</source>
 <translation>Помилка</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="447"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="449"/>
 <source>Please, select server from the list above</source>
 <translation>Выберіть сервер зі списку</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>PageNetGame</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="546"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
 <source>Control</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>PageOptions</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="290"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="291"/>
 <source>New team</source>
 <translation>Нова команда</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="295"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="296"/>
 <source>Edit team</source>
 <translation>Редагувати команду</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="336"/>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="338"/>
 <source>Back</source>
 <translation type="obsolete">Назад</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="317"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="318"/>
 <source>Weapons set</source>
 <translation>Набір зброї</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="320"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="321"/>
 <source>Edit</source>
 <translation>Редагувати</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>PageRoomsList</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="667"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="677"/>
 <source>Create</source>
 <translation type="unfinished">Создать</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="668"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="678"/>
 <source>Join</source>
 <translation type="unfinished">Присоединиться</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="669"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="679"/>
 <source>Refresh</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 <message>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="729"/>
+<source>Error</source>
+<translation type="unfinished"></translation>
+</message>
+<message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="719"/>
-<source>Error</source>
-<translation type="unfinished"></translation>
-</message>
-<message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="709"/>
 <source>Please, enter room name</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="721"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="731"/>
 <source>OK</source>
 <translation type="unfinished">ОК</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="720"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="730"/>
 <source>Please, select room from the list</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="651"/>
 <source>Back</source>
 <translation type="obsolete">Назад</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="633"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="642"/>
 <source>Default</source>
 <translation>За замовчуванням</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="634"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="643"/>
 <source>Delete</source>
 <translation>Видалити</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="654"/>
 <context>
 <name>PageSinglePlayer</name>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="599"/>
 <source>Simple Game</source>
-<translation>Швидкий старт</translation>
+<translation type="obsolete">Швидкий старт</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="600"/>
 <source>Training</source>
-<translation>Тренування</translation>
+<translation type="obsolete">Тренування</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="601"/>
 <source>Multiplayer</source>
-<translation>Бійка</translation>
+<translation type="obsolete">Бійка</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="602"/>
 <source>Saved games</source>
-<translation>Збережені ігри</translation>
+<translation type="obsolete">Збережені ігри</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="603"/>
 <source>Demos</source>
-<translation>Демки</translation>
+<translation type="obsolete">Демки</translation>
+</message>
+<message>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="612"/>
+<source>:/res/Record.png</source>
+<translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>QAction</name>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/chatwidget.cpp" line="53"/>
 <source>Kick</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="548"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="550"/>
 <source>Start</source>
 <translation type="unfinished">Старт</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="549"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="551"/>
 <source>Restrict Joins</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="551"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="553"/>
 <source>Restrict Team Additions</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>QCheckBox</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="355"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="356"/>
 <source>Enable sound</source>
 <translation>Включити звук</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="347"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="348"/>
 <source>Fullscreen</source>
 <translation>Повний екран</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="45"/>
 <source>Forts mode</source>
 <translation>Режим фортів</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="363"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="364"/>
 <source>Show FPS</source>
 <translation>Показувати значення FPS</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="367"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="368"/>
 <source>Alternative damage show</source>
 <translation>Альтернативний показ урону</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="359"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="360"/>
 <source>Enable music</source>
 <translation>Включити музику</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="351"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="352"/>
 <source>Frontend fullscreen</source>
 <translation>Фронтенд на повний екран</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/gamecfgwidget.cpp" line="49"/>
 <location filename="../../../../QTfrontend/mapContainer.cpp" line="57"/>
 <source>generated map...</source>
 <translation>випадкова мапа...</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="152"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="153"/>
 <source>Human</source>
 <translation>Людина</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="165"/>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="169"/>
 <source>Level 1</source>
 <translation type="obsolete">Рівень 1</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="156"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="157"/>
 <source>Level</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>QGroupBox</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="118"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="119"/>
 <source>Team Members</source>
 <translation>Склад команди</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="142"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="143"/>
 <source>Team</source>
