equal
deleted
inserted
replaced
1004 <name>KeyBinder</name> |
1004 <name>KeyBinder</name> |
1005 <message> |
1005 <message> |
1006 <source>Category</source> |
1006 <source>Category</source> |
1007 <translation type="unfinished"></translation> |
1007 <translation type="unfinished"></translation> |
1008 </message> |
1008 </message> |
|
1009 <message> |
|
1010 <source>Warning: The same key is assigned multiple times!</source> |
|
1011 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1012 </message> |
1009 </context> |
1013 </context> |
1010 <context> |
1014 <context> |
1011 <name>LibavInteraction</name> |
1015 <name>LibavInteraction</name> |
1012 <message> |
1016 <message> |
1013 <source>Audio: </source> |
1017 <source>Audio: </source> |
3525 <source>timer 5 sec</source> |
3529 <source>timer 5 sec</source> |
3526 <translation>Таймер 5 сек</translation> |
3530 <translation>Таймер 5 сек</translation> |
3527 </message> |
3531 </message> |
3528 <message> |
3532 <message> |
3529 <source>capture</source> |
3533 <source>capture</source> |
3530 <translation>Снимка</translation> |
3534 <translation type="vanished">Снимка</translation> |
3531 </message> |
3535 </message> |
3532 <message> |
3536 <message> |
3533 <source>quit</source> |
3537 <source>quit</source> |
3534 <translation>Изход</translation> |
3538 <translation>Изход</translation> |
3535 </message> |
3539 </message> |
3688 </message> |
3692 </message> |
3689 <message> |
3693 <message> |
3690 <source>toggle HUD</source> |
3694 <source>toggle HUD</source> |
3691 <translation type="unfinished"></translation> |
3695 <translation type="unfinished"></translation> |
3692 </message> |
3696 </message> |
|
3697 <message> |
|
3698 <source>backwards jump</source> |
|
3699 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3700 </message> |
|
3701 <message> |
|
3702 <source>screenshot</source> |
|
3703 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3704 </message> |
3693 </context> |
3705 </context> |
3694 <context> |
3706 <context> |
3695 <name>binds (categories)</name> |
3707 <name>binds (categories)</name> |
3696 <message> |
3708 <message> |
3697 <source>Movement</source> |
3709 <source>Movement</source> |
3731 <message> |
3743 <message> |
3732 <source>precise + reset zoom</source> |
3744 <source>precise + reset zoom</source> |
3733 <translation type="unfinished"></translation> |
3745 <translation type="unfinished"></translation> |
3734 </message> |
3746 </message> |
3735 <message> |
3747 <message> |
3736 <source>precise + capture</source> |
|
3737 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3738 </message> |
|
3739 <message> |
|
3740 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
3748 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
3741 <translation type="unfinished"></translation> |
3749 <translation type="unfinished"></translation> |
3742 </message> |
3750 </message> |
3743 <message> |
3751 <message> |
3744 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
3752 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
3745 <translation type="unfinished"></translation> |
3753 <translation type="unfinished"></translation> |
3746 </message> |
3754 </message> |
3747 <message> |
3755 <message> |
3748 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
3756 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
|
3757 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3758 </message> |
|
3759 <message> |
|
3760 <source>high jump (twice)</source> |
|
3761 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3762 </message> |
|
3763 <message> |
|
3764 <source>precise + screenshot</source> |
3749 <translation type="unfinished"></translation> |
3765 <translation type="unfinished"></translation> |
3750 </message> |
3766 </message> |
3751 </context> |
3767 </context> |
3752 <context> |
3768 <context> |
3753 <name>binds (descriptions)</name> |
3769 <name>binds (descriptions)</name> |
4163 <message> |
4179 <message> |
4164 <source>(QWERTY)</source> |
4180 <source>(QWERTY)</source> |
4165 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
4181 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
4166 <translation type="unfinished"></translation> |
4182 <translation type="unfinished"></translation> |
4167 </message> |
4183 </message> |
|
4184 <message> |
|
4185 <source>Menu</source> |
|
4186 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4187 </message> |
4168 </context> |
4188 </context> |
4169 <context> |
4189 <context> |
4170 <name>credits</name> |
4190 <name>credits</name> |
4171 <message> |
4191 <message> |
4172 <source>Programming</source> |
4192 <source>Programming</source> |