1305 <source><b>%1</b> killed <b>%2</b> of their own hedgehogs.</source> |
1305 <source><b>%1</b> killed <b>%2</b> of their own hedgehogs.</source> |
1306 <translation type="unfinished"> |
1306 <translation type="unfinished"> |
1307 <numerusform></numerusform> |
1307 <numerusform></numerusform> |
1308 </translation> |
1308 </translation> |
1309 </message> |
1309 </message> |
|
1310 <message> |
|
1311 <source>With everyone having the same clan color, there was no reason to fight. And so the hedgehogs happily lived in peace ever after.</source> |
|
1312 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1313 </message> |
1310 </context> |
1314 </context> |
1311 <context> |
1315 <context> |
1312 <name>PageInGame</name> |
1316 <name>PageInGame</name> |
1313 <message> |
1317 <message> |
1314 <source>In game...</source> |
1318 <source>In game...</source> |
3979 <message> |
3983 <message> |
3980 <source>/vote <yes/no>: Vote 'yes' or 'no' for active vote</source> |
3984 <source>/vote <yes/no>: Vote 'yes' or 'no' for active vote</source> |
3981 <translation type="unfinished"></translation> |
3985 <translation type="unfinished"></translation> |
3982 </message> |
3986 </message> |
3983 <message> |
3987 <message> |
3984 <source>/greeting <message>: Set greeting message to be shown to players who join the room</source> |
|
3985 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3986 </message> |
|
3987 <message> |
|
3988 <source>/delegate <player>: Surrender room control to player</source> |
3988 <source>/delegate <player>: Surrender room control to player</source> |
3989 <translation type="unfinished"></translation> |
3989 <translation type="unfinished"></translation> |
3990 </message> |
3990 </message> |
3991 <message> |
3991 <message> |
3992 <source>/maxteams <N>: Limit maximum number of teams to N</source> |
3992 <source>/maxteams <N>: Limit maximum number of teams to N</source> |
4003 <message> |
4003 <message> |
4004 <source>/super_power: Activate your super power. With it you can enter any room and are protected from kicking. Expires when you leave server</source> |
4004 <source>/super_power: Activate your super power. With it you can enter any room and are protected from kicking. Expires when you leave server</source> |
4005 <translation type="unfinished"></translation> |
4005 <translation type="unfinished"></translation> |
4006 </message> |
4006 </message> |
4007 <message> |
4007 <message> |
4008 <source>/save <parameter></source> |
|
4009 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4010 </message> |
|
4011 <message> |
|
4012 <source>/stats: Query server stats</source> |
4008 <source>/stats: Query server stats</source> |
4013 <translation type="unfinished"></translation> |
4009 <translation type="unfinished"></translation> |
4014 </message> |
4010 </message> |
4015 <message> |
4011 <message> |
4016 <source>/force <yes/no>: Force vote result for active vote</source> |
4012 <source>/force <yes/no>: Force vote result for active vote</source> |
4023 <message> |
4019 <message> |
4024 <source>/unfix: Undo the /fix command</source> |
4020 <source>/unfix: Undo the /fix command</source> |
4025 <translation type="unfinished"></translation> |
4021 <translation type="unfinished"></translation> |
4026 </message> |
4022 </message> |
4027 <message> |
4023 <message> |
4028 <source>/saveroom <file name>: Save room configuration into a file</source> |
|
4029 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4030 </message> |
|
4031 <message> |
|
4032 <source>/loadroom <file name>: Load room configuration from a file</source> |
|
4033 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4034 </message> |
|
4035 <message> |
|
4036 <source>/delete <parameter></source> |
|
4037 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4038 </message> |
|
4039 <message> |
|
4040 <source>List of lobby chat commands:</source> |
4024 <source>List of lobby chat commands:</source> |
4041 <translation type="unfinished"></translation> |
4025 <translation type="unfinished"></translation> |
4042 </message> |
4026 </message> |
4043 <message> |
4027 <message> |
4044 <source>List of room chat commands:</source> |
4028 <source>List of room chat commands:</source> |
4047 <message> |
4031 <message> |
4048 <source>Commands for server admins only:</source> |
4032 <source>Commands for server admins only:</source> |
4049 <translation type="unfinished"></translation> |
4033 <translation type="unfinished"></translation> |
4050 </message> |
4034 </message> |
4051 <message> |
4035 <message> |
4052 <source>Unknown command:</source> |
|
4053 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4054 </message> |
|
4055 <message> |
|