 <translation>Команда</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="166"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="167"/>
 <source>Fort</source>
 <translation>Форт</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="147"/>
 <source>Grave</source>
 <translation type="obsolete">Надгробок</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="200"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="201"/>
 <source>Key binds</source>
 <translation>Прив&apos;язки клавіш</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="286"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="287"/>
 <source>Teams</source>
 <translation>Команди</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="327"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="328"/>
 <source>Audio/Graphic options</source>
 <translation>Настройки звуку та графіки</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="" line="0"/>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="161"/>
 <source>Team level</source>
 <translation type="obsolete">Керування командою</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="395"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="397"/>
 <source>Net game</source>
 <translation>Мережева гра</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="417"/>
 <source>Servers list</source>
 <translation type="obsolete">Список серверів</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="314"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="315"/>
 <source>Weapons</source>
 <translation>Зброя</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>QLabel</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="298"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="299"/>
 <source>Net nick</source>
 <translation>Ім&apos;я гравця</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="" line="0"/>
 <location filename="" line="0"/>
 <source>&lt;h3&gt;Version 0.9&lt;/h3&gt;</source>
 <translation type="obsolete">&lt;h3&gt;Версия 0.9&lt;/h3&gt;</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="333"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="334"/>
 <source>Resolution</source>
 <translation>Роздільність</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="342"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="343"/>
 <source>FPS limit</source>
 <translation>Обмеження FPS</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="52"/>
 <location filename="../../../../QTfrontend/about.cpp" line="93"/>
 <source>Special thanks:</source>
 <translation>Особлива вдячність:</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="491"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="493"/>
 <source>Server name:</source>
 <translation>Назва серверу:</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="498"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="500"/>
 <source>Server port:</source>
 <translation>Порт:</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/input_ip.cpp" line="32"/>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>QLineEdit</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="303"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="304"/>
 <source>unnamed</source>
 <translation>безіменний</translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>QMessageBox</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="307"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="311"/>
 <source>Error</source>
 <translation>Помилка</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="310"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/main.cpp" line="314"/>
 <source>Failed to open data directory:
 %1
 Please check your installation</source>
 <translation>Не можу знайти папку с даними:
 %1
 <location filename="" line="0"/>
 <source>Edit team</source>
 <translation type="obsolete">Изменить</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="404"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="406"/>
 <source>Connect</source>
 <translation>З&apos;єднати</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="" line="0"/>
 <location filename="" line="0"/>
 <source>Add Team</source>
 <translation type="obsolete">Добавить команду</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="618"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="627"/>
 <source>Go!</source>
 <translation>Уперед!</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="471"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="473"/>
 <source>Start</source>
 <translation>Старт</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="" line="0"/>
 <source>About</source>
 <translation type="obsolete">О программе</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="388"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="390"/>
 <source>Start server</source>
 <translation>Запустити сервер</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="413"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="415"/>
 <source>Update</source>
 <translation>Обновити</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/hwform.cpp" line="551"/>
 <location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="612"/>
 <source>Training</source>
 <translation type="obsolete">Тренировка</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="418"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="420"/>
 <source>Specify</source>
 <translation>Вказати</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="507"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="509"/>
 <source>default</source>
 <translation>за замовчуванням</translation>
 </message>
 <message>
 <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="48"/>
 <location filename="../../../../QTfrontend/playrecordpage.cpp" line="52"/>
 <source>Delete</source>
 <translation>Видалити</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="423"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="425"/>
 <source>Join official server</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="541"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="543"/>
 <source>Ready</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>QTableWidget</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="683"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="693"/>
 <source>Room name</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="684"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="694"/>
 <source>Players number</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="686"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="696"/>
 <source>Round in progress</source>
 <translation type="unfinished"></translation>
 </message>
 </context>
 <context>
 <name>QToolBox</name>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="206"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="207"/>
 <source>Actions</source>
 <translation>Дії</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="208"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="209"/>
 <source>Weapons</source>
 <translation>Зброя</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="210"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="211"/>
 <source>Weapon properties</source>
 <translation>Настройки зброї</translation>
 </message>
 <message>
-<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="212"/>
+<location filename="../../../../QTfrontend/pages.cpp" line="213"/>
 <source>Other</source>
 <translation>Різне</translation>
 </message>
 </context>
 <context>

changeset 1446	9f4d808d256e
parent 1427	b510f7a74ef6
child 1447	e3a05ce15f1a