--- a/QTfrontend/teamselhelper.cpp	Mon Sep 18 17:37:22 2006 +0000
+++ b/QTfrontend/teamselhelper.cpp	Mon Sep 18 17:56:27 2006 +0000
@@ -48,7 +48,7 @@
   emit teamStatusChanged(m_team);
 }
 
-unsigned char TeamShowWidget::getHedgehogsNum()
+unsigned char TeamShowWidget::getHedgehogsNum() const
 {
   return phhoger ? phhoger->getHedgehogsNum() : 0;
 }