4056 <source>Say '/help' in chat for a list of commands</source> |
|
4057 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4058 </message> |
|
4059 <message> |
|
4060 <source>room</source> |
4036 <source>room</source> |
4061 <translation type="unfinished"></translation> |
4037 <translation type="unfinished"></translation> |
4062 </message> |
4038 </message> |
4063 <message> |
4039 <message> |
4064 <source>lobby</source> |
4040 <source>lobby</source> |
4086 </message> |
4062 </message> |
4087 <message> |
4063 <message> |
4088 <source>Kicked</source> |
4064 <source>Kicked</source> |
4089 <translation type="unfinished"></translation> |
4065 <translation type="unfinished"></translation> |
4090 </message> |
4066 </message> |
|
4067 <message> |
|
4068 <source>This server only allows registered users to join.</source> |
|
4069 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4070 </message> |
|
4071 <message> |
|
4072 <source>heads</source> |
|
4073 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4074 </message> |
|
4075 <message> |
|
4076 <source>tails</source> |
|
4077 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4078 </message> |
|
4079 <message> |
|
4080 <source>This server does not support replays!</source> |
|
4081 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4082 </message> |
|
4083 <message> |
|
4084 <source>/greeting [message]: Set or clear greeting message to be shown to players who join the room</source> |
|
4085 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4086 </message> |
|
4087 <message> |
|
4088 <source>/save <config ID> <config name>: Add current room configuration as votable choice for /callvote map</source> |
|
4089 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4090 </message> |
|
4091 <message> |
|
4092 <source>/delete <config ID>: Delete a votable room configuration</source> |
|
4093 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4094 </message> |
|
4095 <message> |
|
4096 <source>/saveroom <file name>: Save all votable room configurations (and the greeting) of this room into a file</source> |
|
4097 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4098 </message> |
|
4099 <message> |
|
4100 <source>/loadroom <file name>: Load votable room configurations (and greeting) from a file</source> |
|
4101 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4102 </message> |
|
4103 <message> |
|
4104 <source>'Registered only' state toggled.</source> |
|
4105 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4106 </message> |
|
4107 <message> |
|
4108 <source>Super power activated.</source> |
|
4109 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4110 </message> |
|
4111 <message> |
|
4112 <source>Unknown command or invalid parameters. Say '/help' in chat for a list of commands.</source> |
|
4113 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4114 </message> |
|
4115 <message> |
|
4116 <source>You can't kick yourself!</source> |
|
4117 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4118 </message> |
|
4119 <message> |
|
4120 <source>You can't kick the only other player!</source> |
|
4121 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4122 </message> |
|
4123 <message> |
|
4124 <source>The player is not in your room.</source> |
|
4125 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4126 </message> |
|
4127 <message> |
|
4128 <source>This player is protected from being kicked.</source> |
|
4129 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4130 </message> |
|
4131 <message> |
|
4132 <source>You're not the room master or a server admin!</source> |
|
4133 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4134 </message> |
|
4135 <message> |
|
4136 <source>You're already the room master.</source> |
|
4137 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4138 </message> |
|
4139 <message> |
|
4140 <source>Greeting message cleared.</source> |
|
4141 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4142 </message> |
|
4143 <message> |
|
4144 <source>Greeting message set.</source> |
|
4145 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4146 </message> |
|
4147 <message> |
|
4148 <source>/callvote kick: This is only allowed in rooms without a room master.</source> |
|
4149 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4150 </message> |
|
4151 <message> |
|
4152 <source>/callvote map: No maps available.</source> |
|
4153 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4154 </message> |
|
4155 <message> |
|
4156 <source>You're the new room master!</source> |
|
4157 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4158 </message> |
4091 </context> |
4159 </context> |
4092 </TS> |
4160 </TS> |